User blog comment:Gamer124/Races of Nirn and Cultures of Earth Similarities/@comment-5469467-20130214041943

Bretons have their own real-world counterparts of the same name, as can be seen here. Not sure about the mer and betmer, though. Perhaps more light will be shed in The Elder Scrolls Online and future games.