Shroud Hearth Barrow (Skyrim)

Shroud Hearth Barrow is a dungeon in the town of Ivarstead. Speak to the Innkeeper to learn that it is "haunted." Proceed with caution- the place is riddled with traps. In the room with the skeletons, the ring of black/brown is covered with oil- light it with any fire spell and they will all die. There are also lit pots hanging from the chandelier. If you have no fire spells, shoot an arrow at the pot and it will light the oil. Use Whirlwind Sprint to make it over the chasm to the fast-exit door.

Required items

 * The Sapphire Claw:
 * To enter the farthest room, you need the Sapphire Claw, which is in the possession of Wilhelm, the Innkeeper. Bring him the Journal of Wydelius Gatherian and he will give it to you as a gift. You can get a quest to "investigate" the barrow from the Innkeep, returning the journal completes that quest with the same reward (the claw).

Enemies

 * Wyndelius Gatherian - A man who carries a potion of "spectral appearance"
 * Draugr
 * Skeleton

Special Locks

 * In the first room with the levers, the two closest to the door are up, the two farthest away are down. Incorrect combinations activate traps or lock you in the room temporarily.


 * Top - Butterfly; Mid - Owl; Bottom - Wolf is the answer to the first door. This solution can also be found on the palm of the Sapphire Claw key if you zoom on the item in your inventory.


 * When you get to the drawbridge, the answer to the puzzle is Whale, Hawk, Snake, Whale. The combination is obtained by walking through the door to the adjacent room. Stepping on the plate will rotate 4 rock doorways slowly revealing the lock combination.

Special Items

 * Tome of Oakflesh
 * Before the Ages of Man, Illusion skill book located in the first room on the embalming table.
 * A Boss chest, random weapon/armor inside
 * Additional items (Orcish Sword, 1x Petty Soul Gem and a Coin Purse for a Level 1 character) can be obtained in the final room (small alcove across the water, to the left of the Word of Power). The only way to reach these is by using the "Wuld" Dragon Shout or do this http://www.youtube.com/watch?v=5wR3EKNtn5k.

Dragon Wall
The writing on the dragon wall transcribes to this:

HET NAK  KAPRaaN  RO  HELA

FahRaaN Wah  Pah  SIVaaS

aaR RA  KaaN  aaL  REK  SiiV  UNahSaaL

PRaaN KA  FeyKRA  RA  HahNU

Which roughly translates to this (words in parentheses are possibles, lines show words that could not be translated)

Here ___ _______ balance ____

_____ to all beast(s)

Servant __ Kyne may she found (unending)

Rest __ _____ __ dream

Shouts

 * The Dragon Shout, "Ov/Trust, Kyne's Peace"