Board Thread:Oblivion/@comment-101.160.51.230-20130605100751/@comment-6881629-20130606085803

You should get the journal update when you see him, if activating the corpe or running around his room doesn't do it if your on PC you could use console commands to add the update -

setstage MG12Gate 50