User blog comment:Timeoin/Minor Patch Needed To Play Skyrim/@comment-78.32.137.134-20111109080236

The game requires steam so even with the retail version this will get applied as soon as you try to play the game. This might not apply to all versions but certainly the majority use steam. (was confirmed months ago)