Board Thread:Oblivion/@comment-28864510-20190205152516/@comment-25350022-20190205220520

I doubt there's a fix for that. After completing that quest he is no longer essential. I would just keep playing as normal like he's not following and he will eventually lose you.