Usha

 is a dead Khajiit found in a hidden camp area near the headwaters of the stream that flows south, just west of Ashfallow Citadel.

On the table next to him is Letter to Usha that gives some insight into his background.