User blog comment:Smoky000/Why Serana cannot be married/@comment-50.0.74.29-20130713053449

In my experience it was pretty strongly implied that the Dragonborn and her would eventually get together after the whole shebang with Alduin and everything else. Dawnguard and onwards was just the beginning of the relationship, and in an open ended game like this, head cannon is good enough.