Board Thread:Skyrim/@comment-12323841-20130716084813/@comment-26580057-20150714140233

She has purple eyes because of her relation to Nocturnal, it says so in the page about Karliah here in the wiki, in the apearance section of the page.