User blog comment:JAlbor/Dawnguard: What Everyone Should Know/@comment-24.18.110.100-20120701034354/@comment-4353580-20120701055107

Fort Dawnguard gets upgraded throughout the main quest. Castle Volkihar stays the same, but you can unlock a passage to the courtyard (it doesn't do much).