Board Thread:Skyrim/@comment-108.220.168.70-20150624211939/@comment-29458028-20160410012744

For magicka regen issues, if you have the Dawnguard DLC, the Ring of the Erudite from a quest you can get on the Volkihar side can save a lot of grief. Plus the recovery perk from restoration. This will give you excellent regen in both day and night.

For health and stamina, well, now that you have regeneration of magicka even in daylight, you can use restoration spells to restore both with the respite perk. Yes, you have to cast a heal and it's inconvenient, but you save enchant slots

There's also the option of enchanting with fortify regen enchants, and the fire resist, as mentioned by RenxXVI. It will negate some of the drawbacks somewhat. You can place the resist fire on boots, which can't really accept many useful enchants.

Also, for race, pick Breton or Dunmer - it gets rid of the fire weakness partially. Use the Lord Stone.

If you ever feel like graduating to the PC master race ... there's "better vampires" as a mod, which lets you tweak everything.