User blog comment:Saratje/PC release date explained - Skyrim: Dragonborn DLC/@comment-70.199.101.243-20130104194106

Even if hearthfire isnt considered DLC by microsofts standards, they still got it a month early, satisfying the agreement of two pieces of content be it to Microsoft's standards or not.