A Bloody Trail

It can be found to the north of the Volunruud, this trail of blood leads to two dead wood elves. Treasure Map VI on one of the corpses may be found here.