Board Thread:Skyrim/@comment-115.70.42.109-20150417010210/@comment-68.205.154.187-20200202215632

Make sure you tell her Svari sent you. She will take the amulet. It will still remain in your inventory, but at least you can remove it. Also the quest doesn't disappear. That was my experience on the PS3.