Board Thread:Skyrim/@comment-11444045-20140622185713/@comment-88.113.69.102-20140623100316

That guy who claims he has nothing to sell is part of the quest that Malborn will give you if he survives escaping the Thalmor Embassy -quest (so it´s not a bug). He has nothing to do with the Khajit caravans either, he´s just there until you choose to do the misc quest :)

As for Niranye.. I just hope she´d somehow come back if her coffin is not in the Hall of the Dead.. although sometimes it can take days, I would re-check several times just to be sure :(