Board Thread:General Discussion/@comment-14676729-20130806150831/@comment-6881629-20130806183346

You can take things from Sky Haven (Dragonbane the swords and armor) only when you first find the place after the Blades move in it all gets marked as owned. The only thing to do is to try what Pickleseller said (but you'll have to join the Thieves Guild).