User blog comment:Moogleknight24/Can I transfer my saves?/@comment-5469467-20130811065850

Theoretically. I've been able to manually transfer saves between machines and have them still work. Keep in mind that both machines were running the same Steam version, with the exact same DLC, mods and everything. If all the DLC and mods are in order, you should be able to transfer them by moving the files from folder to folder, but I don't know if the Steam saves will work for the version in the Anthology.