Black Book: Epistolary Acumen

It can be found while pursing the main questline in.