Board Thread:Oblivion/@comment-198.84.246.146-20140613205811/@comment-81.107.17.212-20141214155556

After exhausting all other topics with Melisande, save game whilst still in front of her then quit game, go to 'system settings', change language to 'German'. When the game is loaded up again, engage conversation and a new topic will be active. After getting an on screen notification of mission progress, exit conversation, save and revert language to English, in order to understand the next part of the quest.