Pewter Mug

This is probably the most common mug in the game and is common everywhere but if you really can't find one I would recommend Taverns and poor districts(especially the Imperial City Waterfront).