Board Thread:Skyrim/@comment-14057152-20140222175318/@comment-24553685-20140228213908

Check the mannequin's inventory. The other mask should be equipped to show, and Vokun may be in the inventory. If its not, I dunno what to tell you. The homestead mannequins are known to duplicate the first thing put on them after you re-enter the house.