Board Thread:General Discussion/@comment-6834438-20160302210339

Hiya,

So I've recently been studying Dovahzul, and to practice, I have been transcribing and translating the various word walls in Skyrim. As a reference (in case I make a mistake), I look at the Wiki's word walls as a reference. However, while translating the Unrelenting Force Word Wall that there was a mistake in the transliteration, and a different mistake in the word wall itself (for those wondering what it was, look at the edit history). However, I come to the Drain Vitality page, and ALL THREE word walls are incorrect (for example, there is a single rune letter that is ii; the word walls provided incorrectly spell the runes for "kriin" with k-r-i-i-n, rather than k-r-ii-n like it shoudl be. Other examples include aa and ah).

As one can imagine, fixing this is not exactly fun, nor is it quick and easy. Furthermore, I fear that some other Dragon Shout pages may have errors in them. Would anyone care to help review these pages to make sure that they aren't incorrect, or maybe even fix them? 