Blood Ties

Dhaunayne Aundae, leader of the Clan Aundae, reveals that she bore a child hundreds of years ago during her life as a mortal, before becoming a vampire. Her curiosity begets her to discover what had become of him. Although she assumes that he has long since passed away, she requests that the Nerevarine learn about his life and determine how he met his fate.

Background
''I have spoken to Dhaunayne Aundae, leader of the Aundae Clan in Morrowind. She has great disdain for me, considering me an "accident," but she seems willing to give me a task, as I am considered expendable.''

Objectives
''Although it seems impossible to imagine, the vampire elder was once a mortal, and had a family. She would like me to find what happened to a son of hers, Vilandon. After she was turned, she abandoned her family, and now feels a curiosity about what may have become of her son. I have agreed to find out what became of Vilandon.''

Quick

 * 1) Speak to Dhaunayne Aundae in Ashmelech to obtain the quest and her signet ring.
 * 2) Speak with Tusamircil as the Sadrith Mora Mages Guild.
 * 3) Deliver a potion to Sinyaramen at the Gateway Inn and speak with him about the ring.
 * 4) Return to Dhaunayne Aundae and share what has been learned.
 * 5) Kill the vampire Kjeld in Druscashti.
 * 6) Return to Dhaunayne once again to complete the quest.

Ashmelech
Travel to Ashmelech, where levitation can be used to reach Dhaunayne Aundae without risking severe damage or death. Her disdain towards the Nerevarine prompts her to request a task involving contact with outsiders, risking attack by hostile vampire hunters and possible exposure to sunlight.

She reveals that she bore a son before being turned vampire, and requests that the Nerevarine determine what happened to him, although he has most likely been dead for hundreds of years. She provides a signet ring with her family crest as aid, and suggests travelling to Sadrith Mora as a starting point.

Sadrith Mora
Speak with Tusamircil at Sadrith Mora Mages Guild in Wolverine Hall, who recognizes the ring, having seen it on Sinyaramen's finger many times before. He offers the Nerevarine one of Sinyaramen's custom potions to deliver as an incentive to get the vampire-hating trader to talk about his family's history. Unfortunately, he doesn't know where exactly to find him, and suggests speaking with Iniel. He too recognizes the ring, and recalls seeing someone wearing one at the Gateway Inn.

Gateway Inn
Sinyaramen is on the second floor of the inn. Speak to him to discover that Dhaunayne's son was his grandfather. He reveals that Vilandon blamed vampires for the assumed death of his mother, and became a vampire hunter seeking vengeance as an adult. He met his fate while on duty, at the hands of the vampire Kjeld. Return to Dhaunayne, who requests that Kjeld of the Clan Quarra be slaughtered.

Druscashti
Travel to Druscashti ruins near Khuul in search of Kjeld. He can be found on the upper level. There are some Daedric Greaves (an extremely rare find in ) and Ebony Boots in the ruins that may be taken in lieu of a proper quest reward, which Dhaunayne will not provide. After dealing with Kjeld, return to Ashmelech to complete the quest.

Reward

 * Dhaunayne will now allow the Nerevarine access to services in Ashmelech, including trade with the merchants, Mororurg and Gladroon.