Hallin's Burden