Board Thread:General Discussion/@comment-176.249.33.247-20130605191334/@comment-89.168.132.69-20130611105253

It is badly worded, as Dukaan (as you are probably aware) is a Dragon Priest residing at White Ridge Barrow, located at the very end of the dungeon within his own chamber. This is what I presume the 'lair' to be, although I doubt that it is a bug, its probably just an error.