Artículo principal: Libros (Online)
Localizaciones[]
- Torre de Vastarie, Laeloria.
Misiones relacionadas[]
- Los ojos de Azura.
Contenido[]
Entrada 1
¡Progreso! La tablilla valió el viaje a Loriasel. Como muchas otras reliquias, los ayleid enmascararon los secretos de la tablilla con barreras ilusorias y trampas destructivas para convertir la más simple clarividencia en un ejercicio de peligro mortal. No son un verdadero problema para mí, claro. La verdadera transcripción dice lo siguiente:
«Epevoy an anyadena av Irraie pado an sunnand.
Can an canomora racuvarima.
Arctane va ceye av Irraie.
Malatu ye nemalatuis shauta ry relle asva relleis».
Entrada 2
Mi traducción de la tablilla de Loriasel es de todo menos elegante, pero creo que dice lo siguiente:
«Pronuncia el tratado de la vida de Irrai ante la piedra bendita.
Llama al heraldo daédrico que la habita.
Acepta la sombra de Irrai.
La verdad y lo no real se unirán como las aguas en un cuerpo de agua».
La palabra «Irrai» aparece dos veces en el escrito. No encuentro referencia alguna a esta palabra en ninguno de mis libros sobre el lenguaje ayleid. Parece ser un nombre, ¿pero de qué?
[La entrada 3 está ausente.]
Entrada 4
Irrai es bastante amigable, aunque críptica. Pasaron horas antes de que pudiera comprender otro lenguaje que no fuera el ayleid antiguo y una lengua franca daédrica.
Cuando finalmente habló, lo hizo con elocuencia y una sorprendentemente alegre curiosidad. Según Irrai, solía servir a Culanwe. Afirma que el sello sobre Laeloria fue colocado por la mismísima Azura.
Aunque sé que no debo confiar en ningún daedra, los crepúsculos alados como Irrai son conocidos por ser sirvientes de Azura. Aparte de esto, el altar fuera de Laeloria es prueba suficiente de que este lugar es importante para el príncipe daédrico del alba y el ocaso.
Tras años de investigación, ¿estaré a punto de revertir por fin el terrible destino de Culanwe?
Apariciones[]
- The Elder Scrolls Online (primera aparición).