Who is your wife? She might be marked as essential. If it's Mjoll, she's essential and can't be killed unless you setessential to 0. It has to be on the BaseID. Be careful of whom you remove the essential tag from, though.
Ahh :( I'm married to Mjoll and I was thinking about killing her :(
What do you think?