Wiki The Elder Scrolls
S'inscrire
Wiki The Elder Scrolls
Aucun résumé des modifications
(Rajout de la spécification du jeu pour certains liens + Reformatage de certains liens avec la lettre 's' à la fin.)
(25 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Entravaux}}
 
 
{{Pour|2=Artefacts daedriques}}
 
{{Pour|2=Artefacts daedriques}}
 
Sur les 17 [[Princes Daedra]], 16 ont un artefact qui leur est attribué dans {{Skyrim}}. Toutefois, avant d'obtenir ces artefacts, des [[Quêtes daedriques (Skyrim)|quêtes]] spécifiques visant à les obtenir doivent être accomplies. Deux d'entre elles impliquent un choix entre 2 artefacts : les quêtes "[[L'Étoile noire (Quête)|L'Étoile noire]]" et "[[Un soir au clair de lune]]".
 
Sur les 17 [[Princes Daedra]], 16 ont un artefact qui leur est attribué dans {{Skyrim}}. Toutefois, avant d'obtenir ces artefacts, des [[Quêtes daedriques (Skyrim)|quêtes]] spécifiques visant à les obtenir doivent être accomplies. Deux d'entre elles impliquent un choix entre 2 artefacts : les quêtes "[[L'Étoile noire (Quête)|L'Étoile noire]]" et "[[Un soir au clair de lune]]".
Ligne 5 : Ligne 4 :
   
 
== Artefacts ==
 
== Artefacts ==
{|style="width: 100%;height: 100%;border:0px solid #fff;"
+
{|style="width:100%;height:100%;border:0px solid #fff;"
 
|-
 
|-
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
=== [[Étoile d'Azura (Skyrim)|Étoile d'Azura]] ou [[Étoile noire (Objet)|Étoile noire]] ===
+
=== [[Anneau de Namira (Skyrim)|Anneau de Namira]] ===
Cette gemme spirituelle réutilisable est la récompense de la quête "[[L'Étoile noire (Quête)|L'Étoile noire]]".
+
Cet anneau est la récompense de la quête "[[Le goût de la mort]]".
   
  +
L'anneau de Namira confère à l'utilisateur un gain de vigueur de 50 points et le bonus de se nourrir de cadavres accordant 50 points de vie et 50% de régénération de points de vie supplémentaires.
'''L'Étoile d'Azura''' a la capacité de capturer les âmes blanches, ou celles des créatures dites non sensibles. Ces âmes peuvent être utilisées pour l'[[Enchantement (Skyrim)|enchantement]] et permettent de recharger des armes enchantées.
 
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
 
[[Fichier:Ringofnamira.png|right|150px]]
'''L'Étoile noire''' a la capacité de piéger les âmes blanches ''et'' noires, ou celles des créatures dites non sensibles, à la place seulement âmes noires. Elle fonctionne comme une gemme spirtuelle noire qui piège en lui toutes les âmes jusqu'au niveau "Grand".
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
[[Fichier:Azura's Star.png|right|150px]]
 
[[Fichier:TESV The Black Star Crop.png|right|150px]]
 
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
 
=== [[Aubéclat (Skyrim)|Aubéclat]] ===
 
=== [[Aubéclat (Skyrim)|Aubéclat]] ===
Ligne 25 : Ligne 21 :
   
 
Aubéclat enflamme les ennemis, tout en infligeant plus de dégâts aux morts-vivants comme les [[Draugr (Skyrim)|draugr]]s et les [[Vampire (Skyrim)|vampire]]s et a une chance de faire exploser les morts-vivants en cendres lorsqu'ils meurent, ce qui endommage et fait fuir les morts-vivants à proximité, au même titre que le sort "[[Fléau des morts]]".
 
Aubéclat enflamme les ennemis, tout en infligeant plus de dégâts aux morts-vivants comme les [[Draugr (Skyrim)|draugr]]s et les [[Vampire (Skyrim)|vampire]]s et a une chance de faire exploser les morts-vivants en cendres lorsqu'ils meurent, ce qui endommage et fait fuir les morts-vivants à proximité, au même titre que le sort "[[Fléau des morts]]".
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
[[Fichier:Dawnbreaker.png|right|150px]]
 
[[Fichier:Dawnbreaker.png|right|150px]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
=== [[Lame d'ébonite (Skyrim)|Lame d'ébonite]] ===
+
=== [[Brise-sorts (Skyrim)|Brise-sorts]] ===
  +
Ce bouclier unique est la récompense de la quête "[[Le seul remède]]".
This [[Two-Handed (Skyrim)|Two-Handed]] [[Swords (Skyrim)|sword]] is awarded for completing "[[The Whispering Door]]" quest.
 
   
  +
Lors d'une [[Parade (Skyrim)|parade]], il produit un effet de [[Barrière (Skyrim)|barrière]] qui protège l'utilisateur contre 50 points de [[Dégâts (Skyrim)|dégâts]] [[Magie|magiques]]. Cependant, il ne protège pas les utilisateurs contre les attaques à vapeur naines.
The Ebony Blade absorbs 10 points of health from enemies per hit, but can be upgraded only by slaying friendly characters (such as a person whose favor has been completed).
 
   
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
For every two such characters killed the weapon increases in power, adding two to the strength of the [[Absorb Health (Skyrim)|absorb health]], up to the maximum of 30. Due to coding errors, it levels up two-handed, but benefits from one-handed perks. This has been fixed with patch 1.9.
 
  +
[[Fichier:DA13Spellbreaker.png|right|150px]]
   
 
|-
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
  +
=== [[Clé squelette (Skyrim)|Clé squelette]] ===
  +
La clé squelette est le seul artefact daedrique connu pour ne pas compter pour le succès/trophée ''[[Explorateur d'Oblivion]]''. Elle est la récompense de la quête de la [[Guilde des voleurs (Skyrim)|guilde des voleurs]] intitulée "[[Vision nocturne (Quête)|Vision nocturne]]".
   
  +
La clé est un [[Crochet (Skyrim)|crochet]] décoratif et incassable. Il peut être conservé indéfiniment tant que l'Enfant de Dragon choisit de retarder la progression dans la suite de quêtes de la guilde des voleurs.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
  +
[[Fichier:TESV Skeleton Key Crop.png|right|150px]]
   
 
|-
Cette [[Épées (Skyrim)|épée]] à [[Deux mains (Skyrim)|deux mains]] est la récompense de la quête "[[La porte murmurante]]".
 
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
  +
=== [[Crâne de la corruption (Skyrim)|Crâne de la corruption]] ===
La Lame d'ébonite absorbe 10 points de santé par coup aux ennemis, mais ne peut être améliorée qu'en tuant des personnages amicaux (comme un personnage dont la disposition est très bonne).
 
  +
Ce bâton unique est la récompense de la quête "[[La fin du cauchemar]]" si [[Érandur]] est tué.
   
  +
Le Crâne de corruption inflige 20 points de dégâts, mais augmente à 50 s'il est alimenté par des rêves collectés auprès de personnes endormies. En lançant le bâton sur eux pendant leur sommeil, il réunit 5 rêves en lui. Toutefois, le fait de le lancer sur des personnages éveillés est considéré comme une attaque.
Pour chacun des deux personnages tués, l'arme devient plus puissante, ajoutant deux à la puissance de l'[[Absorption de santé (Skyrim)|absorption de santé]], jusqu'à un maximum de 30. En raison d'une erreur de codage, elle monte la compétences des armes à deux mains, mais bénéficie d'avantages pour les armes à une main. Cela a été corrigé avec la mise à jour 1.9 du jeu.
 
  +
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
  +
Le bâton a une gamme d'effets sur lui et a également une effet d'illusion unique lors du lancement.
[[Fichier:Ebonyblade.png|150px|right]]
 
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
[[Fichier:StaffSkullofcorruption.png|150px|right]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
 
=== [[Cotte d'ébonite (Skyrim)|Cotte d'ébonite]] ===
 
=== [[Cotte d'ébonite (Skyrim)|Cotte d'ébonite]] ===
Ligne 60 : Ligne 68 :
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Mace of Molag Bal (Skyrim)|Mace of Molag Bal]]===
+
=== [[Étoile d'Azura (Skyrim)|Étoile d'Azura]] ou [[Étoile noire (Objet)|Étoile noire]] ===
  +
Cette gemme spirituelle réutilisable est la récompense de la quête "[[L'Étoile noire (Quête)|L'Étoile noire]]".
This unique one-handed weapon is awarded for completing "[[The House of Horrors]]" quest.
 
   
 
'''L'Étoile d'Azura''' a la capacité de capturer les âmes blanches, ou celles des créatures dites non sensibles. Ces âmes peuvent être utilisées pour l'[[Enchantement (Skyrim)|enchantement]] et permettent de recharger des armes enchantées.
The weapon not only damages 25 points of stamina and [[Magicka (Skyrim)|magicka]] per hit, it also [[Soul Trap (Skyrim)|steals the soul]] of an enemy if they die within three seconds.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
[[File:DA10MaceofMolagBal.png|center|70px]]
 
   
 
'''L'Étoile noire''' a la capacité de piéger les âmes blanches ''et'' noires, ou celles des créatures dites non sensibles, à la place seulement âmes noires. Elle fonctionne comme une gemme spirtuelle noire qui piège en lui toutes les âmes jusqu'au niveau "Grand".
|-
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
  +
[[Fichier:Azura's Star.png|right|150px]]
 
 
[[Fichier:TESV The Black Star Crop.png|right|150px]]
===[[Masque of Clavicus Vile (Skyrim)|Masque of Clavicus Vile]]===
 
This unique Heavy Armor helm is awarded for completing "[[A Daedra's Best Friend]]" quest, but only if the [[Last Dragonborn|Dragonborn]] chooses to give Vile his [[Rueful Axe|axe]] instead of using it to kill [[Barbas (Skyrim)|Barbas]].
 
 
Masque of Clavicus Vile holds the following enchantments:
 
*Prices are 20% better
 
*Speech increased by 10 points
 
*Magicka regenerates 5% faster
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
[[File:ClavicusVileMask.png|center|100px]]
 
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Mehrunes' Razor (Skyrim)|Mehrunes' Razor]]===
+
=== [[Lame d'ébonite (Skyrim)|Lame d'ébonite]] ===
 
Cette [[Épées (Skyrim)|épée]] à [[Deux mains (Skyrim)|deux mains]] est la récompense de la quête "[[La porte murmurante]]".
This unique dagger is awarded for completing the "[[Pieces of the Past]]" quest.
 
   
 
La Lame d'ébonite absorbe 10 points de santé par coup aux ennemis, mais ne peut être améliorée qu'en tuant des personnages amicaux (comme un personnage dont la disposition est très bonne).
Mehrunes' Razor's enchantment has a 1.98% chance to instantly kill any opponent, with the exception of [[Miraak]] and [[Karstaag (Dragonborn)|Karstaag]] .
 
  +
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
 
Pour chacun des deux personnages tués, l'arme devient plus puissante, ajoutant deux à la puissance de l'[[Absorption de santé (Skyrim)|absorption de santé]], jusqu'à un maximum de 30. En raison d'une erreur de codage, elle monte la compétences des armes à deux mains, mais bénéficie d'avantages pour les armes à une main. Cela a été corrigé avec la mise à jour 1.9 du jeu.
[[File:DA07MehrunesRazor.png|90px|center]]
 
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
[[Fichier:Ebonyblade.png|150px|right]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Oghma Infinium (Skyrim)|Oghma Infinium]]===
+
=== [[Masque du Vil Clavicus (Skyrim)|Masque du Vil Clavicus]] ===
  +
Ce casque unique d'armure lourde est la récompense de la quête "[[Un Daedra pour ami]]", mais uniquement si l'[[Dernier Enfant de Dragon|Enfant de Dragon]] choisit de donner la [[Hache du chagrin]] au Vil Clavicus au lieu de l'utiliser pour tuer [[Barbas (Skyrim)|Barbas]].
The Oghma Infinium is a powerful tome of knowledge that is awarded for completing the "[[Discerning the Transmundane]]."
 
   
  +
Le Masque du Vil Clavicus détient les enchantements suivants:
When read, the Oghma Infinum will grant a permanent 5-point boost to all skills related to any one of the three major guardian constellations: the [[The Warrior Stone (Skyrim)|Warrior]], the [[The Mage Stone (Skyrim)|Mage]], and the [[The Thief Stone (Skyrim)|Thief]].
 
  +
* Les prix sont 20% plus intéressants
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
  +
* Éloquence renforcée de 10 points
[[File:Skyrim oghma infinium.png|right|150px]]
 
  +
* La magie se régénère 5% plus rapidement
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
[[Fichier:ClavicusVileMask.png|center|100px]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Ring of Namira (Skyrim)|Ring of Namira]]===
+
=== [[Masse de Molag Bal (Skyrim)|Masse de Molag Bal]] ===
  +
Cette arme à une main unique est la récompense de la quête "[[La maison des horreurs]]".
This ring is awarded for completing "[[The Taste of Death]]" quest.
 
   
  +
L'arme endommage non seulement 25 points de vigueur et de [[Magie (Skyrim)|magie]] par coup, mais elle permet également de [[Capture d'âme (Skyrim)|capturer l'âme]] d'un ennemi s'il meurt dans les 3 secondes.
The Ring of Namira grants the user with a 50-point Stamina boost and the bonus of feeding on corpses granting +50 health and +50% health regeneration.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
[[File:Ringofnamira.png|right|150px]]
+
[[Fichier:DA10MaceofMolagBal.png|center|70px]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Sanguine Rose (Skyrim)|Sanguine Rose]]===
+
=== [[Oghma Infinium (Skyrim)|Oghma Infinium]] ===
  +
L'Oghma Infinium est un puissant tome de connaissances qui est la récompense de la quête "[[La quête de l'extraordinaire]]".
This unique staff is awarded for completing "[[A Night to Remember (Skyrim)|A Night to Remember]]" quest.
 
   
  +
Une fois lu, l'Oghma Infinum accorde un gain permanent de 5 points à toutes les compétences liées à l'une des 3 constellations principales des gardiens : le [[La pierre du guerrier (Skyrim)|guerrier]], le [[La pierre du mage (Skyrim)|mage]] and le [[La pierre du voleur (Skyrim)|voleur]].
The Sanguine Rose summons a leveled Dremora to fight for the wielder for sixty seconds.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
[[File:StaffSanguinerose.png|center|50px]]
+
[[Fichier:Skyrim oghma infinium.png|right|150px]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Savior's Hide (Skyrim)|Savior's Hide]] and/or [[Hircine's Ring (Skyrim)|Ring of Hircine]]===
+
=== [[Peau du Sauveur (Skyrim)|Peau du Sauveur]] et/ou [[Anneau d'Hircine (Skyrim)|Anneau d'Hircine]] ===
  +
L'un ou l'autre de ces objets est une récompense potentielle de la quête "[[Un soir au clair de lune]]".
Either of these items is a potential reward for completing "[[Ill Met by Moonlight]]" quest, in a certain manner.
 
   
'''Savior's Hide''' is a unique light armor cuirass that may be obtained if [[Sinding]] is killed at the conclusion of the quest. It provides the following benefits
+
La '''peau du sauveur''' est une cuirasse d'armure légère unique qui peut être obtenue si [[Sinding]] est tué à la fin de la quête. Il offre les avantages suivants :
  +
* Augmente la résistance à la magie de 15%
*Increases Magic Resistance by 15%.
 
  +
* Augmente la résistance au poison de 50%
*Increases Poison Resistance by 50%.
 
   
The '''Ring of Hircine''' may be obtained if Sinding is helped during the quest. Its enchantment grants the wearer unlimited [[Lycanthropy (Skyrim)|werewolf]] transformations per day, assuming that the wearer is already a werewolf.
+
L''''anneau d'Hircine''' peut être obtenu si Sinding est aidé pendant la quête. Son enchantement confère au porteur des transformations illimitées en [[Lycanthropie (Skyrim)|loup-garou]] par jour, si le porteur est déjà un loup-garou.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
[[Fichier:Savior's Hide (Skyrim).png|150px|right]]
 
[[Fichier:Ringofhircine.png|150px|right]]
   
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
 
[[File:Savior's Hide (Skyrim).png|150px|right]]
 
[[File:Ringofhircine.png|150px|right]]
 
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Skeleton Key (Skyrim)|Skeleton Key]]===
+
=== [[Rasoir de Mehrunès (Skyrim)|Rasoir de Mehrunès]] ===
  +
Cette dague unique est la récompense de la quête "[[Les fragments du passé]]".
The Skeleton Key is the only Daedric Artifact known ''not'' to count for the achievement, ''[[Oblivion Walker]]''. It is obtained during the [[Thieves Guild (Skyrim)|Thieves Guild]] quest "[[Blindsighted]]."
 
   
  +
L'enchantement du rasoir de Mehrunès a 1,98% de chances de tuer instantanément n'importe quel adversaire, à l'exception de [[Miraak]] et [[Karstaag (Dragonborn)|Karstaag]].
The key is a decorative, unbreakable [[Lockpick (Skyrim)|lockpick]]. It may be kept indefinitely so long as the player elects to delay progress any further in the Thieves Guild questline.
 
! style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
[[File:TESV Skeleton Key Crop.png|right|150px]]
+
[[Fichier:DA07MehrunesRazor.png|90px|center]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Skull of Corruption (Skyrim)|Skull of Corruption]]===
+
=== [[Rose sanguine (Skyrim)|Rose sanguine]] ===
  +
Ce bâton unique est la récompense de la quête "[[Une nuit mémorable (Skyrim)|Une nuit mémorable]]".
This unique staff is awarded for completing the "[[Waking Nightmare]]" quest if [[Erandur]] is killed.
 
   
  +
La rose sanguine invoque un drémora nivelé qui se bat pour le porteur pendant 60 secondes.
The Skull of Corruption deals 20 points of damage, but increases to 50 if powered with dreams collected from sleeping people. Casting the staff at them while sleeping will gather five dreams for the staff. Casting at an NPC while they're awake, however, will be treated as an attack.
 
  +
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
 
  +
[[Fichier:StaffSanguinerose.png|center|50px]]
The staff has a range of effect on it and also has a unique screen illusion when casting.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
 
[[File:StaffSkullofcorruption.png|150px|right]]
 
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Spellbreaker (Skyrim)|Spellbreaker]]===
+
=== [[Volendrung (Skyrim)|Volendrung]] ===
This unique shield is awarded for completing "[[The Only Cure]]" quest.
+
Ce masse d'armes unique est la récompense de la quête "[[La tribu maudite]]" à [[Largashbur]].
   
  +
Volendrung, également connu sous le nom de ''Marteau de puissance'', absorbe 50 points d'[[Endurance (Skyrim)|endurance]] par coup. Il s'agit essentiellement d'un énorme bonus d'absorption de vigueur, car de nombreuses armes à deux mains utilisent beaucoup de vigueur pour leurs attaques au pouvoir.
When [[Block (Skyrim)|blocking]], it produces a [[Ward (Skyrim)|Ward]]-like effect that protects the user from fifty points of [[magic]] [[Damage (Skyrim)|damage]]. It does not, however, protect users against Dwarven steam attacks.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
+
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align:top;padding:10px 0 10px 0;"|
[[File:DA13Spellbreaker.png|right|150px]]
+
[[Fichier:DAVolendrung.png|100px|right]]
   
 
|-
 
|-
!style="border-bottom:1px solid #fff;text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
+
!style="text-align:left;vertical-align:top;font-weight:normal"|
   
===[[Volendrung (Skyrim)|Volendrung]]===
+
=== [[Wabbajack (Skyrim)|Wabbajack]] ===
This unique warhammer is awarded for completing "[[The Cursed Tribe]]" quest in [[Largashbur]].
+
Ce bâton unique est la récompense de la quête "[[La folie incarnée]]".
   
  +
Le Wabbajack lance un sort imprévisible dont l'effet va de la transformation des ennemis en d'autres créatures au lancement d'un sort de destruction aléatoire en passant par la guérison complète des ennemis.
Volendrung, also known as the ''Hammer of Might'', absorbs fifty points of [[Stamina (Skyrim)|Stamina]] per hit. It is essentially a giant stamina sponge, as many two-handed weapons use a lot of stamina for their power attacks.
 
!style="border-bottom:1px solid #fff;vertical-align: top;padding: 10px 0 10px 0;" |
+
!style="padding:10px 0 10px 0;vertical-align:top;"|
[[File:DAVolendrung.png|100px|right]]
+
[[Fichier:StaffWabbajack.png|center|100px]]
 
|-
 
!style="text-align: left;vertical-align: top;font-weight:normal" |
 
 
===[[Wabbajack (Skyrim)|Wabbajack]]===
 
This unique staff is awarded for completing "[[The Mind of Madness]]" quest.
 
 
The Wabbajack casts an unpredictable spell whose effect ranges from transforming enemies into other creatures to casting a random destruction spell to even fully healing enemies.
 
!style="padding: 10px 0 10px 0;vertical-align: top;" |
 
[[File:StaffWabbajack.png|center|100px]]
 
 
|}
 
|}
   
  +
== Armes ==
==Daedric artifacts - weapons==
 
{|class="skqtable sortable" style="width: 100%"
+
{|class="skqtable sortable" style="width:100%"
  +
!Nom
!Name
 
 
!{{D}}
 
!{{D}}
 
!{{W}}
 
!{{W}}
 
!{{G}}
 
!{{G}}
  +
!Enchantement
!Enchantment
 
 
|-
 
|-
|[[Dawnbreaker (Skyrim)|Dawnbreaker]]
+
|[[Aubéclat (Skyrim)|Aubéclat]]
 
|12
 
|12
 
|10
 
|10
 
|740
 
|740
  +
|10 de dégâts de feu, lancement possible du sort "[[Fléau des morts]]" jusqu'à leur mort
| +10 Fire Damage; may cast [[Bane of the Undead]] upon killing an undead
 
 
|-
  +
|[[Crâne de la corruption (Skyrim)|Crâne de la corruption]]
 
|0
 
|10
 
|1680
  +
|20 de dégâts, ou 50 si le bâton est chargé de rêves provenant de personnages endormis
 
|-
 
|-
|[[Ebony Blade (Skyrim)|Ebony Blade]]
+
|[[Lame d'ébonite (Skyrim)|Lame d'ébonite]]
 
|13
 
|13
 
|10
 
|10
 
|2000
 
|2000
  +
|Absorbe 10 à 30 de santé (les dégâts sont multipliés par 2 pour chacun des 2 personnages amicaux que l'Enfant de Dragon tue), charge illimitée
|Absorb Health 10–30 (damage increases by 2 for every 2 friends that the player kills), unlimited charges
 
 
|-
 
|-
|[[Mace of Molag Bal (Skyrim)|Mace of Molag Bal]]
+
|[[Masse de Molag Bal (Skyrim)|Masse de Molag Bal]]
 
|17
 
|17
 
|18
 
|18
 
|1257
 
|1257
  +
|25 de dégâts magiques, 25 de dégâts de vigueur, capture d'âme
|25 Magicka Damage, 25 Stamina Damage, Soul Trap
 
 
|-
 
|-
|[[Mehrunes' Razor (Skyrim)|Mehrunes' Razor]]
+
|[[Rasoir de Mehrunès (Skyrim)|Rasoir de Mehrunès]]
 
| 11
 
| 11
 
|3
 
|3
 
|860
 
|860
|Small chance to kill instantly
+
|Faible chance de tuer quelqu'un instantanément
 
|-
 
|-
|[[Sanguine Rose (Skyrim)|Sanguine Rose]]
+
|[[Rose sanguine (Skyrim)|Rose sanguine]]
 
|0
 
|0
 
|10
 
|10
 
|2087
 
|2087
  +
|Invoque un drémora pendant 60 secondes, ou 120 secondes si l'atout de conjuration "Atromancie" est sélectionné. Peut également invoquer un drémora supplémentaire si l'atotu de conjuration "Âmes jumelles" est sélectionné.
|Summons a Dremora for 60 secs, or 120 secs if the Conjuration perk Atromancy is selected. Also can summon one additional Dremora if the player has the Twin Souls perk.
 
 
|-
 
|-
|[[Skull of Corruption (Skyrim)|Skull of Corruption]]
+
|[[Volendrung (Skyrim)|Volendrung]]
|0
 
|10
 
|1680
 
|20 Damage, or 50 if powered with dreams from sleeping people
 
|-
 
|
 
[[Volendrung (Skyrim)|Volendrung]]
 
 
|25
 
|25
 
|26
 
|26
 
|1843
 
|1843
  +
|Absorbe 50 points de vigueur
|Absorb 50 Stamina
 
 
|-
 
|-
 
|[[Wabbajack (Skyrim)|Wabbajack]]
 
|[[Wabbajack (Skyrim)|Wabbajack]]
Ligne 246 : Ligne 235 :
 
|10
 
|10
 
|1565
 
|1565
  +
|Effet magique aléatoire : mort instantanée, soin de la cible ou transformation de la cible en créature ou en objet
|Random spell effect, instant kill, heals target or changes target into another random creature or item.
 
 
|}
 
|}
  +
* L'attaque de l'arme est identique au niveau auquel le joueur l'a obtenu.
*The attack of the weapon is the same as the level as you got it.
 
   
  +
== Armures ==
==Daedric artifacts - apparel==
 
 
{|class="skqtable sortable" style="width: 100%"
 
{|class="skqtable sortable" style="width: 100%"
  +
!Nom
!Name
 
 
!{{D}}
 
!{{D}}
 
!{{W}}
 
!{{W}}
 
!{{G}}
 
!{{G}}
  +
!Enchantement
!Enchantment
 
 
|-
 
|-
|[[Ebony Mail (Skyrim)|Ebony Mail]]
+
|[[Anneau d'Hircine (Skyrim)|Anneau d'Hircine]]
|45
 
|28
 
|5000
 
|Muffle while sneaking and a continuous 5 poison damage with an area of effect on hostiles. Emits a black "shroud" effect while sneaking.
 
|-
 
|[[Hircine's Ring (Skyrim)|Ring of Hircine]]
 
 
|0
 
|0
 
|0.3
 
|0.3
 
|400
 
|400
  +
|Transformations quotidiennes illimitées en loup-garou (ne fonctionne que si l'Enfant de Dragon est un [[Loup-garou (Skyrim)|loup-garou]])
|Unlimited daily Werewolf transformations (only works if the player is a [[Werewolf (Skyrim)|Werewolf]])
 
 
|-
 
|-
|[[Ring of Namira (Skyrim)|Ring of Namira]]
+
|[[Anneau de Namira (Skyrim)|Anneau de Namira]]
 
|0
 
|0
 
|0.3
 
|0.3
 
|870
 
|870
  +
|50 points de vigueur. Permet de se nourrir des cadavres de personnages non joueurs pour récupérer 50 points de santé et régénération de santé de 50% pendant 4 heures
| +50 Stamina. Feeding from NPC corpses raises Health by 50 and Health regen by 50% for 4 hours
 
 
|-
 
|-
|[[Savior's Hide (Skyrim)|Savior's Hide]]
+
|[[Brise-sorts (Skyrim)|Brise-sorts]]
|26
 
|6
 
|2679
 
|Resist Magic 15%, Resist Poison 50%
 
|-
 
|[[Spellbreaker (Skyrim)|Spellbreaker]]
 
 
|38
 
|38
 
|12
 
|12
 
|225
 
|225
  +
|Pendant la parade, crée une barrière de protection contre les sorts jusqu'à 50 points. (Il protège également contre les cris, comme le seigneur de la mort Draugr, le draugr infernal, etc...). Se renouvelle chaque seconde. Bloque également les cris des dragons. Ne peut pas protéger contre les attaques de vapeur des automates dwemers.
|While blocking, creates a ward that protects against spells for up to 50 points. (It also protects against shouts, from the likes of the Draugr Deathlord, Draugr Scourge, etc.) Renews every second. Also blocks shouts from dragons. Cannot protect against Dwarven automaton steam attacks.
 
 
|-
  +
|[[Cotte d'ébonite (Skyrim)|Cotte d'ébonite]]
 
|45
 
|28
 
|5000
  +
|Étreinte en mode furtif et 5 dégâts de poison continus avec une zone d'effet sur les ennemis. Émet un effet de "linceul" noir tout en se faufilant.
 
|-
 
|-
|[[Masque of Clavicus Vile (Skyrim)|Masque of Clavicus Vile]]
+
|[[Masque du Vil Clavicus (Skyrim)|Masque du Vil Clavicus]]
 
|23
 
|23
 
|7
 
|7
 
|1277
 
|1277
  +
|Les prix sont 20% plus intéressants, 10 points d'éloquence et régénération de magie 5% plus rapide.
|Prices are 20% better, +10 Speech, and Magicka regenerates 5% faster.
 
 
|-
  +
|[[Peau du sauveur (Skyrim)|Peau du sauveur]]
 
|26
 
|6
 
|2679
  +
|Résistance à la magie de 15%, résistance au poison de 50%
 
|}
 
|}
   
  +
== Autres objets ==
==Daedric artifacts - other items==
 
 
{|class="skqtable sortable" style="width: 100%"
 
{|class="skqtable sortable" style="width: 100%"
  +
!Nom
!Name
 
 
!{{W}}
 
!{{W}}
 
!{{G}}
 
!{{G}}
  +
!Enchantement
!Enchantment
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Clé squelette (Skyrim)|Clé squelette]]
|[[Azura's Star (Skyrim)|Azura's Star]] / [[The Black Star (Item)|The Black Star]]
 
 
|0.5
 
|0
  +
|Crochet incassable jusqu'à l'accomplissement de la suite de quêtes de la Guilde des voleurs.<br />
  +
(En outre, il existe un atout dans l'arbre de compétences du [[Crochetage (Skyrim)|crochetage]] qui permet au crochet de ne pas se briser.)
 
|-
  +
|[[Étoile d'Azura (Skyrim)|Étoile d'Azura]] / [[Étoile noire (Objet)|Étoile noire]]
 
|0
 
|0
 
|1000
 
|1000
  +
|Gemme spirituelle magistrale réutilisable / Gemme spirituelle noire réutilisable<br />
|Reusable Grand Soul Gem / reusable Black Soul Gem<br />
 
  +
:L'Étoile d'Azura normale est incapable de capturer les âmes noires mais peut capturer toutes les autres âmes, tandis que "L'Étoile noire" peut capturer toutes les âmes (bien que [[Nélacar (Skyrim)|Nélacar]] affirme qu'elle ne peut contenir que des âmes noires)
:The normal Azura's Star is unable to capture black souls but can capture all other souls, while "The Black Star" can capture all souls (although [[Nelacar (Skyrim)|Nelacar]] will say it can only hold black souls)
 
 
|-
 
|-
 
|[[Oghma Infinium (Skyrim)|Oghma Infinium]]
 
|[[Oghma Infinium (Skyrim)|Oghma Infinium]]
 
|1
 
|1
 
|2500
 
|2500
  +
|Les compétences d'une 3 constellations des Pierres gardiennes (guerrier, mage ou voleur) augmentent de 5 points selon le choix de l'Enfant de Dragon. Grâce à un bug, il peut être utilisé pour améliorer davantage de compétences.
|One-off +5 skill increases to your choice of Combat, Magic, or Stealth skills. Through a glitch, it can be used to level up more skills.
 
|-
 
|[[Skeleton Key (Skyrim)|Skeleton Key]]
 
|0.5
 
|0
 
|Unbreakable lockpick that must be returned at the end of the Thieves Guild quest.<br />
 
(There is a [[Lockpicking (Skyrim)|lockpicking]] perk for unbreakable normal lockpicks.)
 
 
|}
 
|}
   
  +
== Succès/Trophées ==
==Achievements==
 
  +
{{Infoboxrecompense
{{Infoboxreward
 
|name = Daedric Influence
+
|name = Influence des Daedra
 
|image = Daedric Influence (Achievement).png
 
|image = Daedric Influence (Achievement).png
|requirements = Acquire a Daedric Artifact
+
|requirements = Obtenir un artefact daedrique
|points = 10 {{Gamer points}}
+
|points = 10 {{Pointsjoueur}}
|trophy = {{Bronze trophy}}
+
|trophy = {{Tropheebronze|Center}}
 
}}
 
}}
   
  +
{{Infoboxrecompense
{{Infoboxreward
 
|name = [[Oblivion Walker]]
+
|name = [[Explorateur d'Oblivion]]
 
|image = Oblivion Walker (Achievement).png
 
|image = Oblivion Walker (Achievement).png
|requirements = Collect 15 Daedric Artifacts
+
|requirements = Récupérer 15 artefacts daedriques
|points = 30 {{Gamer points}}
+
|points = 30 {{Pointsjoueur}}
|trophy = {{Silver trophy}}
+
|trophy = {{Tropheeargent|Center}}
 
}}
 
}}
   
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
  +
* Pour le succès/trophée ''Explorateur d'Oblivion'', 15 des artefacts doivent appartenir à un seul personnage et ne pas être répartis dans plusieurs parties de sauvegarde de personnages. Cependant, il n'est pas nécessaire d'avoir les 15 en même temps, seulement de les avoir obtenus à un moment donné.
*For the ''Oblivion Walker'' Achievement/Trophy, fifteen of the artifacts must be owned by a single character, not spread out through multiple characters' save games. However, it is not necessary to have all 15 at the same time, only to have obtained them at one point.
 
  +
* Si [[Érandur]] est choisi en tant qu'acolyte et que l'Enfant de Dragon souhaite également le succès/trophée ''Explorateur d'Oblivion'', il est préférable de conserver la quête daedrique de Vaermina pour la fin. Il suffit de faire une sauvegarde juste avant qu'Érandur ne commence son rituel pour détruire le crâne.
*If [[Erandur]] is desired as a follower, and the player also wants the ''Oblivion Walker'' achievement, it's best to keep the Vaermina quest for last. Make a save game right before Erandur begins his ritual to destroy the Skull.
 
  +
* La clé squelette ne compte pas pour le succès/trophée ''Explorateur d'Oblivion''.
*The Skeleton Key does not count towards Oblivion Walker.
 
  +
* Il est très gratifiant d'obtenir la Lame d'ébonite avant tout autre artefact daedrique, car de nombreuses quêtes daedriques impliquent de tuer des personnages pour lesquelles l'Enfant de Dragon a accompli des quêtes : les seuls personnages tués sont ceux qui ont donné la quête, ou bien aucune, et ils ne sont pas nécessaires pour terminer le jeu. Il est préférable d'obtenir la Lame d'ébonite avant de poursuivre la suite de quêtes de la [[Guerre civile de Bordeciel|guerre civile]]. Si l'Enfant de Dragon essaie de la faire par la suite, il finit par découvrir que ce n'est plus le même [[jarl]], mais cela peut toujours être fait.
*It is most rewarding to obtain the Ebony Blade before any other Daedric artifacts, as many of the Daedra Quests involve killing people the Dragonborn has done quests for. (The only people that are killed are the ones that gave the initial quest; or none at all, and they aren't needed to complete the game.) It's best to get the Ebony Blade before proceeding with the [[Civil War]] questline. If the Dragonborn attempts to do it afterwards, they'll find that it's no longer the same [[Jarl]] (but it can still be done).
 
*It's still possible to do the "The Whispering Door" quest after completing the [[Stormcloaks]]' side of the war by starting the quest as normal, however the former Jarl of [[Whiterun (Skyrim)|Whiterun]] will be located in the [[Blue Palace]] in [[Solitude (Skyrim)|Solitude]], so a trip there to talk to the Jarl must be made, after this the quest will go as normal.
+
* Il est toujours possible de faire la quête "[[La porte murmurante]]" après avoir achevé la suite de quêtes de la guerre civile du côté des [[Sombrages]]. Cependant, l'ancien jarl de [[Blancherive (Skyrim)|Blancherive]] se trouve alors au [[palais bleu]] à [[Solitude (Skyrim)|Solitude]], donc un voyage là-bas pour parler au jarl doit être effectué, après quoi la quête se déroule normalement.
*To collect all of the Daedric artifacts as rapidly as possible, the Dragonborn will need to be at least Level 30, because Level 30 is the character level that starts the quest "Boethiah's Calling." It can be started by either approaching the [[Sacellum of Boethiah]], or by reading the book ''[[Boethiah's Proving]]''.
+
* Pour récupérer tous les artefacts daedriques aussi rapidement que possible, l'Enfant de Dragon doit être au moins de niveau 30, car le niveau 30 est le niveau de personnage qui démarre la quête "[[L'appel de Boéthia]]". Elle peut être commencée soit en approchant de l'[[autel de Boéthia]], soit en lisant le livre ''[[L'épreuve de Boéthia]]''.
  +
* Il est possible d'obtenir les 2 artefacts d'Hircine durant la quête "[[Un soir au clair de lune]]" et les deux comptent pour le succès ''Explorateur d'Oblivion''. Cela peut aider si l'un des autres artefacts devient indisponible, par exemple, lors de l'échec d'une quête. Cela est confirmé sur PS3, Xbox 360 et PC.
*It is possible to get both of Hircine's artifacts (see "[[Ill Met by Moonlight]]") and both count towards the Oblivion Walker achievement. This could help if one of the other artifacts becomes unavailable (e.g., failing a quest). (Confirmed PS3 & Xbox 360 & PC)
 
  +
* Tous les artefacts daedriques peuvent être vendus.
*All of the Daedric artifacts can be sold.
 
  +
* Les artefacts ne peuvent pas être détruits pour leurs enchantements.
*Artifacts can't be destroyed for their enchantments.
 
*Dawnbreaker and Spellbreaker can be combined for effective combat. This combination is most useful in the [[College of Winterhold (Skyrim)|College of Winterhold]] questline. [[Tolfdir (Skyrim)|Tolfdir]] will ask the player to go to [[Saarthal]] and [[Labyrinthian (Skyrim)|Labyrinthian]], both of which have many draugr. This is also useful in dragon fights and main quests, as well as obtaining [[Konahrik (Mask)|Konahrik]], since the Dragonborn will need to fight against a number of [[Dragon Priest (Skyrim)|Dragon Priests]].
+
* Aubéclat et Brise-sorts peuvent être combinés pour un combat efficace. Cette combinaison est particulièrement utile dans la suite de quêtes de l'[[Académie de Fortdhiver (Skyrim)|académie de Fortdhiver]]. [[Tolfdir]] demande à l'Enfant de Dragon d'aller à [[Saarthal]] et au [[Labyrinthe (Skyrim)|Labyrinthe]], qui abritent tous deux de nombreux draugrs. Cela est également utile dans les combats de dragons et les quêtes principales, ainsi que pour obtenir [[Konahrik (Mask)|Konahrik]], car l'Enfant de Dragon doit se battre contre un certain nombre de [[Prêtre-dragon (Skyrim)|prêtres-dragons]].
  +
* Parfois, les [[Garde de châtellerie|gardes de châtellerie]] font des commentaires à l'Enfant de Dragon sur certains artefacts daedriques que ce dernier possède.
*Sometimes, [[Hold Guard]]s will comment to the Dragonborn about certain Daedric artifacts if equipped.
 
*The [[Rueful Axe]] does not count as a Daedric artifact, despite it being a possible reward from Clavicus Vile. It can be kept by using it to kill Barbas on Vile's orders and its enchantment does 20 points of Stamina damage.
+
* La [[Hache du chagrin]] ne compte pas comme un artefact daedrique, bien qu'il s'agisse d'une récompense possible du Vil Clavicus. Il peut être conservé en l'utilisant pour tuer Barbas sur les ordres du Vil Clavicus et son enchantement inflige 20 points de dégâts d'endurance.
   
 
<!--Liens interwikis-->
 
<!--Liens interwikis-->

Version du 9 mars 2020 à 20:55

Pour d'autres utilisations, voir : Artefacts daedriques.

Sur les 17 Princes Daedra, 16 ont un artefact qui leur est attribué dans The Elder Scrolls V: Skyrim. Toutefois, avant d'obtenir ces artefacts, des quêtes spécifiques visant à les obtenir doivent être accomplies. Deux d'entre elles impliquent un choix entre 2 artefacts : les quêtes "L'Étoile noire" et "Un soir au clair de lune".


Artefacts

Anneau de Namira

Cet anneau est la récompense de la quête "Le goût de la mort".

L'anneau de Namira confère à l'utilisateur un gain de vigueur de 50 points et le bonus de se nourrir de cadavres accordant 50 points de vie et 50% de régénération de points de vie supplémentaires.

Ringofnamira

Aubéclat

Cette épée à une main est la récompense de la quête "La Lumière de l'Aube".

Aubéclat enflamme les ennemis, tout en infligeant plus de dégâts aux morts-vivants comme les draugrs et les vampires et a une chance de faire exploser les morts-vivants en cendres lorsqu'ils meurent, ce qui endommage et fait fuir les morts-vivants à proximité, au même titre que le sort "Fléau des morts".

Dawnbreaker

Brise-sorts

Ce bouclier unique est la récompense de la quête "Le seul remède".

Lors d'une parade, il produit un effet de barrière qui protège l'utilisateur contre 50 points de dégâts magiques. Cependant, il ne protège pas les utilisateurs contre les attaques à vapeur naines.

DA13Spellbreaker

Clé squelette

La clé squelette est le seul artefact daedrique connu pour ne pas compter pour le succès/trophée Explorateur d'Oblivion. Elle est la récompense de la quête de la guilde des voleurs intitulée "Vision nocturne".

La clé est un crochet décoratif et incassable. Il peut être conservé indéfiniment tant que l'Enfant de Dragon choisit de retarder la progression dans la suite de quêtes de la guilde des voleurs.

TESV Skeleton Key Crop

Crâne de la corruption

Ce bâton unique est la récompense de la quête "La fin du cauchemar" si Érandur est tué.

Le Crâne de corruption inflige 20 points de dégâts, mais augmente à 50 s'il est alimenté par des rêves collectés auprès de personnes endormies. En lançant le bâton sur eux pendant leur sommeil, il réunit 5 rêves en lui. Toutefois, le fait de le lancer sur des personnages éveillés est considéré comme une attaque.

Le bâton a une gamme d'effets sur lui et a également une effet d'illusion unique lors du lancement.

StaffSkullofcorruption

Cotte d'ébonite

Cette pièce d'armure unique est la récompense de la quête "L'appel de Boéthia".

Le Cotte d'ébonite est une cuirasse d'armure lourde qui est enchantée par l'effet d'étreinte et inflige 5 dégâts de poison par seconde aux ennemis proches. Il produit également un effet d'ombre en étant en mode furtif. C'est la seule pièce d'armure autre que des bottes connue pour être enchantée par l'étreinte, ce qui la rend très utile pour améliorer la furtivité.

Ebony mail

Étoile d'Azura ou Étoile noire

Cette gemme spirituelle réutilisable est la récompense de la quête "L'Étoile noire".

L'Étoile d'Azura a la capacité de capturer les âmes blanches, ou celles des créatures dites non sensibles. Ces âmes peuvent être utilisées pour l'enchantement et permettent de recharger des armes enchantées.

L'Étoile noire a la capacité de piéger les âmes blanches et noires, ou celles des créatures dites non sensibles, à la place seulement âmes noires. Elle fonctionne comme une gemme spirtuelle noire qui piège en lui toutes les âmes jusqu'au niveau "Grand".

Azura's Star
TESV The Black Star Crop

Lame d'ébonite

Cette épée à deux mains est la récompense de la quête "La porte murmurante".

La Lame d'ébonite absorbe 10 points de santé par coup aux ennemis, mais ne peut être améliorée qu'en tuant des personnages amicaux (comme un personnage dont la disposition est très bonne).

Pour chacun des deux personnages tués, l'arme devient plus puissante, ajoutant deux à la puissance de l'absorption de santé, jusqu'à un maximum de 30. En raison d'une erreur de codage, elle monte la compétences des armes à deux mains, mais bénéficie d'avantages pour les armes à une main. Cela a été corrigé avec la mise à jour 1.9 du jeu.

Ebonyblade

Masque du Vil Clavicus

Ce casque unique d'armure lourde est la récompense de la quête "Un Daedra pour ami", mais uniquement si l'Enfant de Dragon choisit de donner la Hache du chagrin au Vil Clavicus au lieu de l'utiliser pour tuer Barbas.

Le Masque du Vil Clavicus détient les enchantements suivants:

  • Les prix sont 20% plus intéressants
  • Éloquence renforcée de 10 points
  • La magie se régénère 5% plus rapidement
ClavicusVileMask

Masse de Molag Bal

Cette arme à une main unique est la récompense de la quête "La maison des horreurs".

L'arme endommage non seulement 25 points de vigueur et de magie par coup, mais elle permet également de capturer l'âme d'un ennemi s'il meurt dans les 3 secondes.

DA10MaceofMolagBal

Oghma Infinium

L'Oghma Infinium est un puissant tome de connaissances qui est la récompense de la quête "La quête de l'extraordinaire".

Une fois lu, l'Oghma Infinum accorde un gain permanent de 5 points à toutes les compétences liées à l'une des 3 constellations principales des gardiens : le guerrier, le mage and le voleur.

Skyrim oghma infinium

Peau du Sauveur et/ou Anneau d'Hircine

L'un ou l'autre de ces objets est une récompense potentielle de la quête "Un soir au clair de lune".

La peau du sauveur est une cuirasse d'armure légère unique qui peut être obtenue si Sinding est tué à la fin de la quête. Il offre les avantages suivants :

  • Augmente la résistance à la magie de 15%
  • Augmente la résistance au poison de 50%

L'anneau d'Hircine peut être obtenu si Sinding est aidé pendant la quête. Son enchantement confère au porteur des transformations illimitées en loup-garou par jour, si le porteur est déjà un loup-garou.

Savior's Hide (Skyrim)
Ringofhircine

Rasoir de Mehrunès

Cette dague unique est la récompense de la quête "Les fragments du passé".

L'enchantement du rasoir de Mehrunès a 1,98% de chances de tuer instantanément n'importe quel adversaire, à l'exception de Miraak et Karstaag.

DA07MehrunesRazor

Rose sanguine

Ce bâton unique est la récompense de la quête "Une nuit mémorable".

La rose sanguine invoque un drémora nivelé qui se bat pour le porteur pendant 60 secondes.

StaffSanguinerose

Volendrung

Ce masse d'armes unique est la récompense de la quête "La tribu maudite" à Largashbur.

Volendrung, également connu sous le nom de Marteau de puissance, absorbe 50 points d'endurance par coup. Il s'agit essentiellement d'un énorme bonus d'absorption de vigueur, car de nombreuses armes à deux mains utilisent beaucoup de vigueur pour leurs attaques au pouvoir.

DAVolendrung

Wabbajack

Ce bâton unique est la récompense de la quête "La folie incarnée".

Le Wabbajack lance un sort imprévisible dont l'effet va de la transformation des ennemis en d'autres créatures au lancement d'un sort de destruction aléatoire en passant par la guérison complète des ennemis.

StaffWabbajack

Armes

Nom DamageIcon WeightIcon Gold Enchantement
Aubéclat 12 10 740 10 de dégâts de feu, lancement possible du sort "Fléau des morts" jusqu'à leur mort
Crâne de la corruption 0 10 1680 20 de dégâts, ou 50 si le bâton est chargé de rêves provenant de personnages endormis
Lame d'ébonite 13 10 2000 Absorbe 10 à 30 de santé (les dégâts sont multipliés par 2 pour chacun des 2 personnages amicaux que l'Enfant de Dragon tue), charge illimitée
Masse de Molag Bal 17 18 1257 25 de dégâts magiques, 25 de dégâts de vigueur, capture d'âme
Rasoir de Mehrunès 11 3 860 Faible chance de tuer quelqu'un instantanément
Rose sanguine 0 10 2087 Invoque un drémora pendant 60 secondes, ou 120 secondes si l'atout de conjuration "Atromancie" est sélectionné. Peut également invoquer un drémora supplémentaire si l'atotu de conjuration "Âmes jumelles" est sélectionné.
Volendrung 25 26 1843 Absorbe 50 points de vigueur
Wabbajack 0 10 1565 Effet magique aléatoire : mort instantanée, soin de la cible ou transformation de la cible en créature ou en objet
  • L'attaque de l'arme est identique au niveau auquel le joueur l'a obtenu.

Armures

Nom DamageIcon WeightIcon Gold Enchantement
Anneau d'Hircine 0 0.3 400 Transformations quotidiennes illimitées en loup-garou (ne fonctionne que si l'Enfant de Dragon est un loup-garou)
Anneau de Namira 0 0.3 870 50 points de vigueur. Permet de se nourrir des cadavres de personnages non joueurs pour récupérer 50 points de santé et régénération de santé de 50% pendant 4 heures
Brise-sorts 38 12 225 Pendant la parade, crée une barrière de protection contre les sorts jusqu'à 50 points. (Il protège également contre les cris, comme le seigneur de la mort Draugr, le draugr infernal, etc...). Se renouvelle chaque seconde. Bloque également les cris des dragons. Ne peut pas protéger contre les attaques de vapeur des automates dwemers.
Cotte d'ébonite 45 28 5000 Étreinte en mode furtif et 5 dégâts de poison continus avec une zone d'effet sur les ennemis. Émet un effet de "linceul" noir tout en se faufilant.
Masque du Vil Clavicus 23 7 1277 Les prix sont 20% plus intéressants, 10 points d'éloquence et régénération de magie 5% plus rapide.
Peau du sauveur 26 6 2679 Résistance à la magie de 15%, résistance au poison de 50%

Autres objets

Nom WeightIcon Gold Enchantement
Clé squelette 0.5 0 Crochet incassable jusqu'à l'accomplissement de la suite de quêtes de la Guilde des voleurs.

(En outre, il existe un atout dans l'arbre de compétences du crochetage qui permet au crochet de ne pas se briser.)

Étoile d'Azura / Étoile noire 0 1000 Gemme spirituelle magistrale réutilisable / Gemme spirituelle noire réutilisable
L'Étoile d'Azura normale est incapable de capturer les âmes noires mais peut capturer toutes les autres âmes, tandis que "L'Étoile noire" peut capturer toutes les âmes (bien que Nélacar affirme qu'elle ne peut contenir que des âmes noires)
Oghma Infinium 1 2500 Les compétences d'une 3 constellations des Pierres gardiennes (guerrier, mage ou voleur) augmentent de 5 points selon le choix de l'Enfant de Dragon. Grâce à un bug, il peut être utilisé pour améliorer davantage de compétences.

Succès/Trophées

Daedric Influence (Achievement)
Influence des Daedra
Obtenir un artefact daedrique
Points 10 Gamer points
Trophée
Bronze trophy


Oblivion Walker (Achievement)
Explorateur d'Oblivion
Récupérer 15 artefacts daedriques
Points 30 Gamer points
Trophée
Silver trophy


Anecdotes

  • Pour le succès/trophée Explorateur d'Oblivion, 15 des artefacts doivent appartenir à un seul personnage et ne pas être répartis dans plusieurs parties de sauvegarde de personnages. Cependant, il n'est pas nécessaire d'avoir les 15 en même temps, seulement de les avoir obtenus à un moment donné.
  • Si Érandur est choisi en tant qu'acolyte et que l'Enfant de Dragon souhaite également le succès/trophée Explorateur d'Oblivion, il est préférable de conserver la quête daedrique de Vaermina pour la fin. Il suffit de faire une sauvegarde juste avant qu'Érandur ne commence son rituel pour détruire le crâne.
  • La clé squelette ne compte pas pour le succès/trophée Explorateur d'Oblivion.
  • Il est très gratifiant d'obtenir la Lame d'ébonite avant tout autre artefact daedrique, car de nombreuses quêtes daedriques impliquent de tuer des personnages pour lesquelles l'Enfant de Dragon a accompli des quêtes : les seuls personnages tués sont ceux qui ont donné la quête, ou bien aucune, et ils ne sont pas nécessaires pour terminer le jeu. Il est préférable d'obtenir la Lame d'ébonite avant de poursuivre la suite de quêtes de la guerre civile. Si l'Enfant de Dragon essaie de la faire par la suite, il finit par découvrir que ce n'est plus le même jarl, mais cela peut toujours être fait.
  • Il est toujours possible de faire la quête "La porte murmurante" après avoir achevé la suite de quêtes de la guerre civile du côté des Sombrages. Cependant, l'ancien jarl de Blancherive se trouve alors au palais bleu à Solitude, donc un voyage là-bas pour parler au jarl doit être effectué, après quoi la quête se déroule normalement.
  • Pour récupérer tous les artefacts daedriques aussi rapidement que possible, l'Enfant de Dragon doit être au moins de niveau 30, car le niveau 30 est le niveau de personnage qui démarre la quête "L'appel de Boéthia". Elle peut être commencée soit en approchant de l'autel de Boéthia, soit en lisant le livre L'épreuve de Boéthia.
  • Il est possible d'obtenir les 2 artefacts d'Hircine durant la quête "Un soir au clair de lune" et les deux comptent pour le succès Explorateur d'Oblivion. Cela peut aider si l'un des autres artefacts devient indisponible, par exemple, lors de l'échec d'une quête. Cela est confirmé sur PS3, Xbox 360 et PC.
  • Tous les artefacts daedriques peuvent être vendus.
  • Les artefacts ne peuvent pas être détruits pour leurs enchantements.
  • Aubéclat et Brise-sorts peuvent être combinés pour un combat efficace. Cette combinaison est particulièrement utile dans la suite de quêtes de l'académie de Fortdhiver. Tolfdir demande à l'Enfant de Dragon d'aller à Saarthal et au Labyrinthe, qui abritent tous deux de nombreux draugrs. Cela est également utile dans les combats de dragons et les quêtes principales, ainsi que pour obtenir Konahrik, car l'Enfant de Dragon doit se battre contre un certain nombre de prêtres-dragons.
  • Parfois, les gardes de châtellerie font des commentaires à l'Enfant de Dragon sur certains artefacts daedriques que ce dernier possède.
  • La Hache du chagrin ne compte pas comme un artefact daedrique, bien qu'il s'agisse d'une récompense possible du Vil Clavicus. Il peut être conservé en l'utilisant pour tuer Barbas sur les ordres du Vil Clavicus et son enchantement inflige 20 points de dégâts d'endurance.