Wiki The Elder Scrolls
Wiki The Elder Scrolls

Juranda-ra est la matriarche khajiit de la plantation des Lunes rieuses, au perchoir de Khenarthi.

Elle redoute l'arrivée de l'inspecteur Tarma, un inspecteur du Thalmor désirant examiner sa plantation.

Interactions[]

Une pincée de sucre[]

La plantation des Lunes rieuses est noyée sous les rats et a grandement besoin d'aide. Juranda-ra a demandé au Vestige de s'occuper de cette infestation.

Conversations[]

Une pincée de sucre[]

Tous ces efforts pour rien. Ces maudites créatures s'infiltrent partout !

D'abord cet ouragan ensuite ces rats venus de la mer et puis quoi encore ? Des vasards volants ? Par S'rendarr, si seulement nous avions plus de temps avant l'inspection !

Une inspection ? Quelle inspection ? Des inspecteurs du Domaine. La directrice Harrani leur a demandé de l'aide pour arrêter les contrebandiers. Nous sommes d'honnêtes fermiers avec de bons clients. Notre sucrelune est utilisé comme condiment, pas pour produire du skouma ! Hélas, si les inspecteurs apprennent que nous ne pouvons pas défendre nos propres champs, nous sommes finis !

Les protéger de quoi ? De sales petits rats criards et poilus ! Ils sont infesté la plantation depuis la tempête. Les inspecteurs vont se poser la question : si nous sommes incapables de protéger nos champs contre ces mangeurs de sucre répugnants, comment pourrions-nous les protéger contre des trafiquants de skouma ?

Si le Thalmor a vent de ces rats, nous sommes ruinés !

Je peux vous aider ? Découvrez pourquoi les tigres-senches de Cendrequeue se prélassent pattes en l'air au lieu de se gaver de rats. Espère-t-il garder son emploi si les Thalmor découvrent que la vermine envahit nos champs ?

Que feront les inspecteurs s'ils trouvent des rats ? Au mieux ? Les inspecteurs ordonneront la confiscation de notre sucrelune.

Et « au pire », de quoi sont-ils capables ? À l'est, une plantation est en flammes. Les inspecteurs en sont-ils les responsables ? Qui est en mesure de l'affirmer ? Dans tous les cas, Mistral pleurera notre trépas. Les Lunes rieuses sont parties, à présent le skouma va envahir les rues !
Comment cela ? Quand le sucrelune s'assèche, les gens s'adressent aux contrebandiers. Le skouma afflue lorsque les contrebandiers arrivent. Mais les inspecteurs ne sont pas d'ici, ils n'écoutent pas quand on leur dit !

Le sucrelune, de quoi s'agit-il ? Ha ! Vous me faites marcher, c'est ça ? Une poudre blanche, très douce, qui sert à relever les plats. Certains de mes semblables prétendent qu'il ouvre les portes de la perception sur le ja-Kha'jay, là où tous les destins sont liés. Certains l'utilisent pour raffiner le skouma.

Le skouma ? De quoi s'agit-il ? Un poison. Les receleurs de skouma prétendent qu'une seule goutte permet d'échapper à ce monde. Goûtez à cette substance et vous n'en aurez jamais assez ; elle deviendra votre seul et unique centre d'intérêt.
Parlez-moi de ja-Kha'jay. Ce n'est pas à moi de le faire. Les moines, si vous parvenez à les trouver à la Danse des deux Lunes, devraient pouvoir répondre à vos questions.

Le Vestige retourna auprès de Juranda-ra.

Quelle ingéniosité d'avoir tiré de la sorte les foudroptères hors de leur nid ! Un plan digne de Baan Dar en personne ! Ils sont tous partis, alors ?

J'ai éliminé tous les rats. Excellent. Notre aimable inspecteur a fait preuve d'une infinie patience à notre égard. Peut-être sera-t-il touché par votre ingéniosité.

Y a-t-il autre chose que je puisse faire ? Puissent Jone et Jode danser doucement avec vous, marcheur. Quoi que notre estimé inspecteur découvre, nous vous serons reconnaissants !

L'inspecteur Tarma arriva dans la plantation, accompagné d'Haldoril.

  • Juranda-ra: Nous ne vous attendions pas si tôt, inspecteur Tarma.
  • Inspecteur Tarma: Il faut arriver tôt, pour voir la vérité.
  • Juranda-ra: La vérité ? Mais nous n'avons rien à cacher, inspecteur.
  • Inspecteur Tarma: C'est souvent ce qu'on me dit, matriarche. Bien trop souvent.
  • Juranda-ra: Force m'est de constater l'abondance de vermine dans les parages, matriarche.
  • Inspecteur Tarma: La grande tempête n'a guère été tendre avec nous. Mais nous contrôlons la situation.
  • Juranda-ra: Vraiment ?
  • Inspecteur Tarma: Tout à fait. Nous avons même fait venir un expert. Je peux vous assurer, inspecteur, que le problème sera réglé sous peu.
  • Juranda-ra: Matriarche, que pensez-vous du commerce de skouma ?
  • Inspecteur Tarma: Le sucrelune est plus qu'une épice, pour certains d'entre nous. S'en servir pour préparer du skouma est une abomination.
  • Juranda-ra: Alors vous n'avez aucune idée de qui pourrait alimenter une opération de ce genre ?
  • Inspecteur Tarma: Personne qui soit à mon service. Nous refusons de toucher au skouma, inspecteur, de près ou de loin. Si nous apprenons que l'un de nos clients en prépare, vous serez le premier au courant.

Par Namiira. Voilà notre expert ! L'inspecteur Tarma parlait justement de la nuisance que cette vermine représentait pour les plantations. Nous en serons bien vite débarrassés, n'est-ce pas ? Bien sûr que oui.

Le Vestige détruisit les nids de rats et retourna auprès de Juranda-ra.

  • Inspecteur Tarma: Dites-moi, matriarche. Où avez-vous trouvé votre spécialiste ?
  • Juranda-ra: La chance de Rajhin, inspecteur. Comme si le ja'Khajay l'avait mené jusqu'à nous.
  • Inspecteur Tarma: Adorable. Puis-je vous conseiller une sélection plus rigoureuse ? Les indépendants ne sont pas toujours si... compétents.
  • Juranda-ra: Comme vous le voyez, à la plantation des Lunes rieuses, nous ne tolérons pas la vermine !
  • Inspecteur Tarma: Spectaculaire démonstration. Si tous vos employés sont aussi capables que votre spécialiste, vous n'avez rien à craindre.
  • Juranda-ra: Vos paroles m'enchantent et me ravissent, inspecteur.
  • Inspecteur Tarma: J'ai bien parlé au conditionnel, matriarche.
  • Inspecteur Tarma: Aucun doute, Juranda-ra. Votre spécialiste a vraiment rappelé leur place à ces nuisibles.
  • Juranda-ra: Bien sûr, inspecteur. Nous ne saurions attendre moins de nos spécialistes !
  • Inspecteur Tarma: Haldoril, prenez note. « Méthodes peu orthodoxes, mais plus de vermine. »
  • Haldoril: Oui, chef.

Le Vestige fit son rapport à Juranda-ra.

Quelle ingéniosité d'avoir tiré de la sorte les foudroptères hors de leur nid ! Un plan digne de Baan Dar en personne ! Ils sont tous partis, alors ?

J'ai éliminé tous les rats. Excellent. Notre aimable inspecteur a fait preuve d'une infinie patience à notre égard. Peut-être sera-t-il touché par votre ingéniosité.

Y a-t-il autre chose que je puisse faire ? Puissent Jone et Jode danser doucement avec vous, marcheur. Quoi que notre estimé inspecteur découvre, nous vous serons reconnaissants !

Une fois la quête terminée.

Vous êtes remarquable, l'ami. Votre ténacité est un exemple pour nous tous.

  • Juranda-ra: Pensez-vous loger longtemps parmi nous, inspecteur ?
  • Inspecteur Tarma: Autant qu'il le faudra. L'air frais finit par monter à la tête.
  • Juranda-ra: Vraiment ? Alors nous tâcherons de rendre votre séjour confortable.
  • Inspecteur Tarma: Ne vous préoccupez pas de cela. Si mon devoir l'exige, je saurai tolérer des accommodations... rustiques.
  • Juranda-ra: Comment s'est déroulé votre voyage jusqu'à notre île. Vous êtes arrivé avant la grande tempête, n'est-ce pas ?
  • Inspecteur Tarma: Oui, nous avons accosté à Mistral avant qu'elle n'éclate. J'ai cru comprendre que le reste de la flotte n'avait pas eu autant de chance.
  • Juranda-ra: Mes condoléances, inspecteur. Le prix de Khenarthi n'est pas toujours aussi élevé. Nous pouvons simplement espérer qu'elle nous rendra certains de ceux qu'elle a pris.
  • Inspecteur Tarma: J'aimerais un logement pour mon aide et moi. Vous nous les fournirez, bien sûr ?
  • Juranda-ra: Naturellement. Dites-moi, comptez-vous partager notre repas ?
  • Inspecteur Tarma: Euh... ce ne sera pas nécessaire. Le souper khajiit est un peu trop... ethnique pour mon palais.

Apparitions[]