- Voir l'article principal : Quête principale (Morrowind)
L'éveil des dormeurs est l'une des quêtes de l'intrigue principale de The Elder Scrolls III: Morrowind, obtenue durant la quête Antabolis l'informateur. Il s'agit d'une quête facultative de l'intrigue principale. Les attaques sur le Nérévarine commencent après l'achèvement de la quête La base de la Sixième Maison et lorsque le Nérévarine dort à Ald'ruhn, Balmora ou la cité de Vivec. La quête peut se terminer lorsque Dagoth Ur est vaincu, ce qui met également fin à la quête principale.
Objectifs[]
- Terminer la quête Antabolis l'informateur.
- Dormir à Ald'ruhn, Balmora ou la cité de Vivec.
- Parler à Caïus Cosadès des rêves.
- Terminer la quête Zaïnsubani l'informateur.
- Dormir à Ald'ruhn, Balmora ou la cité de Vivec.
- Terminer la quête Les informateurs de Vivec.
- Dormir à Ald'ruhn, Balmora ou la cité de Vivec.
- Terminer la quête La base de la Sixième Maison.
- Trouver et vaincre les 4 cultistes.
- Terminer la quête secondaire Un étrange individu chez Gindrala Hléran.
- Vaincre Dagoth Ur.
Déroulement[]
Les rêves perturbants[]
En progressant à travers l'intrigue principale, après l'achèvement de la quête Antabolis l'informateur, si le Nérévarine dort à Ald'ruhn, Balmora ou la cité de Vivec, il rêve d'une figure étrange et menaçante. Le deuxième rêve vient lors de la quête Les informateurs de Vivec et le dernier rêve après la quête Zaïnsubani l'informateur. Si Caïus Cosadès est interrogé sur les rêves, il explique qu'il est peut être plus sûr de ne pas dormir dans les villes pendant un certain temps, et peut-être qu'ils devraient chercher une base à proximité. Nibani Maésa et les autres Sages Femmes de Cendrais ont également des conseils sur les rêves. Ces dialogues permettent d'aborder un sujet de conversation intitulé "Maladie de l'âme". Ce sujet est ensuite disponible avec de nombreuses personnes à travers Vvardenfell.
Les dormeurs[]
Plusieurs personnes peuvent aller vers le Nérévarine pour lui parler du soulèvement de Dagoth Ur. Si le Nérévarine est un Dunmer, ils l'invitent à se rendre au Mont Écarlate et de rejoindre la Sixième Maison. Si le Nerevarine ne l'est pas, ils l'avertissent de quitter Morrowind. Chaque fois qu'ils parlent au Nérévarine, leurs dispositions baissent. Ils attaquent si cela devient trop bas. Ces dormeurs peuvent être libérés de cette malédiction.
Les personnes suivants sont les dormeurs de Dagoth Ur :
- Alvura Othrénim, aux complexes de l'arène de la Cité de Vivec.
- Assi Sérimilk, à Maar Gan.
- Daynasa Télandas, à la plantation Arano.
- Dralas Gilu, à Pélagiad.
- Drarayne Girith, à la boutique Terrain et plâtre à Tel Aruhn.
- Dravasa Andréthi, dans sa maison d'Ald'ruhn.
- Endris Dilmyn, dans sa hutte à Khuul.
- Éralane Hlédas, au numéro 1 du canal nord de Saint Olms de la cité de Vivec.
- Llandras Belaal, à Balmora.
- Neldris Llervu, à Suran.
- Nelmil Hler, aux complexes rédorans de la cité de Vivec.
- Rararyn Radarys, à Balmora.
- Rélur Faryon, aux canaux hlaalus de la cité de Vivec.
- Virevéri Daréthran, à Ald Vélothi.
- Vivyne Andrano, aux complexes de Saint Délyn de la cité de Vivec.
Les bases de la Sixième Maison[]
Après avoir terminé la quête La base de la Sixième Maison et dormi à Ald'ruhn, Balmora ou la cité de Vivec, le Nérévarine est attaqué par un zombie des cendres.
Le Nérévarine peut trouver et défaire les 4 cultistes responsables des évènements.
Gindrala Hléran[]
- Note : Cette partie est aussi la quête secondaire Un étrange individu chez Gindrala Hléran.
Une fois Dagoth Garès vaincu lors de la quête La base de la Sixième Maison, à Ald'ruhn, Gindrala Hléran, une roturière arpentant les rues, peut être adressée par le Nérévarine. Elle explique qu'elle ne peut pas retourner chez elle car sa maison est occupée par un étrange individu. Le Nérévarine doit maintenant nettoyer sa maison et compléter cette quête secondaire, qui fournit de plus amples informations sur les cultistes qui sont derrière ces évènements.
Les cultistes[]
Les 4 cultistes sont :
- Hanaraï Assutlanipal à Ald'ruhn – Hanaraï est la cible de la quête de la Maison Rédoran intitulée La statue de cendres. Bien qu'elle puisse être affrontée et vaincue de plusieurs façons, comme entrer dans le manoir Morvayn qu'elle dirige aussi, ou simplement la trouver et la tuer. N'importe quelle méthode permet à Dravasa Andréthi d'attaquer le Nérévarine en dormant à Ald'ruhn.
- Dagoth Hlevul à Assemanu - Le tuer sauve Alvura Othrénim, Daynasa Télandas, Éralane Hlédas, Neldris Llervu, Nelmil Hler, Rélur Faryon et Vivyne Andrano, et arrête également les attaques à Vivec.
- Dagoth Fovon à Hassour - Le tuer sauve Dralas Gilu, Drarayne Girith, Llandras Belaal et Rararyn Radarys, et arrête également les attaques à Balmora.
- Dagoth Draven à Subdun - Le tuer sauve Assi Sérimilk, Endris Dilmyn et Virevéri Daréthran.
Le coup final[]
Bien qu'il n'y ait plus de dormeurs sous l'influence malveillante de Dagoth Ur, la quête ne se termine complètement que lorsque Dagoth Ur est vaincu lors de la dernière quête de l'intrigue principale Les citadelles de la Sixième Maison.
Les dormeurs éveillés[]
Si le Nérévarine a déjà été approché par un dormeur individuel alors qu'il était sous l'influence des rêves, ce dormeur s'approche et relance le dialogue après que le sort ait été rompu. Sinon, le Nérévarine peut les trouver et commencer la conversation avec chaque individu. Ils expriment leur surprise et leur gratitude, et le Nérévarine gagne +10 à la disposition avec chaque dormeur et +1 en réputation globale. En parlant aux 15 dormeurs éveillés, cela totalise une augmentation de réputation de 15.
Anecdotes[]
- Le nom de la quête en VO, "Sleepers Awake", pourrait être une référence à la composition de J.S. Bach, Sleepers Awake.
Journal de quêtes[]
L'éveil des dormeurs | |
---|---|
ID | Entrée du journal |
A1_Dreams | |
1 | Je fais des rêves troublants. Je ne peux me souvenir que d'un élément. Une grande silhouette portant un masque doré me conduit à travers les morts, comme pour la célébration d’un mariage. J'entends de nombreuses voix, mais je ne vois pas de lèvres bouger. J'essaie de respirer, mais ma poitrine ne se soulève pas. La silhouette parle avec tous ceux à côté desquels elle passe, comme s'ils étaient vivants, mais personne ne répond. J'essaie de crier mais le souffle me manque et ma langue s'agite en vain.
|
5 | Dans mon rêve, une grande silhouette portant un masque doré m'accueille et me dit : "Il y a de nombreuses chambres dans la maison du maître. Détendez-vous, car vous n’êtes plus entre les mains de vos ennemis." C'est comme si j'avais perdu la vie et si je me voyais, gisant sur une table éclairée par des bougies. Mais je touche le corps de mes propres mains et il respire, ouvre les yeux et se dresse sur la table. Puis la pièce disparaît, la lumière devient aveuglante et je me réveille.
|
10 | J'ai rêvé qu'une grande silhouette portant un masque d'or me parlait, mais je n'ai rien compris à ce qu'elle a dit. Elle a souri et semblait amicale mais quand elle s'est approchée pour me toucher, j'ai ressenti une vive terreur et j'ai voulu fuir, mais je ne pouvais bouger. J'ai essayé de crier, mais je n'ai pu émettre un seul son. La silhouette continuait de sourire et de parler. Je crois qu'elle essayait de me lancer un sort. À mon réveil, je n'arrivais plus à me souvenir de la fin du rêve.
|
15 | Dans mes rêves, une grande silhouette portant un masque doré me parle. "Seigneur Nérévar Indoril, Hai Resdaynia ! Oublié depuis si longtemps, et de nouveau forgé. Trois fois trompé, trois fois trahi. Celui que vous avez vous-même trahi avait trois fois raison. Le Seigneur Voryn Dagoth, Dagoth Ur, vassal fidèle, ami repoussé, vous invite à gravir le Mont Écarlate. Sous le Mont Écarlate, une nouvelle fois, brisez vos liens, ôtez la peau maudite et chassez les n’wahs de Morrowind."
|
A1_SleeperDreamer02 | |
1 | Gindrala Hleran m'a dit qu'un étrange individu réside dans sa maison et qu'il ne partira pas. Elle m'a demandé de le faire sortir de là parce qu'il l'effraie.
|
50 | J'ai dit à Gindrala Hléran que j'ai tué l'étrange individu qui avait envahi sa maison. Elle était reconnaissante et a promis de dire à tout le monde à quel point j'avais été gentil et courageux.
|
A1_SleepersAwake | |
1 | J'ai parlé à un être se faisant appeler "dormeur". Il connaissait mon nom et m'a dit, "vous ne pouvez rester insensible à l'appel du seigneur Dagoth Ur. La Sixième Maison vient de renaître et le seigneur Dagoth revient dans toute sa gloire !" Cela n'a aucun sens. Je pense qu'il doit être fou.
|
3 | J'ai subi une agression de la part des fanatiques du culte de la Sixième Maison alors que je dormais. |
5 | J'ai dit au maître espion que mon sommeil avait été perturbé par une attaque des fanatiques du culte de la Sixième Maison. Il m'a dit que je ne serais pas à l'abri si je dormais en ville. Je devrais peut-être chercher une base dans la région et attaquer avant qu'ils ne m'agressent à nouveau. |
7 | J'ai été victime d'une agression perpétrée par un individu qui se fait appeler "dormeur", et ce, sans raison apparente. |
50 | Maintenant que Dagoth Ur n'est plus, ses rêves déments ne peuvent plus faire perdre la raison au peuple de Morrowind durant son sommeil.
|
A1_Sleepers_Alvura | |
1 | J'ai parlé avec Alvura Othrénim, qui avait été rendue folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
A1_Sleepers_Assi | |
1 | J'ai parlé avec Assi Sérimilk, qui avait été rendu folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
A1_Sleepers_Daynasa | |
1 | J'ai parlé avec Daynasa Télandas, qui avait été rendue folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
A1_Sleepers_Dralas | |
1 | J'ai parlé avec Dralas Gilu, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Drarayne | |
1 | J'ai parlé avec Drarayne Girith, qui avait été rendue folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
A1_Sleepers_Dravasa | |
1 | J'ai parlé avec Dravasa Andréthi, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Endris | |
1 | J'ai parlé avec Endris Dilmyn, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Eralane | |
1 | J'ai parlé avec Éralane Hlédas, qui avait été rendu folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
A1_Sleepers_Hanarai | |
1 | J'ai parlé avec Hanaraï Assutlanipal, qui avait été rendu folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
A1_Sleepers_Llandras | |
1 | J'ai parlé avec Llandras Belaal, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Neldris | |
1 | J'ai parlé avec Neldris Llervu, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Nelmil | |
1 | J'ai parlé avec Nelmil Hler, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Rararyn | |
1 | J'ai parlé avec Rararyn Radarys, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Relur | |
1 | J'ai parlé avec Rélur Faryon, qui avait été rendu fou par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Vireveri | |
1 | J'ai parlé avec Virevéri Daréthran, qui avait été rendue folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Il ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Il m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'il dirait à tout le monde que je l'ai aidé.
|
A1_Sleepers_Vivyne | |
1 | J'ai parlé avec Vivyne Andrano, qui avait été rendue folle par des rêves de Dagoth Ur et de la Sixième Maison. Elle ne fait plus partie des dormeurs, désormais. Elle m'a offert ses remerciements, en m'assurant qu'elle dirait à tout le monde que je l'ai aidée.
|
Quête principale de Morrowind | |
---|---|
Quêtes des Lames | Rapport à Caïus Cosadès • Antabolis l'informateur • Gra-Muzgob l'informateur • Les informateurs de Vivec • Zaïnsubani l'informateur • Sul-Matuul • La base de la Sixième Maison • Un remède contre la peste • Mehra Milo et les prophéties oubliées |
Les épreuves | La voie de l'Incarné • Hortator des Rédorans • Hortator des Hlaalus • Hortator des Telvannis • Nérévarine des Urshilakus • Nérévarine des Ahemmusas • Nérévarine des Zaïnabs • Nérévarine des Érabenimsuns |
La Sixième Maison | Hortator et Nérévarine • Les citadelles de la Sixième Maison |
Facultatives | L'éveil des dormeurs • Yagrum Bagarn et Garde Spectrale |
Cette page est, entièrement ou partiellement, une version traduite de son équivalent sur The Elder Scrolls Wiki. Consultez les liens interwikis au bas de la page pour la consulter dans sa version originale. Nous remercions bien évidemment les contributeurs anglophones pour leur travail.
|