| Boiled Creme Treat | |
|---|---|
| |
| 重量: 0.5 
|
<acronym style="border-bottom:1px dotted #ffffff;cursor:help;" title="基本価格は Skill や Perk の影響を受けないときの値">基本価格</acronym>: 4 
|
| Additional Effects: Restore 10 
| |
| Type: Food | |
| FormID: 00064B30 | |
Boiled Creme Treat (ボイルド・クレーム・トリート、クリーム煮) とは The Elder Scrolls V: Skyrim の食べ物の一種。Tamriel の至るところで見られる。いくつかのベンダーから購入できる他に家や店の中でみ見つけることができる。これは Sweet Roll、Honey Nut Treat、Long Taffy Treat のようなデザートである。 The Elder Scrolls V: Hearthfire のアドオンでは、Boiled Creme Treat をギフトとして養子に与えることができる。
Skyrim公式日本語訳[]
The Elder Scrolls V: スカイリム 日本語版では Boiled Creme Treat のことを「クリーム煮」と翻訳している。しかし形状は明らかに煮物ではなく、原語に含まれている Treat という名の通り「おやつ」になっている。この食べ物は Sweet Roll、Honey Nut Treat、Long Taffy Treat と同じようなデザートであり The Elder Scrolls V: Hearthfire で養子にプレゼントできるものである。
ロケーション[]
- 特定の家のアップグレードを購入した Dragonborn が所有するいくつかの家で特に見られる。
- Arcadia's Cauldron の脇の部屋の机の上で一つ見つけることができる。
- Bee and Barb のバーカウンターの上
- The Companions の本拠地 Jorrvaskr のダイニングホールで見つかる。
- Dragonsreach の Jarl Quarters の子供部屋。
- Lover's Tent の中で2つ。