The Elder Scrolls Wiki
mNie podano opisu zmian
m (Robot automatycznie zastąpił tekst (-https://pl.wikipedia.org/wiki/ +[Wikipedia:pl:))
Linia 14: Linia 14:
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
 
* Nazwa Łoś jest niewłaściwym tłumaczeniem angielskiej nazwy. Słowo "Elk" odpowiada potocznej nazwie [[wikipedia:pl:Jeleń kanadyjski|Jelenia kanadyjskiego]], natomiast [[wikipedia:pl:łoś euroazjatycki|łoś euroazjatycki]] jest potocznie w języku angielskim określany słowem "Moose". Nawet w oryginalnej wersji gry [[skóra łosia]] nie różni się nazwą od [[Skóra jelenia|skóry jelenia]], jedyną różnicą jest ID przedmiotów.
 
* Nazwa Łoś jest niewłaściwym tłumaczeniem angielskiej nazwy. Słowo "Elk" odpowiada potocznej nazwie [[wikipedia:pl:Jeleń kanadyjski|Jelenia kanadyjskiego]], natomiast [[wikipedia:pl:łoś euroazjatycki|łoś euroazjatycki]] jest potocznie w języku angielskim określany słowem "Moose". Nawet w oryginalnej wersji gry [[skóra łosia]] nie różni się nazwą od [[Skóra jelenia|skóry jelenia]], jedyną różnicą jest ID przedmiotów.
* Ponadto nawet w oryginalnej wersji zwierzę nazwane jest błędnie, poroże i budowa wskazują na wzorowanie się nie na wyżej wspomnianym jeleniu kanadyjskim, a na wymarłym [https://pl.wikipedia.org/wiki/Jele%C5%84_olbrzymi jeleniu olbrzymim]. Jest on zwany również łosiem irlandzkim, więc polskie tłumaczenie niejako, w odróżnieniu od oryginału, nazwało zwierzę poprawnie.
+
* Ponadto nawet w oryginalnej wersji zwierzę nazwane jest błędnie, poroże i budowa wskazują na wzorowanie się nie na wyżej wspomnianym jeleniu kanadyjskim, a na wymarłym [[Wikipedia:pl:Jele%C5%84_olbrzymi jeleniu olbrzymim]. Jest on zwany również łosiem irlandzkim, więc polskie tłumaczenie niejako, w odróżnieniu od oryginału, nazwało zwierzę poprawnie.
   
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==

Wersja z 11:11, 25 cze 2018

Łoś (ang. Elk) – zwierzę kopytne zamieszkujące tereny Skyrim. Jest częstą zwierzyną łowną Nordów.

Wygląd

Są to masywne jeleniowate o długim futrze, masywnym kłębie i gigantycznym porożu sterczącym szeroko na boki. Jest ono większe niż u wszystkich innych jeleni Skyrim.

Samice są o wiele mniejsze od samców oraz posiadają mniejsze poroże.

Zachowanie

Występują głównie w lasach oraz stepach Skyrim. Na łosie poluje wiele drapieżników, takie jak niedźwiedzie, wilki jak i myśliwi.

Jak większość dzikich zwierząt, łosie uciekają na widok człowieka.

Ciekawostki

  • Nazwa Łoś jest niewłaściwym tłumaczeniem angielskiej nazwy. Słowo "Elk" odpowiada potocznej nazwie Jelenia kanadyjskiego, natomiast łoś euroazjatycki jest potocznie w języku angielskim określany słowem "Moose". Nawet w oryginalnej wersji gry skóra łosia nie różni się nazwą od skóry jelenia, jedyną różnicą jest ID przedmiotów.
  • Ponadto nawet w oryginalnej wersji zwierzę nazwane jest błędnie, poroże i budowa wskazują na wzorowanie się nie na wyżej wspomnianym jeleniu kanadyjskim, a na wymarłym [[Wikipedia:pl:Jele%C5%84_olbrzymi jeleniu olbrzymim]. Jest on zwany również łosiem irlandzkim, więc polskie tłumaczenie niejako, w odróżnieniu od oryginału, nazwało zwierzę poprawnie.

Błędy

  • W grze czasami występuje błąd, przez który łosie używają dźwięków kopyt konia miast własnych.

Nawigacja

Stworzenia z gry Skyrim
Zwierzęta ChaurusHorkerJastrząbJeleńKońKot szablozębnyKozaKrab błotnyKrowaKrólikKurczakLisŁośMamutNiedźwiedźNiedźwiedź jaskiniowyNiedźwiedź śniegowyPająk śnieżnyPiesŚlizgaczŚnieżny kot szablozębnyŚnieżny lisWilkWilk lodowyZębacz
Stworzenia ChowaniecFalmerGigantLodowy upiórMagiczna anomaliaMatka ognikówOgnikSmokTrollTroll śnieżnyWiedźmokrukWilkołakWiła
Maszyny Krasnoludzka sferaKrasnoludzki centurionKrasnoludzki pająk
Nieumarli DuchDraugrSmoczy KapłanSzkieletWampirWypaczony cień
Daedra Atronach burzyAtronach mrozuAtronach ogniaDremora
Składniki Abecejski długopłetwiakBłękitny motylCyrodiilska ogonnicaĆma księżycowaDanaid wędrownyHistokarpŁosośMałżNorska pęklaOkoń srebrnobocznyPochodnikPszczołaRzeczna beciaWażka
Ozdoby BażantMrówkiNietoperzPtaki