Zmiany: Łoś (Skyrim)

Wersja z 11:12, 25 cze 2018

Łoś (ang. Elk) – zwierzę kopytne zamieszkujące tereny Skyrim. Jest częstą zwierzyną łowną Nordów.

Wygląd

Są to masywne jeleniowate o długim futrze, masywnym kłębie i gigantycznym porożu sterczącym szeroko na boki. Jest ono większe niż u wszystkich innych jeleni Skyrim.

Samice są o wiele mniejsze od samców oraz posiadają mniejsze poroże.

Zachowanie

Występują głównie w lasach oraz stepach Skyrim. Na łosie poluje wiele drapieżników, takie jak niedźwiedzie, wilki jak i myśliwi.

Jak większość dzikich zwierząt, łosie uciekają na widok człowieka.

Ciekawostki

Nazwa Łoś jest niewłaściwym tłumaczeniem angielskiej nazwy. Słowo "Elk" odpowiada potocznej nazwie Jelenia kanadyjskiego, natomiast łoś euroazjatycki jest potocznie w języku angielskim określany słowem "Moose". Nawet w oryginalnej wersji gry skóra łosia nie różni się nazwą od skóry jelenia, jedyną różnicą jest ID przedmiotów.
Ponadto nawet w oryginalnej wersji zwierzę nazwane jest błędnie, poroże i budowa wskazują na wzorowanie się nie na wyżej wspomnianym jeleniu kanadyjskim, a na wymarłym jeleniu olbrzymim. Jest on zwany również łosiem irlandzkim, więc polskie tłumaczenie niejako, w odróżnieniu od oryginału, nazwało zwierzę poprawnie.

Błędy

W grze czasami występuje błąd, przez który łosie używają dźwięków kopyt konia miast własnych.

Nawigacja

Stworzenia z gry Skyrim
Zwierzęta		Chaurus • Horker • Jastrząb • Jeleń • Koń • Kot szablozębny • Koza • Krab błotny • Krowa • Królik • Kurczak • Lis • Łoś • Mamut • Niedźwiedź • Niedźwiedź jaskiniowy • Niedźwiedź śniegowy • Pająk śnieżny • Pies • Ślizgacz • Śnieżny kot szablozębny • Śnieżny lis • Wilk • Wilk lodowy • Zębacz
Stworzenia		Chowaniec • Falmer • Gigant • Lodowy upiór • Magiczna anomalia • Matka ogników • Ognik • Smok • Troll • Troll śnieżny • Wiedźmokruk • Wilkołak • Wiła
Maszyny		Krasnoludzka sfera • Krasnoludzki centurion • Krasnoludzki pająk
Nieumarli		Duch • Draugr • Smoczy Kapłan • Szkielet • Wampir • Wypaczony cień
Daedra		Atronach burzy • Atronach mrozu • Atronach ognia • Dremora
Składniki		Abecejski długopłetwiak • Błękitny motyl • Cyrodiilska ogonnica • Ćma księżycowa • Danaid wędrowny • Histokarp • Łosoś • Małż • Norska pękla • Okoń srebrnoboczny • Pochodnik • Pszczoła • Rzeczna becia • Ważka
Ozdoby		Bażant • Mrówki • Nietoperz • Ptaki

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Infobox}}
-'''Łoś''' (''ang. Elk'')– zwierzę kopytne zamieszkujące tereny [[Skyrim]]. Jest częstą zwierzyną łowną [[Nord|Nordów]].
+'''Łoś''' (ang. ''Elk'') – zwierzę kopytne zamieszkujące tereny [[Skyrim]]. Jest częstą zwierzyną łowną [[Nord|Nordów]].
 == Wygląd ==
@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 == Zachowanie ==
-Poza typowym przemierzaniem Skyrim i żerowaniem po ostępach, łosie da się zauważyć w uciekające przed drapieżnikami, takimi jak [[Niedźwiedź (Skyrim)|niedźwiedzie]], jak i myśliwi.
+Występują głównie w lasach oraz stepach Skyrim. Na łosie poluje wiele drapieżników, takie jak [[Niedźwiedź (Skyrim)|niedźwiedzie]], [[Wilk (Skyrim)|wilki]] jak i [[Myśliwy (Skyrim)|myśliwi]].
-Jak większość zwierząt roślinożernych, łosie uciekają na widok człowieka.
+Jak większość dzikich zwierząt, łosie uciekają na widok człowieka.
 == Ciekawostki ==
-* Nazwa Łoś jest niewłaściwym tłumaczeniem angielskiej nazwy. Słowo "Elk" odpowiada potocznej nazwie [https://pl.wikipedia.org/wiki/Jele%C5%84_kanadyjski jelenia kanadyjskiego], natomiast [https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81o%C5%9B_euroazjatycki łoś euroazjatycki] jest potocznie w języku angielskim określany słowem "Moose". Nawet w oryginalnej wersji gry [[skóra łosia]] nie różni się nazwą od [[Skóra jelenia|skóry jelenia]], jedyną różnicą jest ID przedmiotów.
+* Nazwa Łoś jest niewłaściwym tłumaczeniem angielskiej nazwy. Słowo "Elk" odpowiada potocznej nazwie [[wikipedia:pl:Jeleń kanadyjski|Jelenia kanadyjskiego]], natomiast [[wikipedia:pl:łoś euroazjatycki|łoś euroazjatycki]] jest potocznie w języku angielskim określany słowem "Moose". Nawet w oryginalnej wersji gry [[skóra łosia]] nie różni się nazwą od [[Skóra jelenia|skóry jelenia]], jedyną różnicą jest ID przedmiotów.
-* Ponadto nawet w oryginalnej wersji zwierzę nazwane jest błędnie, poroże i budowa wskazują na wzorowanie się nie na wyżej wspomnianym jeleniu kanadyjskim, a na wymarłym [https://pl.wikipedia.org/wiki/Jele%C5%84_olbrzymi jeleniu olbrzymim]. Jest on zwany również łosiem irlandzkim, więc polskie tłumaczenie niejako, w odróżnieniu od oryginału, nazwało zwierzę poprawnie.
+* Ponadto nawet w oryginalnej wersji zwierzę nazwane jest błędnie, poroże i budowa wskazują na wzorowanie się nie na wyżej wspomnianym jeleniu kanadyjskim, a na wymarłym [[Wikipedia:pl:Jele%C5%84_olbrzymi|jeleniu olbrzymim]]. Jest on zwany również łosiem irlandzkim, więc polskie tłumaczenie niejako, w odróżnieniu od oryginału, nazwało zwierzę poprawnie.
 == Błędy ==
-* Niewłaściwie łosie używają dźwięków kopyt konia miast własnych.
+* W grze czasami występuje błąd, przez który łosie używają dźwięków kopyt konia miast własnych.
 == Nawigacja ==
 {{Stworzenia Skyrim}}
-[[Kategoria:Skyrim: Stworzenia]]
+<!-- Interwiki -->
+[[de:Elch]]
+[[en:Elk (Skyrim)]]
+[[es:Alce]]
+[[fr:Élan]]
+[[it:Alce]]
+[[Kategoria:Skyrim: Zwierzęta]]