The Elder Scrolls Wiki
Sem resumo de edição
 
(7 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 4: Linha 4:
 
{{Citação|A Scholl of Alteration se concentra na manipulação do mundo físico, e é usada para lançar magias como Waterbreathing, Magical Armor e Magelight.|[[Telas de Carregamento (Skyrim)|Telas de Carregamento]]|The Elder Scrolls V: Skyrim}}
 
{{Citação|A Scholl of Alteration se concentra na manipulação do mundo físico, e é usada para lançar magias como Waterbreathing, Magical Armor e Magelight.|[[Telas de Carregamento (Skyrim)|Telas de Carregamento]]|The Elder Scrolls V: Skyrim}}
 
'''Alteration''' ('''Alteração''' em português) é uma [[Skills (Skyrim)|skill]] mágica em {{Skyrim}}. É uma das seis skills que caem sob o estilo de jogo do [[The Mage Stone (Skyrim)|Mago]]. A skill de Alteration é aumentada utilizando certos tipos de [[Feitiços (Skyrim)|feitiços]] que se identificam como feitiços de Alteration.
 
'''Alteration''' ('''Alteração''' em português) é uma [[Skills (Skyrim)|skill]] mágica em {{Skyrim}}. É uma das seis skills que caem sob o estilo de jogo do [[The Mage Stone (Skyrim)|Mago]]. A skill de Alteration é aumentada utilizando certos tipos de [[Feitiços (Skyrim)|feitiços]] que se identificam como feitiços de Alteration.
  +
  +
Já que {{Skyrim}} não possui criação de feitiços personalizados, todos os feitiços de Alteration são agora aprendidos através de [[Spell Tome (Skyrim)|spell tomes]]. Os feitiços [[Open (Oblivion)|open lock]], [[levitation]], burden e feather make não aparecem no jogo.
  +
  +
==Quests==
  +
[[Arquivo:Alteration_perks_tree.jpg|thumb|250px|Árvore de skills de Alteration.]]
  +
As seguintes quests aumentam a skill Alteration:
  +
*Devolver [[Frost Salts (Skyrim)|Frost Salts]] para [[Dravynea the Stoneweaver]] em [[Kynesgrove (Skyrim)|Kynesgrove]]
  +
*"[[Find Pantea's Flute]]" para [[Pantea Ateia]] no [[Bards College (Localidade)|Bards College]] em [[Solitude (Skyrim)|Solitude]] (também aumenta [[Illusion (Skyrim)|Illusion]], [[Enchanting (Skyrim)|Enchanting]], [[Conjuration (Skyrim)|Conjuration]], [[Destruction (Skyrim)|Destruction]], e [[Restoration (Skyrim)|Restoration]]).
  +
*"[[Discerning the Transmundane]]"
  +
**Ao ler o [[Oghma Infinium (Skyrim)|Oghma Infinium]], escolher ''Path of Magic'' vai aumentar todas as skills mágicas em 5 pontos.
  +
*"[[Alteration Ritual Spell]]" dada por Tolfdir no College of Winterhold depois que a skill de Alteration do [[Último Dragonborn|Dragonborn]] chegar a 90 pontos. Ela não aumenta pontos de Alteration, mas libera feitiços de nível [[Alteration (Skyrim)#Master (nível de skill 100)|Master]].
  +
{{Clr}}
   
 
==Feitiços==
 
==Feitiços==
 
Lista de feitos listados por nível de aprendizagem.
 
Lista de feitos listados por nível de aprendizagem.
  +
{{Tradução}}
 
 
===Novice (nível de skill 0)===
 
===Novice (nível de skill 0)===
 
{| class="wikitable highlight"
 
{| class="wikitable highlight"
Linha 73: Linha 85:
 
|}
 
|}
   
===Expert (Habilidade nível 75)===
+
===Expert (nível de skill 75)===
 
{| class="wikitable highlight"
 
{| class="wikitable highlight"
 
!'''Nome do feitiço'''
 
!'''Nome do feitiço'''
Linha 79: Linha 91:
 
!'''Custo base de Magicka'''
 
!'''Custo base de Magicka'''
 
|-
 
|-
|Ash Rune<sup>DR</sup>
+
|[[Ash Rune]] <sup>[[The Elder Scrolls V: Dragonborn|DR]]</sup>
  +
|Lançado em uma superfície próxima, explode quando os inimigos estão próximos, imobilizando-os em cinzas endurecidas por 30 segundos.
|Cast on a nearby surface, it explodes when enemies are nearby, immobilizing them in hardened ash for 30 seconds.
 
 
|248
 
|248
 
|-
 
|-
|Detect Dead
+
|[[Detect Dead]]
  +
|Mortos próximos podem ser vistos através de paredes.
|Nearby dead can be seen through walls.
 
|148 per second
+
|148 por segundo
 
|-
 
|-
|Ebonyflesh
+
|[[Ebonyflesh]]
  +
|Melhora pontuação da armadura do usuário em 100 pontos por 60 segundos.
|Improves the caster's armor rating by 100 points for 60 seconds.
 
 
|341
 
|341
 
|-
 
|-
|Paralyze
+
|[[Paralyze (Skyrim)|Paralyze]]
  +
|Alvos que não resistem ficam paralisados por 10 segundos.
|Targets that fail to resist are paralyzed for 10 seconds.
 
 
|450
 
|450
 
|}
 
|}
   
===Mestre (Habilidade nível 100)===
+
===Master (nível de skill 100)===
Master spells can't be purchased initially. To unlock Master Alteration spells, the "Alteration Ritual Spell" quest must be completed upon reaching level 90 Alteration.
+
Feitiços mestres não podem ser comprados de início. Para desbloquear feitiços de Alteration Master, a quest "[[Alteration Ritual Spell]]" deve ser completa ao chegar no nível 90 de Alteration.
 
{| class="wikitable highlight"
 
{| class="wikitable highlight"
!'''Spell Name'''
+
!'''Nome do feitiço'''
!'''Description'''
+
!'''Descrição'''
!'''Magicka Base Cost'''
+
!'''Custo base de magicka'''
 
|-
 
|-
|Dragonhide
+
|[[Dragonhide]]
|Caster ignores 80% of all physical damage for 30 seconds.
+
|Usuário ignora 80% de todos os danos físicos por 30 segundos.
 
|837
 
|837
 
|-
 
|-
|Mass Paralysis
+
|[[Mass Paralysis]]
  +
|Todos os alvos na área que não resistem ficam paralisados por 15 segundos.
|All targets in the area that fail to resist are paralyzed for 15 seconds.
 
 
|937
 
|937
 
|}
 
|}
   
==Privilégios==
+
==Perks==
  +
O que se segue são perks que se tornam disponíveis após a skill subir de nível:
{{Tradução}}
 
The following are perks that become available for selection as the skill is leveled up:
 
 
{| class="wikitable highlight"
 
{| class="wikitable highlight"
 
!'''Perk (Ranks)'''
 
!'''Perk (Ranks)'''
!'''Requirements'''
+
!'''Requerimentos'''
!'''Description'''
+
!'''Descrição'''
 
|-
 
|-
 
|Novice Alteration
 
|Novice Alteration
  +
|Não
|None
 
  +
|Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Novice de Alteration
|Cast Novice level Alteration spells for half magicka
 
 
|-
 
|-
 
|Alteration Dual Casting
 
|Alteration Dual Casting
 
|Alteration 20, Novice Alteration
 
|Alteration 20, Novice Alteration
  +
|Conjuração dupla, um feitiço de Alteration sobrecarrega os efeitos em uma versão ainda mais poderosa
|Dual casting an Alteration spell overcharges the effects into an even more powerful version
 
 
|-
 
|-
 
|Apprentice Alteration
 
|Apprentice Alteration
 
|Alteration 25, Novice Alteration
 
|Alteration 25, Novice Alteration
  +
|Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Apprentice de Alteration
|Cast Apprentice level Alteration spells for half magicka
 
 
|-
 
|-
|Mage Armor(3)
+
|[[Mage Armor]] (3)
 
|Alteration 30/50/70, Apprentice Alteration
 
|Alteration 30/50/70, Apprentice Alteration
|Protection spells like Stoneflesh are twice as strong if not wearing armor (+0.5 per additional rank)
+
|Feitiços de proteção como Stoneflesh são duas vezes mais forte se não usar armadura (+0.5 por rank adicional)
 
|-
 
|-
 
|Magic Resistance (3)
 
|Magic Resistance (3)
 
|Alteration 30/50/70, Apprentice Alteration
 
|Alteration 30/50/70, Apprentice Alteration
|Blocks 10%/20%/30% of a spells effect.
+
|Bloqueia 10%/20%/30% dos efeitos de feitços.
Magic resistance does not stop friendly spells from affecting the caster. '''See also''': Breton, Agent of Mara and The Lord Stone for a method of achieving 85% resistance without requiring any gear.
 
 
|-
 
|-
 
|Adept Alteration
 
|Adept Alteration
 
|Alteration 50, Apprentice Alteration
 
|Alteration 50, Apprentice Alteration
  +
|Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Adept de Alteration
|Cast Adept level Alteration spells for half magicka
 
 
|-
 
|-
 
|Stability
 
|Stability
 
|Alteration 70, Adept Alteration
 
|Alteration 70, Adept Alteration
|Alteration spells have greater duration (+50%)
+
|Feitiços de Alteration tem maior duração (+50%)
 
|-
 
|-
 
|Expert Alteration
 
|Expert Alteration
 
|Alteration 75, Adept Alteration
 
|Alteration 75, Adept Alteration
  +
|Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Expert de Alteration
|Cast Expert level Alteration spells for half magicka
 
 
|-
 
|-
 
|Atronach
 
|Atronach
 
|Alteration 100, Expert Alteration
 
|Alteration 100, Expert Alteration
|Grants 30% Spell Absorption
+
|Concede 30% de [[Spell Absorption (Skyrim)|Spell Absorption]]
Spell absorption will block friendly spells as well as hostile ones.
 
 
|-
 
|-
 
|Master Alteration
 
|Master Alteration
 
|Alteration 100, Expert Alteration
 
|Alteration 100, Expert Alteration
  +
|Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Master de Alteration
|Cast Master level Alteration spells for half magicka
 
 
|}
 
|}
  +
{{Esboço}}
 
  +
==Treinadores==
  +
*[[Dravynea the Stoneweaver]] (Expert): [[Kynesgrove (Skyrim)|Kynesgrove]]
  +
*[[Tolfdir (Skyrim)|Tolfdir]] (Master): [[Hall of the Elements]] ou [[Hall of Attainment]] no [[College of Winterhold (Skyrim)|College of Winterhold]]
  +
  +
==Veja também==
  +
*[[Skills (Skyrim)]]
  +
  +
==Aparições==
  +
*{{Morrowind}}
  +
*{{Oblivion}}
  +
*{{Skyrim}}
   
 
<!--Links de interwiki-->
 
<!--Links de interwiki-->
Linha 173: Linha 193:
 
[[ru:Изменение (Skyrim)]]
 
[[ru:Изменение (Skyrim)]]
 
[[uk:Зміна (Skyrim)]]
 
[[uk:Зміна (Skyrim)]]
[[Categoria:Skyrim: Habilidades]]
+
[[Categoria:Skyrim: Feitiços]]
  +
[[Categoria:Skyrim: Alteration]]
  +
[[Categoria:Skyrim: Skills]]
  +
[[Categoria:Skyrim: Mágica]]

Edição atual tal como às 18h38min de 22 de outubro de 2018

SkillAlteration
Para outros usos, veja Alteration.
Quotebg.png
"A Scholl of Alteration se concentra na manipulação do mundo físico, e é usada para lançar magias como Waterbreathing, Magical Armor e Magelight."
Telas de Carregamento[fonte]

Alteration (Alteração em português) é uma skill mágica em The Elder Scrolls V: Skyrim. É uma das seis skills que caem sob o estilo de jogo do Mago. A skill de Alteration é aumentada utilizando certos tipos de feitiços que se identificam como feitiços de Alteration.

Já que The Elder Scrolls V: Skyrim não possui criação de feitiços personalizados, todos os feitiços de Alteration são agora aprendidos através de spell tomes. Os feitiços open lock, levitation, burden e feather make não aparecem no jogo.

Quests

Alteration perks tree

Árvore de skills de Alteration.

As seguintes quests aumentam a skill Alteration:

  • Devolver Frost Salts para Dravynea the Stoneweaver em Kynesgrove
  • "Find Pantea's Flute" para Pantea Ateia no Bards College em Solitude (também aumenta Illusion, Enchanting, Conjuration, Destruction, e Restoration).
  • "Discerning the Transmundane"
    • Ao ler o Oghma Infinium, escolher Path of Magic vai aumentar todas as skills mágicas em 5 pontos.
  • "Alteration Ritual Spell" dada por Tolfdir no College of Winterhold depois que a skill de Alteration do Dragonborn chegar a 90 pontos. Ela não aumenta pontos de Alteration, mas libera feitiços de nível Master.

Feitiços

Lista de feitos listados por nível de aprendizagem.

Novice (nível de skill 0)

Nome do feitiço Descrição Custo base de Magicka
Candlelight Cria uma luz flutuante que dura 60 segundos. 21
Equilibrium Converte saúdo em magicka em 25 pontos por segundo. 0 (25 saúde por segundo)
Oakflesh Melhora pontuação da armadura do usuário em 40 pontos por 60 segundos. 103

Apprentice (nível de skill 25)

Nome do feitiço Descrição Custo base de Magicka
Magelight Bola de luz que dura 60 segundos e dá choques onde acertar. 84
Stoneflesh Melhora pontuação da armadura do usuário em 60 pontos por 60 segundos. 194

Adept (nível de skill 50)

Nome do feitiço Descrição Custo base de Magicka
Ash Shell DR Alvos que não resistem são imobilizados em cinzas endurecidas por 30 segundos. 149 por segundo
Detect Life Criaturas vivas próximas, (além de mortos-vivos, máquinas, ou daedra) podem ser vistas através de paredes. 100 por segundo
Ironflesh Melhora pontuação da armadura do usuário em 80 pontos por 60 segundos. 266
Telekinesis Pode puxar um objeto até você a distância. Adicione ao seu inventário ou jogue-o. 170 por segundo
Transmute Transmuta um pedaço não-refinado de Iron Ore para Silver, ou Silver Ore para Gold, se o usuário estiver carregando algum. 100
Waterbreathing Pode respirar embaixo d'água por 60 segundos. 222

Expert (nível de skill 75)

Nome do feitiço Descrição Custo base de Magicka
Ash Rune DR Lançado em uma superfície próxima, explode quando os inimigos estão próximos, imobilizando-os em cinzas endurecidas por 30 segundos. 248
Detect Dead Mortos próximos podem ser vistos através de paredes. 148 por segundo
Ebonyflesh Melhora pontuação da armadura do usuário em 100 pontos por 60 segundos. 341
Paralyze Alvos que não resistem ficam paralisados por 10 segundos. 450

Master (nível de skill 100)

Feitiços mestres não podem ser comprados de início. Para desbloquear feitiços de Alteration Master, a quest "Alteration Ritual Spell" deve ser completa ao chegar no nível 90 de Alteration.

Nome do feitiço Descrição Custo base de magicka
Dragonhide Usuário ignora 80% de todos os danos físicos por 30 segundos. 837
Mass Paralysis Todos os alvos na área que não resistem ficam paralisados por 15 segundos. 937

Perks

O que se segue são perks que se tornam disponíveis após a skill subir de nível:

Perk (Ranks) Requerimentos Descrição
Novice Alteration Não Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Novice de Alteration
Alteration Dual Casting Alteration 20, Novice Alteration Conjuração dupla, um feitiço de Alteration sobrecarrega os efeitos em uma versão ainda mais poderosa
Apprentice Alteration Alteration 25, Novice Alteration Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Apprentice de Alteration
Mage Armor (3) Alteration 30/50/70, Apprentice Alteration Feitiços de proteção como Stoneflesh são duas vezes mais forte se não usar armadura (+0.5 por rank adicional)
Magic Resistance (3) Alteration 30/50/70, Apprentice Alteration Bloqueia 10%/20%/30% dos efeitos de feitços.
Adept Alteration Alteration 50, Apprentice Alteration Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Adept de Alteration
Stability Alteration 70, Adept Alteration Feitiços de Alteration tem maior duração (+50%)
Expert Alteration Alteration 75, Adept Alteration Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Expert de Alteration
Atronach Alteration 100, Expert Alteration Concede 30% de Spell Absorption
Master Alteration Alteration 100, Expert Alteration Corta metade dos gastos de magicka em feitiços nível Master de Alteration

Treinadores

  • Dravynea the Stoneweaver (Expert): Kynesgrove
  • Tolfdir (Master): Hall of the Elements ou Hall of Attainment no College of Winterhold

Veja também

Aparições