ФЭНДОМ


м
м
 
(не показаны 33 промежуточные версии 26 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Город
+
{{Неоднозначность
|игра = Skyrim
+
|статья1 = Вайтран (Lore)
|введение = 1
+
|описание1 = статья о городе во вселенной {{TES}}
|название =
+
|статья2 = Вайтран (Arena)
|английское название = Whiterun
+
|описание2 = Статья о городе, представленном в {{TESI}}, в период [[Имперский Симулякр|Имперского Симулякра]]
|изображение герба = Whiterun.svg
+
|статья3 = Вайтран (Skyrim)
|изображение города = Вайтран (вид сверху).png
+
|описание3 = Статья о городе, представленном в {{TESV}}, в период [[Гражданская война в Скайриме|Гражданской войны в Скайриме]]
|изображение карты = 2012-03-25_00018.jpg
 
|изображение плана города = Вайтран план города.jpg
 
|изображение флага = ВайтранФлаг.gif
 
|провинция = Скайрим
 
|регион = Владение Вайтран
 
|правитель = Балгруф Старший}}
 
 
Код локации: {{Код|WhiterunOrigin}}
 
 
== Месторасположение ==
 
'''Вайтран''' — один из пяти крупнейших городов [[Скайрим]]а, столица [[Владение Вайтран|владения Вайтран]] (''о происхождении названия города см. [[Владение Вайтран|здесь]]''). Город находится в восточной части [[Владения|холда]], на равнине, занятой тундрой, расположенной в центре Скайрима.
 
 
Это стратегически важный город для [[Имперский Легион|Имперского Легиона]] и [[Братья Бури|Братьев Бури]], потому что он находится в центре Скайрима.
 
{{Цитата|Этот город расположен почти в самом центре Скайрима, что хорошо, ведь до него можно довольно быстро добраться из любого места. Раскинувшийся на скалистом холме Вайтран возвышается над окружающими его зелеными лугами. Высокие деревянные стены охраняют его жителей от волков, мамонтов и прочих опасностей извне.|[[Вайтран: путеводитель для джентльменов]]}}
 
Во время прохождения игры игроки могут найти тактические карты с отмеченными городами.
 
На этих картах Вайтран включен в список городов, находящихся под императорским правлением.
 
Тем не менее, [[Балгруф Старший|Балгруф]] утверждает, что он до сих пор не решил к кому присоединиться; технически Вайтран считается нейтральным, хотя ярл говорит, что они обязаны [[Генерал Туллий|Генералу Туллию]]. И при прохождении квестов за Братьев Бури Балгруф примет сторону Империи.
 
 
== Описание ==
 
Вайтран считается наиболее «чистым» нордским городом Скайрима. Норды здесь живут так, как они жили на протяжении веков: их жизнь проста, сурова; норды уважают древние традиции. Городские укрепления, деревянные и каменные стены, частокол и преимущество позиции на большом утесе, который возвышается над окружающей город степью, устарели по современным стандартам ведения войны. Однако Вайтран может служить оперативным штабом Братьев Бури в гражданской войне, являясь символическим знаменем, наилучшим образом иллюстрирующим, что значит быть «настоящим нордом». Вайтран некогда считался ловушкой для дракона, плёненного Олафом Одноглазым. Однажды вы поговорите с [[Одавинг]]ом в стенах Драконьего Предела.
 
 
Вайтран когда-то считался скайримской копией [[Имперский город|Имперского города]]. Город состоит из трех районов:
 
* Равнинный район — там расположены: рынок, торговые лавки, две таверны, казармы стражи, а также жилые дома.
 
* Ветреный район — в нём расположены жилые дома, храм [[Кинарет]], [[Зал Мертвых (Вайтран)|зал мёртвых]], [[Йоррваскр]], [[Небесная кузница]], священное дерево [[Златолист]] и статуя [[Талос]]а.
 
* Облачный район находится на вершине холма. На нём находится самая важная постройка города — [[Драконий Предел]] с расположенной в нём тюрьмой.
 
 
{{цитата|Пройдя через главные ворота города, вы окажетесь в Равнинном районе, названном так потому, что из трех городских округов он расположен ниже всех.<br />... тут находится "Гарцующая кобыла" - на мой вкус, одна из лучших таверн Скайрима...<br />...Возле "Гарцующей кобылы" имеется небольшой рынок...<br />...Конечно же, это далеко не все, что есть в Равнинном районе. В "Товарах Белетора" искатель приключений найдет для себя разнообразную экипировку, а в "Котелке Аркадии" вас ждет традиционный для аптекарской лавки ассортимент укрепляющих средств и лечебных трав.<br />Если вам понадобится заточить клинок или починить доспехи, вы можете воспользоваться услугами кузнеца в "Доме Воительницы", что почти у самих главных ворот...<br />...Возле кузнеца располагается "Пьяный охотник"...<br />...О Ветряном районе я мало что могу сказать. Средний ярус города в основном занят жилыми домами, но помимо них здесь также расположен храм Кинарет и Йоррваскр – праздничный зал Соратников...<br />...И вот мы подходим к Заоблачному району, всецело занятому замком ярла...<br />...Не стану отрицать и то, что раз или два мне случалось оказаться в городской тюрьме, что находится в глубине замковых подземелий...| [[Вайтран: путеводитель для джентльменов]]}}
 
 
[[Ярл]] Вайтрана — Балгруф Старший (или [[Вигнар Серая Грива]], если Братья Бури захватили Вайтран). Балгруф играет большую роль в сюжетной линии, и по завершении его квестов, игроку будет разрешено купить дом у управляющего при ярле, [[Провентус Авениччи|Провентуса Авениччи]]. [[Дом Тёплых Ветров]] в Вайтране можно купить за 5000 [[Септим (монета)|золотых]]. Он расположен рядом с [[Дом воительницы|«Домом воительницы»]], через дорогу от таверны [[Пьяный охотник|«Пьяный охотник»]].
 
 
Город является домом для двух больших кланов <span style="line-height:20px;">—</span> [[Серые Гривы|Серых Грив]] и [[Сыны Битвы|Сынов Битвы]]. Когда-то время они были хорошими друзьями, но теперь являются злейшими врагами вследствие разных взглядов на гражданскую войну, а также экономического неравенства между ними. Сыны Битвы — богаты, тогда как Серые Гривы — бедны.
 
 
 
При входе в город, игрок может выбрать одну из сторон, когда к нему подойдет представитель клана Сынов Битвы.
 
 
Вайтран также стал пристанищем для [[Соратники|Соратников]], фракции, похожей на [[Гильдия Бойцов|Гильдию Бойцов]] [[Сиродиил]]а. Их штаб-квартира находится в [[Йоррваскр]]е.
 
 
== История ==
 
Вайтран был основан 22-мя [[Соратники|Соратниками]] из [[Пять сотен|Пяти сотен]] [[Исграмор]]а под предводительством [[Йик Речной|Йика Речного]], который был капитаном [[Йоррваскр]]а.
 
 
{{Цитата
 
|Однажды, когда солнце зависло на вершине своего пути, Йондер Малыш, который бежал впереди, поднялся на холм, чтобы осмотреться. На огромной равнине, раскинувшейся перед ним, его взору открылась статуя огромной птицы, чьи глаза и пасть были охвачены огнем. Когда его братья и сестры достигли вершины холма, они тоже увидели это поразительное зрелище, но подивились тому, что в округе вплоть до самого горизонта не было эльфийских поселений.<br />"Странно, - молвил Колью, что назывался Лотом, когда скрывал свое лицо. - Неужели эта широкая равнина негодна для урожая? Почему эльфы, мерзкие по природе своей, не пришли и не овладели ей?" Они спросили у плененных эльфов (которых во множестве вели за собой), что те нашли непригодным в этих равнинах. Однако же те эльфы, чьи языки еще не были вырезаны, ничего не смогли ответить. Они с ужасом смотрели на крылатый монумент, и из испуганного бормотания мерзавцев воины "Йоррваскра" узнали, что эта статуя старше самой мерской расы. Никто не мог поведать о тех, кто вырезал этот гордый монумент из камня, но известно было, что он источает магию, почти такую же древнюю, как сам Нирн, словно некий след тех времен, когда боги еще пытались создать в Мундусе идеальный мир - еще до того, как Лорхан был расщеплен на части.<br />Воины "Йоррваскра", первые среди равных, покровители и предки нас всех, не боялись ни богов, ни древних историй. Напротив, они считали честью покорить то, чего страшились эльфы. И вновь за дело принялись Менро и Манви, чьи крепкие руки принялись переделывать благородное атморское дерево, перенесшее воинов через море, и их корабль стал им пристанищем, а долина стала им домом до самой их смерти.<br />Так началось строительство Великого града у Белой реки, что заложили любимые товарищи Исграмора - двадцать два героя из прославленных Пяти сотен Соратников.|[[Песни возвращения, т.7]]}}
 
 
Соратники построили большой, пиршественный зал рядом с [[Небесная кузница|Небесной]] (и [[Нижняя кузница|Нижней]]) кузницей, который некоторое время был единственным строением на склоне горы. Сам город Вайтран был построен около Йоррваскра, который привлекал воинов со всего [[Тамриэль|Тамриэля]]. Но из-за подпорченной репутации Соратников (см. [[Ликантропия (Skyrim)|ликантропия]]) Йоррваскр уже не пользуется таким уважением, как раньше.
 
 
Теперь, Вайтран — большой город, в котором сохраняется атмосфера маленькой нордской деревни. Расположение в центре Скайрима и легкий доступ делают его одним из самых успешных городов в торговле. В последние время город страдал от многих проблем таких как нападения [[Бандит|бандитов]] и [[Тролль|морозных троллей]].
 
 
В окружении Вайтрана доминирующее положение занимает высокая крепость — Драконий Предел. Его историю можно проследить до [[Первая Эра|Первой Эры]], когда король [[Олаф Одноглазый]] покорил великого [[Дракон|дракона]] [[Нуминекс]]а в легендарной дуэли [[Ту'ум]]ов на вершине [[Гора Антор|горы Антор]] и вернулся с пленным драконом в молодой город. Тогда небольшое здание было перестроено в великолепную крепость, чтобы использовать ее в качестве клетки для Нуминекса, и соответственно переименовано. Голова дракона до сих пор украшает Большой зал Драконьего Предела.
 
 
{{Цитата|Хротгар и Вайтран менее удачливы, чем их родственники с северного побережья. Династические распри, нападения бандитов, Херме, снежных троллей и череда жестоких зим, сменяющихся наводнениями, засухами и пожарами, разорили область, которая считалась когда-то Имперским Городом Скайрима. Население сначала обвиняет в своих бедствиях главу местного сборища ведьм, самопровозглашенную жрицу Лорхана, Исаше, а затем неожиданно возвеличивает ее. Королева-Ведьма Вайтрана, как ее называют, сейчас обладает полным контролем над графством, хотя ее магия не принесла ему процветания до сих пор.|[[Путеводитель по Империи и ее окрестностям. 3-е издание]], состояние Империи на 3Е 432 год}}
 
 
== Важные места и жители ==
 
 
=== В городе ===
 
'''Администрация'''<br />
 
[[Драконий Предел]] (23, 24, 25)
 
* [[Ярл Балгруф Старший]].
 
* [[Дагни]], дочь ярла.
 
* [[Фротар]], сын ярла.
 
* [[Нелкир]], сын ярла (связанный квест [[Дверь, которая шепчет|«Дверь, которая шепчет»]], ''награда'': [[Эбонитовый Клинок]]).
 
* [[Хронгар]], младший брат ярла.
 
* [[Фаренгар Тайный Огонь]], придворный маг:
 
** квест [[Запретная легенда (Квест)|«Запретная легенда»]] (прочитать книгу [[Утраченные легенды Скайрима|«Утраченные легенды Скайрима»]] в кабинете).
 
** квест по [[Найти меч Красного Орла|поиску меча Красного Орла]] (прочитать книгу [[Легенда о Красном Орле|«Легенда о Красном Орле»]] в кабинете).
 
** квест [[Отнести Аркадии ингредиенты|«Отнести Аркадии морозную соль»]], ''награда'': различные зелья.
 
** торговец (заклинания, одежда и драгоценности, свитки, камни душ).
 
* [[Провентус Авениччи]], управляющий ярла (продает «Дом теплых ветров» и улучшения).
 
* [[Айрилет]], хускарл ярла Балгруфа.
 
* [[Лидия]], хускарл персонажа (появляется после становления Главного Героя таном Вайтрана, если не куплен дом).
 
* Легат [[Квентин Сципий]] (появляется после выполнения квеста [[Послание в Вайтран]] для [[Имперский легион (Skyrim)|Имперского легиона]])
 
* Фианна и Герда, служанки.
 
Казармы стражи (2, 12)
 
* [[Командир Кай]]
 
* [[Стража]]
 
{{Колонки|2|
 
'''Гильдии'''<br />
 
[[Йоррваскр]] (21)
 
*[[Кодлак Белая Грива]], предвестник Соратников.
 
*[[Скьор]]
 
*[[Эйла Охотница]]
 
*[[Фаркас]]
 
*[[Вилкас]]
 
*[[Атис]]
 
*[[Ньяда Каменная Рука]].
 
*[[Торвар]]
 
*[[Рия]]
 
*[[Вигнар Серая Грива]]
 
*[[Брилл]]
 
*Тильма Усталая, служанка.
 
 
'''Магазины'''<br />
 
[[Товары Белетора|"Товары Белетора"]] (всякая всячина) (8)
 
*[[Белетор]]
 
*Сигурд
 
[[Дом воительницы|"Дом воительницы"]] (оружие и доспехи) (3)
 
*[[Адрианна Авениччи]]
 
*[[Ульфберт Разъяренный Медведь]]
 
[[Котелок Аркадии|"Котелок Аркадии"]] (алхимик) (10)
 
*[[Аркадия]]
 
[[Небесная кузница]] (оружие и доспехи)
 
*[[Йорлунд Серая Грива]]
 
[[Пьяный охотник|"Пьяный охотник"]] (товары для охотников) (4)
 
*[[Алем]]
 
*[[Анориат]]
 
*[[Элриндир]]
 
*[[Дженасса]] (наёмник)
 
*[[Назим]]
 
 
'''Таверна'''<br />
 
[[Таверна "Гарцующая кобыла"]] (11)
 
*[[Хульда]]
 
*[[Микаэль|Микаэль (Бард)]]
 
*[[Садия]]
 
*[[Синмир]]
 
*[[Утгерд Несломленная]] (наёмник)
 
 
'''Религия'''<br />
 
[[Храм Кинарет]] (19)
 
*[[Аколит Йенссен]]
 
*[[Даника Свет Весны]]
 
*[[Морис Жондрель]] (появляется в ходе выполнения квеста [[Чудо природы]])
 
[[Зал Мертвых (Вайтран)|Зал Мёртвых]] (20)
 
*[[Андурс]]
 
 
'''Дом игрока'''<br />
 
[[Дом теплых ветров|"Дом теплых ветров"]] (5)
 
*[[Лидия]]
 
 
'''Дома жителей города'''<br />
 
[[Дом Сынов Битвы]] (18)
 
*[[Алфильд Дочь Битвы]]
 
*[[Бергитта Дочь Битвы]]
 
*[[Идолаф Сын Битвы]]
 
*[[Йон Сын Битвы]]
 
*[[Ларс Сын Битвы]]
 
*[[Олфрид Сын Битвы]]
 
[[Дом Серой Гривы]] (14)
 
*[[Авюльстейн Серая Грива]]
 
*[[Йорлунд Серая Грива]] (ночью)
 
*[[Фрейлия Серая Грива]]
 
*[[Ольфина Серая Грива]]
 
[[Дом Амрена]] (15)
 
*[[Амрен]]
 
*[[Брейт]]
 
*[[Саффир]]
 
[[Дом Карлотты Валентии]] (17)
 
*[[Карлотта Валентия]]
 
*[[Мила Валентия]]
 
[[Дом Хеймскра]] (13)
 
*[[Хеймскр]]
 
[[Дом Олавы Немощной]] (6)
 
*[[Олава Немощная]]
 
[[Дом Северио Пелагио]] (7)
 
*[[Северио Пелагио]]
 
[[Дом Утгерд]] (16)
 
*тут никто не живёт. [[Утгерд Несломленная|Утгерд]] всё время проводит в таверне.
 
[[Дом Изольды]] (9)
 
*[[Изольда]]
 
 
===В пригороде===
 
[[Вайтран - Конюшни|Конюшни Вайтрана]]
 
*[[Бьорлам]]
 
*[[Йервар]]
 
*[[Лилит Ткачиха]]
 
*[[Скульвар Черная Рукоять]]
 
[[Медоварня Хоннинга]]
 
*[[Эймар]]
 
*[[Маллий Макий]]
 
*[[Сабьорн]]
 
[[Ферма Сынов Битвы]]
 
*[[Гвендолин]]
 
[[Ферма Пелагио]]
 
*[[Глот]]
 
*[[Нимриэль]]
 
[[Ферма "Холодная Борозда"]]
 
*[[Вилмут]]
 
 
===Другое===
 
*[[Златолист]]
 
*[[Бренуин]]
 
*[[Люсия]]
 
 
}}
 
}}
   
== Квесты ==
+
<!--Interwiki links-->
 
=== Главный квест ===
 
* [[Ветреный Пик]] — Добыть Драконий камень в древнем нордском кургане.
 
* [[Дракон в небе]] — Уничтожить дракона возле Вайтрана.
 
* [[Падший]] — попросить ярла о помощи с ловушкой для дракона и его последующей поимкой.
 
 
=== Квесты Даэдра ===
 
* [[Дверь, которая шепчет]] — Расспросить о странностях детей Балгруфа.
 
 
=== Квесты Соратников ===
 
* [[Поговорить с предводителем Соратников]]
 
* [[К оружию]]
 
* [[Испытание доблести]]
 
* [[Серебряная рука (Квест)|Серебряная рука]]
 
* [[Честь крови]]
 
* [[Очистительная месть]]
 
* [[Последний долг]]
 
* Дополнительные задания:
 
** [[Вознаграждение за главаря бандитов|В Скайриме неспокойно]] — выдает [[Фаркас]], необходимо зачистить какую-нибудь локацию.
 
** [[Вознаграждение за дракона|На поиски дракона]] — выдает [[Вилкас]], необходимо уничтожить дракона, в качестве спутника к герою присоединяется сам Вилкас.
 
** [[Спасение похищенных]] — спасти похищенного человека и доставить его домой, человек и локации случайны.
 
** [[Борьба с вредителями]] — убить монстра в указанной локации, монстр и локация случайны.
 
** [[Громила по вызову]] — выдает Фаркас, необходимо избить в кулачной драке какого-либо человека.
 
** [[Фамильные ценности]] — выдает [[Скьор]] или [[Вилкас]], вернуть похищенный предмет.
 
** Доступны после прохождения квеста [[Серебряная рука (Квест)|Серебряная рука]]:
 
*** [[Вражеские планы]] — выкрасть из логова Серебряной Руки секретные планы, локация случайна.
 
** Доступны после прохождения квеста [[Последний долг]]:
 
*** [[Очищение]] — Вылечить одного из членов Круга от ликантропии (доступно 2 раза)
 
*** [[Поиск тотемов Хирсина]] — добыть Тотемы для возвращения их в Нижнюю Кузницу, позволяет получить дополнительные возможности в обличье Оборотня.
 
 
=== Разные ===
 
* [[Чудо природы]] — поговорить с Даникой о гибели Златолиста.
 
* [[Запретная легенда (Квест)|Запретная легенда]] — разузнать о легенде о Голдуре.
 
* [[Время лишений]] — найти женщину-редгардку по имени Садия, которая сбежала из Хаммерфелла.
 
* [[Без вести пропавший]] — спасти Торальда из Северной сторожевой крепости.
 
* [[Отнести меч Провентосу Авениччи (Квест)|Отнести меч Провентосу Авениччи]]
 
* [[На пару слов]]
 
* [[Найти амулет Аркея|Найти амулет Аркея для Андурса]]
 
* [[Найти фамильный меч Амрена]]
 
* [[Украсть аргонианский эль]] — украсть бутылку эля из таверны, для Бренуина.
 
* [[Отнести Аркадии ингредиенты|Соль для Аркадии]]
 
* [[Ларс Сын Битвы хочет, чтобы его не била Брейт (Квест)|Задира Брейт]]
 
* [[Поговорить с Изольдой о живице сонного дерева]]
 
* [[Сонное Дерево - Пещера]]
 
* [[Вознаграждение за главаря бандитов]]
 
* [[Редкие дары]]
 
* [[Квест всех нищих]]
 
* [[Драка!]]
 
* [[Сбор пшеницы]]
 
* [[Рубка дров (Skyrim)|Рубка дров]]
 
* [[Использовать пентаграмму душ]] — выдает [[Фаренгар Тайный Огонь]]
 
 
== Учителя навыков ==
 
 
* Блокирование (эксперт): [[Ньяда Каменная Рука]] — [[Йоррваскр]]
 
* Одноручное оружие (специалист): [[Амрен]] — [[Дом Амрена]]
 
* Одноручное оружие (эксперт): [[Атис]] -[[ Йоррваскр]]
 
* Двуручное оружие (мастер): [[Вилкас]] — [[Йоррваскр]]
 
* Стрельба (эксперт): [[Эйла Охотница]] — [[Йоррваскр]]
 
* Тяжёлая броня (мастер): [[Фаркас]] — [[Йоррваскр]]
 
* Восстановление (мастер): [[Даника Свет Весны]] — [[Храм Кинарет]]
 
* Кузнечное дело (мастер): [[Йорлунд Серая Грива]] — [[Небесная кузница]]
 
* Алхимия (эксперт): [[Аркадия]] — [[Котелок Аркадии|«Котелок Аркадии»]]
 
 
== Ингредиенты в округе (часто встречающиеся) ==
 
 
* [[Клешня грязевого краба (Skyrim)|Клешня грязевого краба]] (Mudcrab Chitin) (ищите в окрестных реках),
 
* [[Лиловый горноцвет (Skyrim)|Лиловый горноцвет]] (Purple Mountain Flower),
 
* [[Голубой горноцвет (Skyrim)|Голубой горноцвет]] (Blue Mountain Flower),
 
* [[Торакс светлячка (Skyrim)|Торакс светлячка]] (Torchbug Thorax) (светлячки иногда появляются ночью рядом с фермами),
 
* [[Крыло монарха (Skyrim)|Крыло монарха]] (Butterfly Wing) (бабочки-монархи иногда появляются днём рядом с фермами),
 
* [[Пшеница (Skyrim)|Пшеница]] (Wheat) (ищите снопы пшеницы на фермах),
 
* [[Корень Нирна (Skyrim)|Корень Нирна]] (Nirnroot) (ищите на реках, особенно хорошо виден ночью, так как светится. Кроме того издаёт тихий звенящий звук.),
 
* [[Лаванда (Skyrim)|Лаванда]] (Lavender),
 
* [[Пушица (Skyrim)|Пушица]] (Tundra Cotton),
 
* [[Крыло лунного мотылька (Skyrim)|Крыло лунного мотылька]] (Luna Moth Wing) (лунные мотыльки летают ночью в окрестностях),
 
* [[Ветка чертополоха (Skyrim)|Ветка чертополоха]] (Thistle Branch)
 
 
== Галерея ==
 
<gallery type="slideshow" crop="true" widths="600" position="center">
 
Whiterun1.jpg
 
Вайтран с высоты.jpg
 
skyrim_38b.jpg
 
Whiterun 4.png
 
Whiterun Exterior.jpg
 
Талос в Вайтране.png
 
Драконий Предел.png
 
ScreenShot14.jpg
 
ScreenShot77.jpg
 
Whiterun 1.png
 
Вайтран ночной арт.jpg
 
</gallery>
 
 
 
[[Файл:Вайтран.gif]]
 
 
== Ссылки на Nexus ==
 
Ретекстуринг:
 
* [http://skyrimnexus.com/downloads/file.php?id=2230 WhiterunBumps]
 
* [http://skyrimnexus.com/downloads/file.php?id=221 Enhanced Whiterun]
 
* [http://skyrimnexus.com/downloads/file.php?id=1647 Whiterun Trellis Redesigned and HQ]
 
 
[[cs:Whiterun]]
 
 
[[de:Weißlauf]]
 
[[de:Weißlauf]]
[[en:Whiterun (Skyrim)]]
+
[[en:Whiterun]]
[[es:Carrera Blanca (Ciudad)]]
 
[[it:Whiterun]]
 
[[nl:Whiterun]]
 
 
[[pl:Biała Grań]]
 
[[pl:Biała Grań]]
[[fr:Blancherive]]
+
[[uk:Вайтран]]

Текущая версия на 22:18, ноября 15, 2019

Twin-article
Это список значений термина «Вайтран»

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.
Вы можете:

  • ознакомиться с содержанием этих статей, переключая закладки ниже;
  • проследовать на нужную вам страницу по одной из ссылок;
  • воспользоваться поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке.
Если вы попали сюда из другой статьи The Elder Scrolls Wiki, пожалуйста, вернитесь и исправьте ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.




Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.