Warning-icon.png

В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон.

ON-mapicon-Город.png Виндхельм
Виндхельм.png
Карта
Есть изображение карты местности с этой локацией?
Тогда, пожалуйста, загрузите его!
Округ Скайрим
Регион Истмарк
Персонажи См. статью
Существа Стража
Квесты См. статью

Виндхельм (ориг. Windhelm) — город в игре The Elder Scrolls Online.

Elements-icon.png Обобщающая статья:  «Города (Online)».


Описание[править | править код]

Виндхельм — город, расположенный в северной части региона Истмарк, Скайрим. Один из способов добраться до него — двигаться из Нарсиса на восток или с помощью сети дорожных святилищ. Дорожное святилище Виндхельма находится в центральной части города.

Это крупнейший город региона Истмарк, столица восточного Скайрима и местонахождение официальной резиденции Йорунна Короля-Скальда — одного из лидеров Эбонхартского Пакта. Город расположился между горами с одной стороны и лесистыми равнинами — с другой. От остальной части Истмарка Виндхельм отделён водами Белой реки, через которую переброшен один-единственный мост, ведущий к вратам аккурат по середине городской стены. Она увенчана девятью башнями по числу владений Скайрима и проходит вдоль южных и восточных границ столицы, служа второй линией обороны, в то время как сама река является первой. В городе есть пристань, стоящая в его восточной части и обеспечивающая связь с внешним миром, а также дорожное святилище.

Тем не менее, подобное расположение и природная защита не помогли Виндхельму во 2Э 572 году, когда в восточный Скайрим вторглись армии камалей под предводительством Ада'Сум Дир-Камаля. Город был осаждён, а затем полностью разграблен. В ходе битвы погибла верховная королева Скайрима Мэбъярн Огненноволосая и её дочь, Нурнхильда, правившая всего несколько дней после гибели матери. Акавирцы оставили после себя лишь пепелище, а затем двинулись на юг, в Рифт, откуда проникли в Стоунфолз, что в Морровинде, где и были разгромлены в битву у Рогов Вивека. В горниле этого сражения родился Эбонхартский Пакт, сделавший восстановленный Виндхельм одним из ключевых форпостов.

В период Войны Альянсов, после событий в Тенетопи, где армии Альдмерского Доминиона планировали захват могущественного артефакта и планомерное уничтожение деревьев хист, а вместе с ними и аргониан, в Виндхельм было перевезено Яйцо Мнемик, изъятое из Лориаселя при помощи протагониста. Тем временем в Скайриме, и в Истмарке в частности, назревает внутренний конфликт, связанный с претензиями на трон верховного короля Скайрима, которым ныне является Йорунн Король-Скальд. Главным претендентом на трон становится брат короля Фильдгор Тан Орков и поддерживающий его клан Штормовых Кулаков. Нестабильность в регионе затронула Виндхельм и его окрестности.

Меж тем в городе во всю идёт подготовка к Конунлейкару — фестивалю, посвящённому десятилетию восхождения на трон короля Йорунна. Это первый подобный праздник после вторжения камалей и победы над ними. Он отмечается с большим размахом и привлекает гостей со всего Скайрима. Среди прочих на Конунлейкаре будет присутствовать Йорунн Король-Скальд, которому это мероприятие и посвящено. Все заботы об организации праздника легли на плечи тана Меры Буревестник, к которой Бездушного отправит данмер по имени Мурилам Дален, встречающий гостей Виндхельма в доках. Он же может рассказать чуть больше и Конунлейкаре и его гостях.

Меру Буревестник можно найти у входа в Королевский дворец Виндхельма, закрытый на ремонт. В связи с этим Йорунн Король-Скальд расположился в небольшом особняке в восточной части города. Нордка расскажет о своих обязанностях и ходе подготовки к празднику, поделившись при этом своими переживаниями: после долгого отсутствия в город для участия в фестивале прибыли бойцы клана Штормовых Кулаков, остановившиеся в таверне «Холодная Луна». В связи с рядом инцидентов и таинственных смертей, Мера Буревестник решила проверить апартаменты Штормовых Кулаков, что и поручила Бездушному.

В указанной таверне, на втором этаже между одной из кроватей и тумбочкой, находится дневник Леймер Воронихи, в котором она рассказывает о кратко рассказывает о плане Штормовых Кулаков по срыву Конунлейкара и о местонахождении всех четырёх тайников с оружием, предназначенным для соратников Фильдгора Тана Орков. Обыскав все тайники и обнаружив записки от Леймер, Бездушный сможет доложить обо всём этом Мере Буревестник. У неё уже готов план, призванный внести путаницу в замыслы Штормовых Кулаков. Именно для этого Бездушный становится новым чемпионом Виндхельма в соревновании по бегу на городской стене.

Гонка Девяти Владений проводится на городской стене Виндхельма, увенчанной девятью башнями по числу холдов Скайрима. Организатор гонки, Леннинг Ястреб, отметит новую политическую интригу тана Меры Буревестник и допустит героя к соревнованию, попросив зажечь сигнальный огонь как только прибудет последний участник гонки. Когда будет дан старт, Бездушный примет участие в ней, но только лишь до момента, когда одного из бегунов, Хадринга Быстрого, сразит орочья стрела. Остановившись, чтобы помочь, герой узнает куда сбежал выпустивший стрелу ассасин — на юг. После этого норд умрёт, а протагониста отправят прямиком к Мере Буревестник. Если же Бездушный не остановился у раненого, то ему придётся опрашивать свидетелей.

Мера Буревестник отправит героя на юг, за город, куда скрылся убийца бегуна. Там, в лесах возле дорожного святилища Рощи Кин, разбит крупный лагерь, охраняемый солдатами клана Штормовых Кулаков. Здесь Бездушный найдёт приказы Фильдгора и эмблему клана, что подтверждает связь между убийцей и этой фракцией. Вернувшись в Виндхельм, Бездушный узнает, что в это время в Зале Испытаний король Йорунн находится в опасности, так как план Штормовых Кулаков близок к исполнению. Таинственная Леймер Ворониха одержала победу в турнире воинов и находится в непосредственной близости от короля. Когда герой прибудет на место, нордка объявит Йорунна узурпатором трона и слабаком, а затем вместе со своими людьми нападёт. В ходе битвы Бездушному, Йорунну и его солдатам будут противостоять солдаты клана Штормовых Кулаков.

Планировка[править | править код]

Планировка Виндхельма
Карта Описание
Виндхельм (План).jpg Западная часть Виндхельма — это преимущественно торговый район. Здесь находится представительство Гильдии бойцов, рядом с которым на эшафоте установлены инструменты для казни, помимо этого здесь находится городское кладбище. В северной части района расположены таверна и банк.
В центральной части Виндхельма находятся дорожное святилище, отделение Гильдии магов, небольшой рынок гильдейских торговцев. В северной части этого района города находится закрытый на реконструкцию Королевский дворец, а в южной — площадь перед главными вратами Виндхельма, за которыми выстроен внушительных размеров мост через Белую реку.
Восточная часть города занята преимущественно жилыми домами и магазинами. Здесь же находится временная резиденция короля Йорунна, а также особняк «Горе Гримхарта», выставленный на продажу. С юго-востока к этому району Виндхельма примыкает внушительных размеров многолюдный док, служащий водными вратами не только города, но и всего Истмарка.

Места[править | править код]

Виндхельм
Здание в Виндхельме 1.png
Здание в Виндхельме 2.png
ON-mapicon-Здание.png Дом Холодного Сердца ON-mapicon-Столярная.png Древесное изобилие
Жилой дом Столярная
Здание в Виндхельме 3.png
Здание в Виндхельме 4.png
ON-mapicon-Здание.png Дом семьи Снежный Край ON-mapicon-Хироназия.png Приют адепта
Жилой дом Хироназия
Здание в Виндхельме 5.png
Здание в Виндхельме 6.png
ON-mapicon-Здание.png Временная резиденция Короля-Скальда ON-mapicon-Дом игрока.png Горе Гримхарта
Здание Дом игрока
Здание в Виндхельме 7.png
Здание в Виндхельме 8.png
ON-mapicon-Таверна.png Таверна «Холодная Луна» ON-mapicon-Конюшня.png Отличные жеребцы «Холодная Луна»
Таверна Конюшня
Здание в Виндхельме 9.png
Здание в Виндхельме 10.png
ON-mapicon-Кузница.png Наковальня и наплечник ON-mapicon-Гильдия магов.png Гильдия магов
Кузница Отделение Гильдии
Здание в Виндхельме 11.png
Дорожное святилище Виндхельма.png
Королевский дворец ON-mapicon-Дорожное святилище.png Дорожное святилище Виндхельма
Здание Дорожное святилище
Здание в Виндхельме 18.png
Зал мёртвых.png
ON-mapicon-Гильдейский киоск.png Торговые ряды «На семи ветрах» ON-mapicon-Общедоступное подземелье.png Зал мёртвых
Гильдейский рынок Публичное подземелье
Здание в Виндхельме 12.png
Здание в Виндхельме 13.png
ON-mapicon-Гильдия бойцов.png Гильдия бойцов ON-mapicon-Здание.png Дом тана Меры
Отделение Гильдии Жилой дом
Здание в Виндхельме 14.png
Здание в Виндхельме 15.png
ON-mapicon-Магазин экипировки.png Зал бронников «Штормовой Утёс» ON-mapicon-Рынок.png Эмпориум Дубовой Скорлупы
Магазин экипировки Магазин
Здание в Виндхельме 16.png
Здание в Виндхельме 17.png
ON-mapicon-Таверна.png Таверна «Трезвый норд» ON-mapicon-Банк.png Банк Виндхельма
Таверна Банк
Здание в Виндхельме 19.png
Здание в Виндхельме 20.png
ON-mapicon-Здание.png Зал испытаний Амбар
Квестовая локация Здание
Особые локации
Убежище преступников Виндхельма.png
ON-mapicon-Убежище изгоев.png Убежище преступников Виндхельма
Убежище преступников

Персонажи[править | править код]

Обитатели
Древесное изобилие
Алвор Лесорождённый Столяр Ведина Андален Волкнар Холодное Сердце Плотник
Габби Лесорождённая Гердур Покорительница Пустоши Столяр Собирает-Мертвечину
Дом Холодного Сердца
Старая Фрикхильд
Дом семьи Снежный Край
Корсен Снежный Край Ролара Дубовая Скорлупа Тела Снежный Край
Приют адепта
Аретино Бука Алхимик Джаритра Джубесил Аробар
Люпандинус Асина Садас Глисиас Зачарователь Фалвин Камнеход
Временная резиденция Короля-Скальда
Адъютант Ресетта Генерал Кора Великая Буря Дона Индорил
Играет-Словами Йорунн Король-Скальд Принц Ирнскар
Сенешаль Догун
Таверна «Холодная Луна»
Баро Штормовой Клинок Гударик Молчаливый Инзольда Холодная Луна
Иргильд Холодная Луна Трактирщик Ларула Остроумная Лейнрил Странница
Логангар Тёмная Буря Нил Бард Сахун
Свеньяр Сила-в-Хвосте Торкар Великая Буря
Фелвин Правая Рука
Отличные жеребцы «Холодная Луна»
Атальд Холодная Луна Афнир Холодная Луна Хозяин конюшни Эйрана Морозное Дерево
Инбильд Холодная Луна Блестящий-Хвост Стенвадр Ворон
Наковальня и наплечник
Дален Стальная Рука Жиро Мавиньель Идеза Мастерица Портные
Рогар Таннер Кожевник Тсигила Туррил Омалор
Фрикхильда Холодное Сердце Кузнец
Гильдия магов
Валасте Мастер Глендора Мистик Мурдин Атрен Маг
Нежные-Лапы Цицери Смелая Магистр Эборик Лютый Мороз[1]
Торговые ряды «На семи ветрах»
Алисевен Гильдейский торговец Видгьялдир Гогурз Гильдейский торговец
Дерас Голатин Гильдейский торговец Доса Гильдейский торговец Марвиг Бантьен
Селориен Гильдейский торговец Тсигила Шуфгрут
Зал мёртвых
Боральд Квестодатель Йофарр Малана Квестодатель
Нивена Ортил Хьюринг
Гильдия бойцов
Ахита Аэйне Редоран Агка
Галмар Волк Войны Кайлисс Оружейник Ньял Управитель
Одела Фретильд Оружейник Ходит-через-туман Оружейник
Дом тана Меры
Борен Пунктуальный Смотрительница Олдура
Зал бронников «Штормовой Утёс»
Жуси Маливьель Швец Йордунн Штормовой Утёс Бронник Наро Беротран
Хенрик Волк Войны Кожевник
Эмпориум Дубовой Скорлупы
Варит-Не-Суп Бакалейщик Испуганная-Снегом Мистик Мелинг Снежный Край Кузнец-оружейник
Мистья Дубовая Скорлупа Столяр Сигирр Снежные Волосы Торговец вещмешками Ролунда Дубовая Скорлупа Торговец
Финтолор Пивовар Пивовар
Таверна «Трезвый норд»
Арани Длинноволосая Бурам Огненный Очаг Пивовар Идона Крепкий Меч
Ипа Снежные Волосы Таинственный странник Фертаб Повар
Эргрод Довольный
Банк Виндхельма
Бардж Считающий Банкир Вирнгринг Крепкая Рука Банкир Нильс Ласковый
Нухунза Банкир Хьярда Золотая Рука
Зал испытаний
Йорунн Король-Скальд [2] Леймер Ворониха [2]
Убежище преступников Виндхельма
Амели Кроу Квестодатель [3] Вакаяр Гаелион Адларон
Гед Липкие Пальцы Жаран Скупщик краденого Калияна Скупщик краденого
Квен Квестодатель[4] Клулиш Лин Опустошенная
Лугдах Паразит Торговец Люксултава Меден Берендус Гильдейский торговец
Ратсаз Ростовщик Серина Ллоран Хранит-Молчание Теневой поставщик[5]
Щёлкает-Языком
На улицах
Абанна Айрия Двенадцать-Орков Аксульфа Истребительница Великанов
Алзула Аккуратная Альма Анака Чернильная Кровь
Араки Ледяное Сердце Арара Салвани Арва Ледяная Буря
Арнод Рено Арнси Ллерин Арнс Тарам
Ауд Голяк Афелир Беллин
Безарбия Бера Мурсмит Квестодатель Бландус Джеранус
Боральт[6] Брелондит Бреса
Брингуна Брирас Мавани Бьерта
Бьярон Горький Клинок Хозяин конюшни Валантик Варит-Мясо
Ведин Андален Вианис Идолус Вивина Савани
Воун Толсторукий Вуджа-Сей Гамина
Гардалгар Гарримар Гедрас
Гейненгевал Генерал Йевет Норамил[7] Гида Штормовой Утёс
Гилен Сарандас Глаза-из-Стали[7] Глот Густая Грива
Гогвир Плоскостоп [8] Горациус Менто Готовит-Много-Супов
Гримиссар Гродогуз Болтун Далами Ллерви
Далса Дарик Дарин
Дел Селет[7] Джаредда Довосиз
Дрод Быстроногая Дрослин Жербер Пируэтт
Иг Буйная Ингрита Иногда-Глотает-Огонь
Ирт Туманорождённый Йарин Йаритра
Йегг Треснутая Челюсть Йолин Последняя Кровь[9] Йофарр[6]
Йурта Канендор Карет
Катильда Холодный Язык Клеймит-Гуаров Куиласельмо
Леди Валин Лейд Пожирательница Драугров Ленанинве
Леннинг Сокол [8] Лиз Два Рукава Линус Бролус
Ллирин Ринит Локка Штормовой Утёс Лосейтсей
Мабрит Снежная Грива Марвиг Бантьен Медильд Быстрая [8]
Микфар Молкир Морнхильда
Мьорнис Горький Клинок Мьорн Медопийца Нандим
Нивена Ортил[6] Никогда-Не-Мёрзнет Нурара Мотран
Ньорфар Сплетник Эудрельхейм Олин-Тул
Орама Садас Оргдуграш Торопыга Осторожные-Шаги
Пину Проректор Риуд Ригурт Дерзкий Квестодатель
Ридрас Сали-Джа Санду Непочтительный
Сарьол Сас Треснутая Челюсть Свергор
Сисар Сорбен Обжора Старый Бьорнен
Сулис Нирандил Сумрачные-Когти Тан Йегги Щербатый
Тан Мера Буревестник Квестодатель Тан Ода Сестра Волков Тариг
Тейрумавен Тенвал Тилдси Мотран
Толли Нищая [10] Торз Миронесущий Тсигила
Трульда Воронье Сердце Турия Вокула Урилис
Фаргурд Фафмескр Фрека
Фьорда Хадринг Стремительный [8] Хакида
Хамефша Хеймунда Штормовой Кулак [8] Хларен Лланит
Холсин Снежная Грива Хорд Хрольфгальд
Хускарл Ларстар Хускарл Нелмрин Хьорвил
Чакук Энрикетта Сьян Эоейлиф
Эрандетт Эрлнор Снежная Грива Эссонарт
Юда
Доки Виндхельма
Агвар Брима Починщица Сетей Валгритта Железный Щит
Вздёрнутый-Хвост Ганорд Тупой Топор Идофрид
Капитан Дженасса Перевозчик Лу-Максат Лунгирд Рука-в-Шрамах
Мельдагар Муз-Муз Боцман Мурилам Дален Квестодатель
Петаксай Сирельда Перевозчик Тилса Дром
Фалвиз Рарам Перевозчик Френа Огненный Плащ Хелритта
Примечания
  1. До начала квеста «Благородный покой».
  2. 2,0 2,1 На определённом этапе прохождения квеста «Один победитель, один король».
  3. При наличии дополнения Dark Brotherhood и до прибытия Бездушного в Анвил по квесту «Голоса в темноте».
  4. При наличии дополнения Thieves Guild и до проникновения на усадьбу Фулстрома по квесту «Сообщники».
  5. После присоединения к Тёмному Братству и открытия пассивной способности «Теневой снабженец».
  6. 6,0 6,1 6,2 Появляется после завершения квеста «На спор».
  7. 7,0 7,1 7,2 Появляется на определённом этапе прохождения квеста «Организация гуляний».
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Появляется на определённом этапе прохождения квеста «Конунлейкар».
  9. На определённом этапе квеста «Разделённые».
  10. Появляется на определённом этапе прохождения квеста «Чемпион Виндхельма».

Квесты[править | править код]

Эбонхартский Пакт[править | править код]

Побочные квесты[править | править код]

Ремесленные квесты[править | править код]

Фестиваль новой жизни[править | править код]

См. также[править | править код]

Галерея[править | править код]

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.