ФЭНДОМ


Общие сведения Править

Голосовой бросок
0007097f
Ту'ум слышен, но источник его неизвестен, и услышавшие начинают искать его.
zul
ZUL (Зуль)
000602a0
Перевод Голос Перезарядка 30
Голосовой бросок
m9
Mey (Мей)
000602a1
Перевод Глупец Перезарядка 15
Голосовой бросок
gut
GUT (Гут)
000602a2
Перевод Далеко Перезарядка 5
Голосовой бросок
Озвучка
Местонахождение слов

Голосовой бросок (ориг. Throw Voice) — драконий Крик в игре The Elder Scrolls V: Skyrim.

Описание Править

TESV Shout Effect

Голосовой бросок (правильный перевод с английского — «чревовещание») — это драконий Крик, который слышен от точки на поверхности, отмеченной протагонистом. Враждебные NPC и прочие враги часто идут исследовать источник звука, что позволяет использовать этот Крик для отвлечения. Крик имеет ограниченный диапазон и дурачит только тех, кто ещё не заметил героя.

Все три уровня Крика имеют одинаковый эффект. Использование нескольких слов позволяет сократить время восстановления. И хотя все три слова выучиваются одновременно, для разблокировки каждого из них требуется отдельная душа дракона.

Перевод Стены Слов Править

Ту'ум Стена слов Перевод англ. Перевод рус.
Транслитерация
ZUL

zul
Mey
m9
GUT
gut

Snap8

Modir the Far raised (this) stone (in his) brother's memory, Oskar the Fool, whose voice was weak and not (the) mighty shout of his clan

Модир Далёкий воздвиг сей камень в память о своём брате, Оскаре Глупце, чей голос был слаб и не могуч, как крик его клана.

MODIR FIN GUT WahLaaN QETHSEGOL ZeyMahii VahRUKT OSKAR FIN Mey WEN ZUL LOS SahLO ahRK NI SahROT THuuM DO OK BROD


Фразы, используемые ту'умом Править

  • «Эй, ты, сопля!»
  • «Эй, морда арбузом!»
  • «Эй, сыр вместо мозгов!»
  • «Эй, урод!»
  • «Эй, троллья еда!»
  • «Эй, злокрысья морда!»

Интересные факты Править

  • Это единственный способ услышать, как Довакин говорит на человеческом языке.
  • Это единственный Крик, время зарядки которого сокращается при использовании большего количества Слов, а не наоборот.
  • Аналогичного эффекта можно добиться при помощи стрельбы из лука, привлекая внимание противника звуком удара от выпущенной стрелы.

Баги Править

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.