The Elder Scrolls Wiki
The Elder Scrolls Wiki
мНет описания правки
м (→‎top: пометка неофициального перевода)
(не показано 5 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
  +
{{Перевод}}
 
{{Квест (универсальный)
 
{{Квест (универсальный)
 
|введение = 1
 
|введение = 1
Строка 8: Строка 9:
 
|локация = Северные врата Морровинда, Южные врата Морровинда, База Эбонхартского Пакта
 
|локация = Северные врата Морровинда, Южные врата Морровинда, База Эбонхартского Пакта
 
|награда = [[#Награда|См. статью]]
 
|награда = [[#Награда|См. статью]]
|регион = Сиродил
+
|регион = Сиродил
|регион2 = Имперский город
 
 
|тип = Главный квест
 
|тип = Главный квест
|следующий квест = Разведка в Имперском городе
+
|следующий квест = Разведка в Имперском городе
 
|английское название = City on the Brink (Pact){{!}} City on the Brink
 
|английское название = City on the Brink (Pact){{!}} City on the Brink
 
|игра = Imperial City}}
 
|игра = Imperial City}}
   
{{Цитата|[[Эбонхартский Пакт]] вовлечён в героическую борьбу за контроль над [[Имперский город (Online)|Имперским городом]]. Армия [[Молаг Бал]]а уверенно контролирует город, да и знаменосцы враждебных [[Альянсы|альянсов]] борются за власть. Пакту нужна моя помощь|Журнал заданий}}
+
{{Цитата|[[Эбонхартский Пакт]] вовлечён в героическую борьбу за контроль над [[Имперский город (Imperial City)|Имперским городом]]. Армия [[Молаг Бал]]а уверенно контролирует город, да и знаменосцы враждебных [[Альянсы|альянсов]] борются за власть. Пакту нужна моя помощь|Журнал заданий}}
   
 
== Краткое прохождение ==
 
== Краткое прохождение ==
 
# Поговорить с офицером Пакта на одной из тыловых баз альянса.
 
# Поговорить с офицером Пакта на одной из тыловых баз альянса.
# Проникнуть в [[Имперская канализация|Имперскую канализацию]], прибыть на [[Гарена Гипогеум|базу Эбонхартского Пакта]].
+
# Проникнуть в [[Имперская канализация|Имперскую канализацию]], прибыть на [[База Эбонхартского Пакта|базу Эбонхартского Пакта]].
 
# Поговорить с [[Генерал Неш-Тан|генералом Неш-Тан]].
 
# Поговорить с [[Генерал Неш-Тан|генералом Неш-Тан]].
 
# Поговорить с [[Дракон Клинков|Драконом Клинков]]
 
# Поговорить с [[Дракон Клинков|Драконом Клинков]]
Строка 29: Строка 29:
 
|Вераним|«''Мы пытаемся установить контроль над Имперским городом, солдат. Готов ли ты помочь в этом Пакту?''»
 
|Вераним|«''Мы пытаемся установить контроль над Имперским городом, солдат. Готов ли ты помочь в этом Пакту?''»
 
|Бездушный|«''Как я могу вам помочь?''»
 
|Бездушный|«''Как я могу вам помочь?''»
|Вераним|«''Отлично, боевой дух на высоте!<br />Наши инженеры создали передовую базу в канализационных сетях под городом. Позиция хорошо защищена, но нужно больше бойцов, если мы хотим добиться успеха. [[Даэдра (Online)|Даэдра]] вцепились в город, как [[хаорвар]]ы, да и [[Ковенант Даггерфолла|Ковенант]] с [[Первый Доминион Альдмери|Доминионом]] не сидят сложа руки''».
+
|Вераним|«''Отлично, боевой дух на высоте!<br />Наши инженеры создали передовую базу в канализационных сетях под городом. Позиция хорошо защищена, но нужно больше бойцов, если мы хотим добиться успеха. [[Даэдра (Online)|Даэдра]] вцепились в город, как [[хаорвар]]ы, да и [[Даггерфолльский Ковенант|Ковенант]] с [[Первый Альдмерский Доминион|Доминионом]] не сидят сложа руки''».
 
|Бездушный|«''Где находится эта база?''»
 
|Бездушный|«''Где находится эта база?''»
|Вераним|«''Вот, я отметила это место на твоей карте. По прибытию доложись генералу Неш-Тан, он более подробно расскажет о всей диспозиции.<br>С помощью таких, как ты, город будет нашим. Да защитят тебя [[Трибунал (организация)|Трое]]''».
+
|Вераним|«''Вот, я отметила это место на твоей карте. По прибытию доложись генералу Неш-Тан, он более подробно расскажет о всей диспозиции.<br>С помощью таких, как ты, город будет нашим. Да защитят тебя [[Храм Трибунала (Online)|Трое]]''».
 
|Бездушный|«''Я немедленно отправляюсь на базу и по прибытию доложусь генералу''».}}
 
|Бездушный|«''Я немедленно отправляюсь на базу и по прибытию доложусь генералу''».}}
 
{{Кнопка-спойлер/Конец}}
 
{{Кнопка-спойлер/Конец}}
   
Покинув тыловую базу своего альянса, Бездушный отправляется на восток, через охваченный [[Война Альянсов|войной]] [[Сиродил (Online)|Сиродил]] к Имперскому городу и гигантский [[Тёмные якоря|тёмный якорь]] над ним служит ему ориентиром. Выйдя к берегу [[Озеро Румаре|озера Румаре]], он находит вход в Имперскую канализацию и попадает на базу своего альянса, где сразу представляется генералу Неш-Тан, командующей силами Пакта в Имперском городе.
+
Для перемещения в Имперский город Бездушный должен воспользоваться меню Войны Альянсов, которое перенесёт его на базу своего альянса в Имперской канализации. Прибыв туда, герой должен представиться генералу Неш-Тан, командующей силами Пакта в Имперском городе.
 
{{Кнопка-спойлер/Начало|2}}
 
{{Кнопка-спойлер/Начало|2}}
 
{{Диалог|
 
{{Диалог|
|Неш-Тан|«''Очередной новобранец? Мы рады приветствовать тебя, друг. Но предупреждаю: Сиродил по сравнению с этим городом&nbsp;— это приём солёной болотистой ванны. Здесь есть такое, что заставит корни [[Хист]]а трещать. Держи оружие наготове''».
+
|Неш-Тан|«''Очередной новобранец? Мы рады приветствовать тебя, друг. Но предупреждаю: Сиродил по сравнению с этим городом&nbsp;— это приём солёной болотистой ванны. Здесь есть такое, что заставит корни [[хист]]а трещать. Держи оружие наготове''».
 
|Бездушный|«''Мне велели доложиться вам. Я пришёл, чтобы помочь отбить город''».
 
|Бездушный|«''Мне велели доложиться вам. Я пришёл, чтобы помочь отбить город''».
 
|Неш-Тан|«''Рада слышать. Наши успехи… неубедительны. Воин с твоими умениями и опытом нам бы пригодился''».
 
|Неш-Тан|«''Рада слышать. Наши успехи… неубедительны. Воин с твоими умениями и опытом нам бы пригодился''».
Строка 56: Строка 56:
 
«''Встретимся около торговцев. Не медли, пожалуйста''».
 
«''Встретимся около торговцев. Не медли, пожалуйста''».
   
Заинтересовавшись, протагонист направляется в ту часть базы, где идёт торговля разными необходимыми предметами и вскоре замечает среди торговых рядов одетую в акавирскую броню женщину…
+
Заинтересовавшись, протагонист направляется в ту часть базы, где идёт торговля разными необходимыми предметами и вскоре замечает среди торговых рядов одетую в [[акавир]]скую броню женщину…
 
{{Кнопка-спойлер/Начало|3}}
 
{{Кнопка-спойлер/Начало|3}}
 
{{Диалог|
 
{{Диалог|
Строка 89: Строка 89:
 
|описание стадии 4 = Мне нужно завершить разговор с Драконом Клинков.<br />{{Цвет|green|✔}}''Цель:'' Поговорить с Драконом Клинков.
 
|описание стадии 4 = Мне нужно завершить разговор с Драконом Клинков.<br />{{Цвет|green|✔}}''Цель:'' Поговорить с Драконом Клинков.
 
}}
 
}}
  +
<!--Interwiki links-->
 
 
[[be:Горад на мяжы (Пакт)]]
 
[[be:Горад на мяжы (Пакт)]]

Версия от 13:28, 31 мая 2020

Warning-icon

В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон.

Шаблон:Квест (универсальный)

Эбонхартский Пакт вовлечён в героическую борьбу за контроль над Имперским городом. Армия Молаг Бала уверенно контролирует город, да и знаменосцы враждебных альянсов борются за власть. Пакту нужна моя помощь
— Журнал заданий

Краткое прохождение

  1. Поговорить с офицером Пакта на одной из тыловых баз альянса.
  2. Проникнуть в Имперскую канализацию, прибыть на базу Эбонхартского Пакта.
  3. Поговорить с генералом Неш-Тан.
  4. Поговорить с Драконом Клинков

Подробное прохождение

Находясь на тыловой базе своего альянса, Бездушный заговаривает с незнакомым ему офицером, который предлагает ему отправиться в Имперский город и помочь Пакту установить над ним полный контроль.

  Открыть / закрыть спойлер  
Вераним:«Мы пытаемся установить контроль над Имперским городом, солдат. Готов ли ты помочь в этом Пакту?»
Бездушный:«Как я могу вам помочь?»
Вераним:«Отлично, боевой дух на высоте!
Наши инженеры создали передовую базу в канализационных сетях под городом. Позиция хорошо защищена, но нужно больше бойцов, если мы хотим добиться успеха. Даэдра вцепились в город, как хаорвары, да и Ковенант с Доминионом не сидят сложа руки
».
Бездушный:«Где находится эта база?»
Вераним:«Вот, я отметила это место на твоей карте. По прибытию доложись генералу Неш-Тан, он более подробно расскажет о всей диспозиции.
С помощью таких, как ты, город будет нашим. Да защитят тебя Трое
».
Бездушный:«Я немедленно отправляюсь на базу и по прибытию доложусь генералу».


Для перемещения в Имперский город Бездушный должен воспользоваться меню Войны Альянсов, которое перенесёт его на базу своего альянса в Имперской канализации. Прибыв туда, герой должен представиться генералу Неш-Тан, командующей силами Пакта в Имперском городе.

  Открыть / закрыть спойлер  
Неш-Тан:«Очередной новобранец? Мы рады приветствовать тебя, друг. Но предупреждаю: Сиродил по сравнению с этим городом — это приём солёной болотистой ванны. Здесь есть такое, что заставит корни хиста трещать. Держи оружие наготове».
Бездушный:«Мне велели доложиться вам. Я пришёл, чтобы помочь отбить город».
Неш-Тан:«Рада слышать. Наши успехи… неубедительны. Воин с твоими умениями и опытом нам бы пригодился».
Бездушный:«Какова обстановка в городе?»
Неш-Тан:«Три альянса соперничают за контроль, но, по правде говоря, город принадлежит даэдра и их смертным слугам.
Это… неприятно. Я бы предпочла сосредоточиться на наших соперниках из Ковенанта и Доминиона, но в кровавой реке полно рыбы
».
Бездушный:«Чем я могу помочь?»
Неш-Тан:«С чего бы начать… Мы не можем начать действовать, не задев при этом одного из наших врагов. Даэдра осквернили каждый корень, каждый кирпич в этом городе. Если мы хотим отвоевать город, с ними необходимо покончить. В канализации ситуация не лучше, если не хуже».
Бездушный:«С чего мне начать?»
Неш-Тан:«Если ты посреди озера, имеет ли значение, к какому берегу плыть? Один мёртвый даэдра — хорошо, два — ещё лучше. Иди и начни сеять хаос. Когда мы проредим их ряды, тогда и направимся к башне».
Бездушный:«Очень хорошо…»
Неш-Тан:«А, ещё кое-что.
В городе есть одна девица — воин Драконьей Стражи, что называет себя „Драконом Клинков“. Она принесла нам кое-какие ценные разведданные, но она определённо что-то замышляет. Не нравится мне это. Если встретишься с ней, будь настороже
».
Бездушный:«Как пожелаешь».


Сразу же после разговора с генералом Бездушный слышит у себя за спиной тихий голос:

«Встретимся около торговцев. Не медли, пожалуйста».

Заинтересовавшись, протагонист направляется в ту часть базы, где идёт торговля разными необходимыми предметами и вскоре замечает среди торговых рядов одетую в акавирскую броню женщину…

  Открыть / закрыть спойлер  
Дракон:«Итак. У тебя глупое выражение лица. Полагаю, у тебя есть вопросы?
Прости, ничего глупого там нет. Оно просто.. неважно. У меня… сложности
».
Бездушный:«Так ты та самая, из Драконьей Стражи, о которой мне говорили?»
Дракон:«Да… ой, прости. Сначала же надо представиться. Прошу прощения. Я Дракон Клинков».
Бездушный:«Дракон чего?…»
Дракон:«Клинков. Да. Я состою в Драконьей Страже. Или, лучше сказать, в настоящей Драконьей Страже. Нас загнала в подполье императрица-регент Кливия. Мы поклялись служить истинному наследнику дракона. И это точно не она».
Бездушный:«И что ты делаешь здесь, в канализации?»
Дракон:«Я провожу расследование — единственное, которое имеет значение. Своими схватками и смертями твои друзья обеспечили отличное отвлечение, но я в тупике и мне… мне нужна помощь.
Поверь, я бы не попросила, если бы это не было так важно
».
Бездушный:«Зачем мне помогать тебе?»
Дракон:«Потому что ты не идиот. Ты же не идиот? Прости.
Я изучала замысел. Замысел с большой буквы. Молаг Бал что-то ищет. Что-то могущественное. Боюсь, что если мы не узнаем, что, мы все дорого заплатим
».
Бездушный:«Что-то ищет? Можно конкретнее?»
Дракон:«Честно? Нет. Пока нет. Но мы можем это исправить.
Мне нужны дополнительные глаза и уши. Ты выглядишь сильным, способным и так далее по списку. Если мы объединим наши личные качества, то сможем сорвать планы Молаг Бала
».
Бездушный:«Где же нам начать?»
Дракон:«В районах.
Их всего шесть. Молаг Бал пытается замести следы, рассеяв свою деятельность, скрывая её на виду. Но он горд и неосмотрителен. Он оставил улики. Нам просто нужно найти их и совместить части головоломки вместе. Элементарно
».
Бездушный:«Если бы я и согласился помочь тебе, как бы я попал в районы??»
Дракон:«Ваши неуклюжие ополченцы проложили маршруты через дренажную систему. Они спускают сверху лестницы, чтобы обозначить проходы. Узел как раз тут неподалёку, не пропустишь. Он грязный, но на удивление эффективный.
Ну что скажешь? Поможешь?
»
Бездушный:«Я помогу тебе?»
Дракон:«Ты не однозначен. Скептик. Это хорошо. Всё, что мне нужно — это чтобы ты всё обдумывал и смотрел в оба. Я займусь тем же. Скромное начало и всё такое. Это просто.
Если ты хотя бы наполовину столь же способен, как я думаю, мы скоро встретимся снова
».


Награда

Записи в журнале

Запись в журнале
Эбонхартский Пакт вовлечён в героическую борьбу за контроль над Имперским городом. Армия Молаг Бала уверенно контролирует город, да и знаменосцы враждебных альянсов борются за власть. Пакту нужна моя помощь.
Я должен отправится на базу Эбонхартского Пакта в Имперской канализации и обратиться к командующей базы, генералу Неш-Тан, чтобы она прояснил обстановку.
Цель: Поговорить с генералом Неш-Тан.
Дракон Клинков шепнула мне встретиться неподалёку. Мне нужно поговорить с ней.
Цель: Поговорить с Драконом Клинков.
Мне нужно завершить разговор с Драконом Клинков.
Цель: Поговорить с Драконом Клинков.
Примечания
  • Не все стадии квеста могут отображаться в журнале заданий. Какие из них появятся, а какие нет, зависит от способов прохождения квеста.
  • Стадии не всегда отображаются последовательно. Как правило, такое случается, если квест имеет несколько возможных концовок, а также в том случае, если некоторые из этапов квеста могут быть выполнены в произвольном порядке.
  • Если стадия отмечена зелёной галочкой (), это значит, что данная стадия завершает квест.