|
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
| Ириэн | |
|---|---|
 | |
| Раса | Альтмер |
| Фракция | Порт-Хандинг, Крепость Каменного Зуба, Даггерфолл, Вэйрест |
| Локация | Порт-Хандинг, Могила, Крепость Каменного Зуба, Даггерфолл, Вэйрест |
| Квест | Невинный пройдоха |
Ириэн (ориг. Irien) — персонаж в игре The Elder Scrolls Online.
Если ты ищешь этого ублюдка Жакарна, то он в таверне с редгардской девушкой
— Ириэн
Биография[]
Ириэн — альтмерка, проживающая в Порт-Хандинге. Там же она встретила бретонца Жакарна, который рассказал ей, что является принцем Вестри, а Ириэн поверила ему. Жакарн также соврал ей, что, когда они выберутся со Строс М'Кая, он сделает её своей принцессой.
Первая встреча протагониста c Ириэн происходит около входа в Могилу, где эльфийка беседует с Моглуркгул, умоляя орчиху освободить «несправедливо обвинённого» Жакарна. В ходе диалога выяснится, что главарь Босек арестовал её любовника из-за кражи драгоценного камня.
После того как герой освободит Жакарна, он сможет пообщаться с Ириэн рядом со входом в таверну «Кричащая русалка». Возмущённым тоном она пожалуется, что Жакарн сейчас находится в таверне с какой-то редгардкой.
Ириэн позже присоединяется к экипажу «Острия». Она хочет помешать ему ходить к другим женщинам до самой старости.
| Ириэн: | «Что тебе нужно?» |
| Бездушный: | «Ты поплывёшь с нами?» |
| Ириэн: | «Конечно. Я держу своё слово, в отличие от Жакарна. Он не подойдёт к другой женщине, пока я не стану слишком стара, чтобы помешать ему. А мы, альтмеры, живём очень долго». |
В следующий раз герой встречается с Ириэн в крепости Каменного Зуба, где она будет искать Жакарна. Ириэн будет разозлена тем, что, всего лишь на секунду потеряв бдительность, она упустила Жакарна: «Проклятый Жакарн! Как он ухитрился ускользнуть? Я буквально на секунду отвернулась, а он исчез. Он, наверное, слинял с этими потаскушками со Строс М'Кая. Если поймаю кого-нибудь из них, им очень не поздоровится!»
В Гибели Карзога она поддержит Ламбур в предложении уничтожить айлейдский артефакт, найденный в этих руинах. В дальнейшем эльфийку можно будет найти с остальными членами экипажа корабля «Остриё» в Вэйресте.
Невинный пройдоха[]
Когда главный герой попытается заговорить с Ириен, она пожалуется, что главарь Босек, обвинив её любимого в краже самоцвета, приказал орчихе Моглуркгул бросить Жакарна в Могилу. Она объяснит, что так называется тюрьма, расположенная в пещере неподалёку, в которой заключённые ходят свободно, так как выход оттуда перекрыт ловушками. Ириен уверена, что Жакарну не было нужды красть камень, ведь он рассказывал, что богат и является принцем из Гленумбры, да, к тому же, он обещал увезти девушку с собой, сделав своей принцессой. Теперь же он гниёт в Могиле, а эльфийке придётся возвращаться домой. Услышав, что протагонист хочет попытаться помочь решить эту ситуацию, Ириен объяснит, что вход в тюрьму никогда не заперт, так как ещё никому не удалось преодолеть ловушки. Полная версия диалога доступна ниже, под кнопкой-спойлером.
| Ириэн: | «главарь Босек бросил моего милого Жакарна в Могилу!» |
| Бездушный: | «Жакарна похоронили?» |
| Ириэн: | «Нет-нет. Могила — это тюрьма в той пещере чуть дальше. Жакарн описывал её как жуткое место. Выход перекрыт ловушками, поэтому большинство заключённых внутри свободно перемещаются. Босек обвинил его в краже драгоценного камня, и эта ужасная орчиха бросила его туда». |
| Бездушный: | «Он украл драгоценный камень?» |
| Ириэн: | «О, боги, нет, он богат! Он принц из Гленумбры. Он обещал увезти меня подальше от моей семьи и сделать своей принцессой. Но теперь он умрёт в Могиле, а мне придётся возвращаться домой». |
| Бездушный: | «Посмотрим, что я смогу сделать». |
| Ириэн: | «Жакарн сказал, что ворота в эту пещеру никогда не запирают, потому что никому ещё не удалось миновать ловушек». |
| Бездушный: | «Расскажи мне о Босеке». |
| Ириэн: | «Отвратительный. Грубый. Коварный. Его охрана — преступники, а его законы выгодны лишь ему самому. Я молю Аури-Эля, чтобы море восстало и поглотило эту дыру. Но лишь после того, как нас с Жакарном и след простынет». |
После того как Бездушный выразит желание помочь Ириэн, её можно ещё немного расспросить. Девушка может рассказать, почему тюрьма носит столь мрачное название, кое-какие из небылиц, что наплёл ей Жакарн, а также опишет старейшину Босека. Кроме того, она выразит искреннее желание освободить любимого, несмотря ни на что. Полная версия диалога доступна ниже, под кнопкой-спойлером.
| Ириэн: | «Бедный мой Жакарн! Не хочу даже думать о том, что с ним делают там, внизу. Он принц! Ему не место в Могиле». |
| Бездушный: | «Почему эту тюрьму называют Могилой?» |
| Ириэн: | «Потому что она под дворцом, и тот, кого туда бросят, не выйдет оттуда живым. Жакарн говорил, что стражники — просто звери, а заключённые — ещё хуже». |
| Бездушный: | «Он не может сбежать?» |
| Ириэн: | «Нет. Ловушки, стражники и другие заключённые не дадут ему сбежать. Жакарн говорил, что там целые ряды ловушек. И все, кто заключён там, внизу, — злобные убийцы. Все. Кроме Жакарна. Оттуда ещё никому не удавалось выбраться. Бедный мой Жакарн!» |
| Бездушный: | «Ты сказал, что Жакарн — принц?» |
| Ириэн: | «Да, он из Вестри. Как бы я хотела поехать туда с ним! Он рассказывал об этом городе — солнечном, прекрасном, полном жизни». |
| Бездушный: | «Не боишься испортить платье?» |
| Ириэн: | «О чём это ты? Мой возлюбленный томится в тёмной клетке, обречённый на смерть. Если бы я решила, что смогу пробраться сквозь ловушки, то отправилась бы за ним. А другое платье я могу купить когда угодно». |
После освобождения Жакарна и возвращения украденного самоцвета Ириэн можно найти в расстроенных чувствах рядом с таверной «Кричащая русалка». Эльфийка возмущена тем, что Жакарн в данный момент пытается охмурить очередную молодую дурочку-редгардку, вешая ей лапшу, как когда-то эльфийке. Полная версия диалога доступна ниже, под кнопкой-спойлером.
| Ириэн: | «Вот негодяй! Если ты ищешь этого негодяя Жакарна, то он в трактире с редгардской девкой». |
| Бездушный: | «Что случилось?» |
| Ириэн: | «Я подслушала, как он говорил какой-то редгардской девке, что увезёт её в Сентинель. Что он — капитан корабля. А она слушала и млела, идиотка. Я бы донесла старейшине, где прячется этот негодяй, только вот старейшину я ненавижу ещё больше. Нечего мне больше делать на этом острове». |
Квесты[]
Даггерфолльский Ковенант[]
- «Невинный пройдоха» — Ириэн является квестодателем.