The Elder Scrolls Wiki
The Elder Scrolls Wiki

В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон.


Необходимо: Записать вариант начальной фразы Шеогората в случае выполнения квеста «Власть Безумия». Проверить соответствие перевода начальной фразы её переводу в RuESO

Сторонние квесты Магия хаоса

Шеогорат в ожидание Бездушного
Тип Сторонний квест
Квестодатель Шеогорат
Регион Сиродил, Дрожащие острова
Локация Восточные ворота Эльсвейра, Южные ворота Хай-Рока, Северные ворота Морровинда, Лощина Сыроторговца
Награда См. статью
Магия хаоса (ориг. Chaos Magic) — сторонний квест в игре The Elder Scrolls Online.
 Обобщающая статья:  «Квесты (Online)».

В лагере моего альянса в Сиродиле появился князь даэдра Шеогорат. Он обещает показать, как сделать войну более увлекательной
— Журнал заданий

Краткое прохождение[]

  1. Поговорить с Шеогоратом.
  2. Отправиться в лощину Сыроторговца.
  3. Испытать силу Волендранга.
  4. Поговорить с Шеогоратом.

Подробное прохождение[]

Подойдя к доскам с вывешенными командованием объявлениями и приказами, Бездушный с удивлением замечает стоящего там же Шеогората. Сделав из тыквы куклу воина, Принц Безумия расположился как раз рядом с одной из досок с объявлениями и что-то бормочет о том, что забить человека кругом сыра может быть гораздо интереснее, чем булавой или топором:

Солдат Шеогората
  Открыть / закрыть спойлер  
Шеогорат:«О, смотрите, кто-то смог отобрать свою душу у Молага Бала! И тут ведь не обошлось без Меридии, я ведь её запах чую? А ты был занятным маленьким отголоском!
Не беспокойся об этих скучных неудачниках. Меня видишь только ты. И у тебя особый талант к безудержному сумасшествию!
»[1]
«Так, здесь у нас специалист по владению Ваббаджеком. Ну, сегодня мы никого не превратим в сыр, но не всё ещё потеряно.
Не беспокойся об этих скучных неудачниках. Меня видишь только ты. И у тебя особый талант к безудержному сумасшествию!
»[2]
«Я тебя знаю! Ты тот бездушный бродяга, да?
Не беспокойся об этих скучных неудачниках. Меня видишь только ты. И у тебя особый талант к безудержному сумасшествию!
»[3]
«Эй ты! С рельефными мускулами и озадаченным выражением лица! Нравится развлекаться насилием? Ну конечно нравится!
Не беспокойся об этих скучных неудачниках. Меня видишь только ты. И у тебя особый талант к безудержному сумасшествию!
»[4]
Бездушный:«Чего ты хочешь?»
Шеогорат:«А чего может хотеть Шеогорат? Я сумасшедшая звезда! Безумный бог! И по иронии я весьма счастлив.
Но всё это несущественно. Сейчас важно лишь сделать это ужасно скучное кровопролитие немного интереснее
».
Бездушный:«Война и не должна быть интересной».
Шеогорат:«С таким настроем — конечно. Я могу научить тебя уловке, которая поможет твоему альянсу и при этом заставит улыбнуться всеми любимого непостоянного князя даэдра.
Если ты не понял, я говорю о себе
».
Бездушный:«Я слушаю».
Шеогорат:«Вы, смертные, постоянно убиваете друг-друга, и, думаю, если ты пробьёшь ещё пару черепков, хуже не станет. И я готов тебе помочь».
Бездушный:«Что ты задумал?»
Шеогорат:«Это, мой смертный друг, опасный, но замечательный вопрос.
Я хочу даровать тебе силу Волендранга. Не дай дурацкому названию сбить тебя с толку. Огромный молот Малаката — это не повод для смеха. Конечно, если ты, как и я, не любишь смотреть на взрывающиеся черепа
».
Бездушный:«Ты украл молот у Малаката?»
Шеогорат:«Конечно нет! Я просто одолжил его на неопределённое время. А теперь ты можешь одолжить его у меня, чтобы оросить поле боя дождём из мозгов своих врагов!
Кстати, не советую гулять под дождём из чьих-либо мозгов. Слишком скользко
».
Бездушный:«Где сейчас Волендранг?»
Шеогорат:«Там же, где хранятся и все остальные мои безумия — в лощине Сыроторговца.
Не заскочишь в гости? Я могу открыть портал и перенести нас туда сию же секунду. Не знаю, как часто ты пользуешься порталами, но это довольно приятно
».
Бездушный:«Хорошо, я отправлюсь в лощину Сыроторговца».
Шеогорат:«Следуй за мной навстречу сырному безумию, какое только может выдержать разум смертного».

Шеогорат открывает портал и входит в него. Бездушный следует за Безумным богом и попадает в лощину Сыроторговца, где когда-то уже бывал, добывая книги для Шалидора:

Волендранг вон там! Коснись его! Возьми! И полюби! Я знаю, что в данный момент убивать некого, но это изменится, когда ты возьмёшь Волендранг. Поверь мне, смертный. Разве может принц Безумия обманывать тебя?
— Шеогорат

Волендранг

Стойка с Волендрангом выглядит несколько неуместной среди огромного множества кругов и кусочков сыра, которыми здесь всё заставлено. Бездушный берёт молот:

Чувствуешь? Это сила настоящего даэдрического артефакта, друг! Кстати, забыл сказать: если ты не будешь кормить Волендранг душами, он поглотит твою
— Шеогорат

Вместе с Волендрангом протагонист приобретает и его умения, невероятно сильные способности, позволяющие убить врага одним ударом. Вдалеке появляется манекен ксивкина, одетый в тяжёлые доспехи:

Шеогорат и тяжёлый манекен ксивкин

Бей манекен! Представь, что это тот, кого ты больше всего ненавидишь. Или любишь. Или и то, и другое!
— Шеогорат

Подбежав к манекену, протагонист расправляется с ним одним ударом, используя первую из открывшихся ему способностей Волендранга — «Отпор Роуркен».

Шеогорат и лёгкий манекен ксивкин

Вот это кровожадность! А теперь разберись с ещё одним ксивкин!
— Шеогорат

В другом даэдрическом святилище появляется манекен в лёгкой броне ксивкин. Его Бездушный побеждает, применив вторую способность Волендранга — «Месть Малаката».

Отлично! Теперь сможешь убивать идиотов направо и налево! Я, кстати, призвал для тебя парочку! В бой!
— Шеогорат

В следующем святилище появляются бормочущие идиоты, призванные Шеогоратом. Первого протагонист убивает, применив третью способность Волендранга — «Проклятый удар».

Чудесно! А теперь покажи всё, на что ты способен! Не останавливайся, пока не покроешься кровью и не погрузишься в безумие!
— Шеогорат

Бездушный должен сражаться, пока не наберёт достаточное количество очков для активации ультимативной способности Волендранга — «Гибельного вихря». Он убивает бесчисленных бормочущих идиотов, атакующих его со всех сторон, но не способных одолеть обладателя легендарного молота.

Вечно забываешь о позвоночнике, пока его не вырывают прямо у тебя на глазах
— Шеогорат

Вы с молотом — отличная пара! Как сыр и безумие!
— Шеогорат

Не останавливайся! Я такой резни уже лет сто не видел!
— Шеогорат

Даже сам Малакат не смог бы так повеселиться с этим молотом, как мы
— Шеогорат

Да уж, бормочущие идиоты сейчас не те, что раньше
— Шеогорат

Ого! Не знал, что у него такой богатый внутренний мир. Теперь он повсюду
— Шеогорат

Ого! Я очень долго ничего не чувствовал, а это — почти почувствовал!
— Шеогорат

Наконец, Бездушный готов применить ультимативную способность Волендранга. Он оказывается в центре вихря, уничтожающего всё живое вокруг…

Отличная работа! А теперь верни этот молот, пока он не проголодался
— Шеогорат

Бездушный возвращается к оружейной стойке и помещает Волендранг на его место:

Шеогорат:«Всё было так увлекательно, как я и хотел. Буквально вынос мозга! Я всегда говорил, что взрывающиеся головы всё делают лучше
Тебе следует использовать этот молот в войне Трёх альянсов. Может, теперь наконец смогу досмотреть битву до конца, не уснув
».
Бездушный:«Но разве оружие не поглотит мою душу?»
Шеогорат:«Души переоценивают. Вон, спроси у Кадвела. У него нет души, и он счастлив, как обезглавленный моллюск.
Мы оба знаем, что ты хочешь власти. Иногда получить то, чего ты хочешь, означает отказаться от частички своей вечной души. Что скажешь?
» [1]
«Благодаря Молаг Балу тебе больше не нужно об этом беспокоиться, душелишённый!
Когда покончишь с Волендрангом, он может тебя убить. Или тебя может убить кто-то ещё. Или ты можешь не думать об этом, а просто пойти и размозжить кому-нибудь голову зачарованным молотом
»[5].
Бездушный:«Я смогу избавиться от Волендранга после того, как заполучу его?»
Шеогорат:«Нельзя оставлять зачарованный смертоносный молот Малаката где попало.
Ты всегда можешь вернуться сюда, если захочешь с ним поиграть. Дом дядюшки Шео — правила дядюшки Шео. Но если завладеешь великим артефактом в Сиродиле, ты обречён
».
Бездушный:«Я не хочу жертвовать своей душой ради силы».
Шеогорат:«Ах! Смущение и вина — мои хлеб и масло! Безумие — мой сыр! Душевная стойкость — мой дынный салат с шевром! Не будь я бессмертным, сейчас бы уже проголодался!
На этом всё! Убирайся! Желаю удачно посносить головы!
».

На этом протагонист может покинуть лощину Сыроторговца, с помощью портала вернувшись обратно в лагерь своего альянса в Сиродиле. Но Бездушный может ненадолго задержаться, чтобы ещё немного поговорить с Шеогоратом:

Шеогорат:«Почему ты ещё здесь? Что, озадачен? Я смотрю, тебя постоянно что-то озадачивает. Вид у тебя такой».
Бездушный:«Можно ещё раз испытать Волендранг?»
Шеогорат:«Будет печально, если ты наткнёшься на Волендранг в Сиродиле и не будешь знать, как его использовать! Так что хватай его и вперёд разбивать черепа!
Только не забудь вернуть его на место, когда закончишь. Здесь легко что-то потерять. Особенно рассудок
».
Бездушный:«Я смогу избавиться от Волендранга после того, как заполучу его?»
Шеогорат:«Нельзя оставлять зачарованный смертоносный молот Малаката где попало.
Ты всегда можешь вернуться сюда, если захочешь с ним поиграть. Дом дядюшки Шео — правила дядюшки Шео. Но если завладеешь великим артефактом в Сиродиле, ты обречён
».
Бездушный:«А ты не хочешь раздобыть другие великие артефакты?»
Шеогорат:«Я ценю твоё безграничное любопытство и сдержанную жажду силы. За обладателями этих качеств интересно наблюдать, и они легко поддаются внушению.
Я одолжу ещё множество вещей у моих бесконечно серьёзных братьев и сестёр. Надо же кому-то не давать им расслабиться
».

Если протагонист уже выполнил квест «Просто потерялись», он может спросить и о Ваббаджеке:

Бездушный:«А можно мне принести Ваббаджек в Сиродил?»
Шеогорат:«Ну уж нет! Если кто и будет превращать смертных в головки сыра и сладкие рулеты, то это я! Никто другой не способен владеть столь восхитительной силой!
Кроме, может, полукнязя пирожных, но её уже давно никто не видел
».


Награда[]

Записи в журнале[]

Запись в журнале
В лагере моего альянса в Сиродиле появился князь даэдра Шеогорат. Он обещает показать, как сделать войну более увлекательной.
Мне нужно поговорить с Шеогоратом и узнать, чему он хочет меня научить.
Цель: Поговорить с Шеогоратом.
У Шеогората есть Волендранг — легендарный даэдрический артефакт Малаката. Чтобы использовать его, мне нужно отправиться в лощину Сыроторговца.
Цель: Отправиться в лощину Сыроторговца.
Мне нужно взять Волендранг со стойки для оружия.
Цель: Взять Волендранг.
Шеогорат велел мне применить «Отпор Роуркен» к тяжёлому манекену ксивкин.
Цель: Атаковать тяжёлый манекен ксивкин с помощью «Отпора Роуркен».
Шеогорат велел мне применить «Месть Малаката» к лёгкому манекену ксивкин.
Цель: Атаковать лёгкий манекен ксивкин с помощью «Мести Малаката».
Я должен уничтожить лёгкий манекен ксивкин, чтобы показать Шеогорату, что я знаю, как использовать Волендранг.
Цель: Уничтожить лёгкий манекен ксивкин.
Шеогорат велел мне применить «Проклятый удар» к бормочущим идиотам.
Цель: Атаковать бормочущих идиотов с помощью «Проклятого удара».
Примечания: Применить третью способность к бормочущему солдату.
Шеогорат велел мне зарядить Волендранг, убивая бормочущих идиотов, а затем применить к ним «Гибельный вихрь».
Цель: Атаковать бормочущих идиотов с помощью «Гибельного вихря».
Примечания: Сражайтесь, пока не зарядите абсолютную способность, а затем используйте её.

Цель: Наблюдать за разрушениями.
Я уничтожил достаточно солдат и манекенов для битья, чтобы порадовать Шеогората. Теперь я могу вернуть Волендранг, продолжать убивать солдат или просто подождать, пока оружие не поглотить мою душу.
Цель: Вернуть Волендранг.
Мне нужно поговорить с Шеогоратом, чтобы узнать больше о Волендранге.
Цель: Вернуть Волендранг.
Шеогорат предложил мне использовать Волендранг в войне Трёх альянсов в Сиродиле, но это будет стоить мне души. Я должен поговорить с Шеогоратом, чтобы завершить наши дела.
Цель: Поговорить с Шеогоратом.
Примечания
  • Не все стадии квеста могут отображаться в журнале заданий. Какие из них появятся, а какие нет, зависит от способов прохождения квеста.
  • Стадии не всегда отображаются последовательно. Как правило, такое случается, если квест имеет несколько возможных концовок, а также в том случае, если некоторые из этапов квеста могут быть выполнены в произвольном порядке.
  • Если стадия отмечена зелёной галочкой (), это значит, что данная стадия завершает квест.

Примечания[]

  1. 1,0 1,1 Выполнен квест «Бог Интриг».
  2. Завершён квест «Сделка Безумного бога».
  3. Если выполнен квест «Лишённый души в Хладной Гавани».
  4. Квест «Лишённый души в Хладной Гавани» не выполнен.
  5. Квест «Бог Интриг» не завершён.