The Elder Scrolls Wiki
Advertisement
The Elder Scrolls Wiki

Bookicon

Нечестивые призраки
ID: BK_BLASPHEMOUSREVENANTS
Открытая книга1
Вес: 3.0 Цена: 55 Gold Skyrim

ON-icon-книга-44Нечестивые призраки
Тип Книга
Собрание Эйдетическая память
Коллекция Верующие и помешанные

Нечестивые призраки (ориг. Blasphemous Revenants) — книга в нескольких играх серии The Elder Scrolls.
Elements-icon Обобщающая статья:  «Книги (Online)».
Elements-icon Обобщающая статья:  «Книги (Morrowind)».
Elements-icon Обобщающая статья:  «Верующие и помешанные».

Местонахождение[]

The Elder Scrolls III: Morrowind[]

The Elder Scrolls Online[]

  • На книжных полках.

Гриншейд[]

Текст[]

…не в мире и не вне его, но между мирами колеблются они, удерживаемые у домашнего очага и могилы узами крови и преданности. И если они являются незваными, из-за любви к роду своему или веры в долг, в этом нет ничего порочного. Это лишь ответ предков, пробуждение тех, кто никогда не спит, призыв тех, кто связан с Домом и Очагом на защиту клана.

Но если они вызваны колдовской силой, тогда такой вызов кощунство, мерзость перед лицом Племён и Храма, и грех столь тяжкий, что даже столетия в пламени не смогут искупить его. Не потерпите присутствия колдуна среди вас, ибо он приходит украсть кости отцов ваших и прах могил ваших. Он хочет силой получить то, что принадлежит вам по праву, вытащить души из их мира между и заставить их служить себе, словно рабов или животных.

Кто знает, как страдают от стыда мертвецы, кто слышит безостановочные рыдания рабов некроманта? Достаточно жестока служба предкам, совершаемая из любви к Очагу и Роду. Но дух или страж, ходячий труп или Костяной Лорд, призванный ритуалом профана и силой привязанный к телу, как такой несчастный может найти покой? Как он найдёт дорогу назад, к своей крови и клану?

Только праведный данмер, кровью связанный с очагом и родом, давший клятву Храму, может призывать духов погибших данмеров. Эти чуждые колдуны других рас, наводнившие наши берега, неужто им будет позволено грабить наши могилы, и обращать в рабство духи нашего рода, чтобы красть жизни у мёртвых, как крадут они землю у живущих? Нет, говорю я, нет, нет и тысячу раз нет. Эти некроманты должны умереть, и их мерзкая магия должна умереть вместе с ними.

А должны ли мы терпеть тайные убежища нежити, заносчивых королей некромантии, древних демонов вампиров, которые выбираются из своих нор на Западе, ища пристанища у нечестивых алтарей Даэдра, в покинутых крепостях данмеров и разрушенных подземных лабиринтах отвратительных двемеров? Многие годы Великим Домам и Храму удавалось оберегать наши земли от вампирической заразы, но теперь повелители нежити и их послушный скот вернулись. Эти вампиры должны умереть, и их приспешники вместе с ними, а пятна их крови навеки уничтожены огнём и кольями.

…не в мире и не вне его, но между мирами витают они, удерживаемые у домашнего очага и могилы узами крови и преданности. И если они являются незваными из-за любви к роду своему или верности долгу, в этом нет ничего порочного. Это лишь ответ предков, пробуждение тех, кто никогда не спит, желание тех, кто связан с домом и очагом, служить и защищать клан.

Но если они вызваны колдовской силой, тогда такой вызов — кощунство, мерзость перед лицом Племён и Храма и грех столь тяжкий, что даже столетия в пламени не смогут искупить его. Не потерпите присутствия колдуна среди вас, ибо он приходит украсть кости отцов ваших и прах могил ваших. Он хочет силой получить то, что принадлежит вам по праву, вытащить тёплые души из их мира между мирами и заставить их служить себе, словно рабов или животных.

Кто знает, как страдают от стыда мертвецы, кто слышит безостановочные рыдания рабов некроманта? Достаточно тяжела доля предка, служащего из любви к очагу и роду. Но призрак или страж, ходячий труп или повелитель мертвецов, призванный нечестивым ритуалом и силой привязанный к воле гробокопателя, как такой несчастный может найти покой? Как он найдёт дорогу назад, к своей крови и клану?

Только праведный данмер, кровью связанный с очагом и родом, давший клятву Храму, может призывать духов мёртвых данмеров. Эти чуждые колдуны других рас, наводнившие наши берега, — неужто им будет позволено грабить наши могилы, обращать в рабство духов нашего рода, красть жизни у мёртвых, как крадут они землю у живых? Я говорю нет и нет трижды. Эти некроманты должны умереть, и их мерзкая магия должна умереть вместе с ними.

А должны ли мы терпеть тайные убежища нежити, заносчивых королей некромантии, древних демонов-вампиров, которые выбираются из своих нор на западе, ища пристанища в нечестивых даэдрических святилищах, в покинутых данмерских крепостях и разрушенных подземных лабиринтах отвратительных двемеров? Многие годы Великим домам и Храму удавалось оберегать наши земли от вампирической заразы, но теперь повелители нежити и их послушный скот вернулись. Эти вампиры должны умереть, и их приспешники вместе с ними, а запятнанная кровь их должна быть навеки уничтожена огнём и кольями.

Advertisement