| |||
 Денег хватит на всё! | |||
| Тип | Сторонний квест | ||
| Квестодатель | Дженсин, Тертуллиан Верус, Огье Жеорик, Клаудетта Перрик | ||
| Локация | Имперский город, Торговый район, Талос Плаза, Бездонный кошелёк, дом Агамира, фамильный мавзолей Трентиусов | ||
| Награда | Золото, Кольцо защиты от погоды | ||
Обобщающая статья: «Квесты (Oblivion)».
Меня передёргивает, когда я слышу это имя. Его товары скорее всего краденые, потому что его цены слишком низки, гораздо ниже возможных. Если так будет продолжаться и дальше, не знаю, не придётся ли закрывать магазин. Все покупатели стремятся потратить свои деньги у него
— Огье Жеорик о проблеме
|
Описание[]
Это один из нескольких дополнительных квестов в Имперском городе, связанный с объединением лавочников Торгового района, которых босмер по имени Торонир поставил на грань разорения. Факт поставок крайне недорогих товаров, при том, что материал стоит гораздо дороже, вызвал у сознательных продавцов подозрения в махинациях, а именно — в продаже краденых предметов. Именно Чемпион Сиродила, который может услышать жалобу либо от рядовых участников сообщества, либо от его лидера, нордки Дженсин, должен выяснить правду насчёт предприимчивого дельца и его засекреченного поставщика.
Краткое прохождение[]
- Узнать о сложившейся ситуации от торговцев.
- Поговорить с Торониром о товарах и проследить за ним.
- Проследить за Агамиром и обыскать его дом.
- Отнести вещественное доказательство Торониру.
- Найти и победить Агамира.
- Вернуться в «Бездонный кошелёк».
- Получить награду у Дженсин.
Прохождение[]
Общество сознательных торговцев[]
При первой встрече с одним из четырёх торговцев из рыночного района Имперского города, все они пожалуются на коллегу по цеху по имени Торонир, конкуренция со стороны которого просто невыносима. Тертуллиан Верус поприветствует героя следующим образом: «Послушай, мне кажется, тебе под силу помочь нам. У нас проблемы с одним из местных торговцев, его зовут Торонир», Огье Жеорик: «Наконец-то! Новый клиент! Пожалуйста… выбирай. Только обещай мне, что не будешь ничего покупать у этого пройдохи Торонира», а Клаудетта Перрик скажет: «У меня есть всё, что нужно начинающему алхимику. Значительно больше, чем когда-либо будет у Торонира, несмотря на его бессовестную манеру вести дела». Расспросив о торговце-конкуренте всех троих, можно сформировать частичное представление о сложившейся ситуации:
| Огье: | «Меня передёргивает, когда я слышу это имя. Его товары скорее всего краденые, потому что его цены слишком низки, гораздо ниже возможных. Если так будет продолжаться и дальше, не знаю, не придётся ли закрывать магазин. Все покупатели стремятся потратить свои деньги у него». |
| Клаудетта: | «Этот парень скоро разорит меня. Его цены слишком низки, я даже не знаю, как ему удаётся это. Похоже здесь что-то нечисто». |
| Тертуллиан: | «Это грязное дело, вот что я думаю. Я не доверяю ему. Он не ходит на собрания торговцев, цены его слишком низкие — ниже, чем у кого-либо другого». |
Все три продавца после беседы отправят героя к нордке Дженсин, которая поприветствует клиента так: «Пожалуйста, рассматривай, выбирай… Рада видеть нового клиента. Я почти потеряла надежду на расширение торговли с тех пор, как Торонир открыл лавку». После этого можно расспросить торговку подробнее, и она расскажет небольшую историю:
«Я председатель Общества сознательных торговцев. Мы объединились недавно, наша цель — создание условий для ведения честной торговли в этом городе. Ещё не все владельцы магазинов вступили в наше общество, мы работаем с ними и убеждаем их присоединиться. Всё было хорошо, пока не появился Торонир. Он торгует самыми разными товарами по невероятно низким ценам. Его ассортимент хуже нашего, но всё равно это доставляет нам проблемы. Естественно, покупатели стремятся купить товары у него. Нам не достаётся ничего. Если так пойдёт и дальше, многим из нас придётся просто закрыться. Торонир наотрез отказывается вступить в наше Общество и даже обсуждать этот вопрос. Мы убеждены, что он нечист на руку. Мы хотели бы, чтобы кто-то присмотрелся к его магазину и выяснил, где он берёт свои товары. Найди доказательства нарушения им закона и дай нам знать. Мы не можем сделать это сами, ибо он хорошо знает всех нас. Эта работа будет хорошо оплачена, когда он будет выведен на чистую воду».
Закончив свой рассказ, Дженсин попросит выяснить источник столь дешёвых товаров, что возможно сделать лишь путём слежки. Если прийти после неудачной попытки разговорить Торонира и спросить её о нём, нордка ответит: «Я говорила тебе, что он не будет сотрудничать. Тебе нужно тайно проследить за ним и посмотреть, куда он ходит».
Слежка за Торониром[]
Лавка, принадлежащая торговцу с сомнительной репутацией, но не страдающему из-за отсутствия клиентов, находится в юго-западной части района на улице, ведущей к дверям на Зелёную императорскую тропу, аккурат напротив магазина книг «Первое издание». Заговорив с босмером, можно поинтересоваться происхождением товаров, после чего откроется доступ к трём ветвям диалога.
Если протагонист задаст вопрос «Где ты берёшь их?», то Торонир ответит следующее: «Это коммерческая тайна. Я не могу раскрывать источники, которые позволяют продавать тебе товары так дёшево. Как пекарь не делится своими лучшими рецептами, так и я обязан хранить свои источники в тайне, иначе каждый торговец сможет воспользоваться ими. Достаточно сказать, что они вполне надёжны и предоставляют товары по низкой цене. И это позволяет тебе сохранить деньги в своём кошельке!»
В случае, если будет выдвинуто предположение о криминальном происхождении товаров, торговец взбесится: «Какая наглость! Как ты можешь обвинять меня в том, о чём ничего не знаешь? Теперь либо покупай что-нибудь, либо уходи», а если похвалить товары, то Торонир расплывётся в улыбке и расскажет немного о них и своих поставщиках: «Спасибо! Здесь не просто отличный выбор товаров, это настоящая сокровищница. Никогда не знаешь, что у меня может появиться интересного. По выражению твоего лица я вижу, что тебе интересно, где я беру все эти прекрасные вещи? Я отвечу тебе то же, что отвечаю всем спрашивающим. Для этого нужно иметь хорошие связи. Мои источники очень хороши, но они секретные. Ладно, осмотрись тут, а когда решишь что-нибудь купить, кликни меня».
Ничего не остаётся, кроме как проследить за Торониром, который после закрытия магазина отправляется в район Дендрария, а ночью возвращается и встречается с неким человеком на заднем дворе своей лавки. В случае, если попытаться с ним заговорить, он ответит следующее: «Зачем ты идёшь за мной? Пожалуйста… уходи. Я очень занят».
Протагонист может подслушать разговор дельцов, оказавшись неподалёку. В ходе беседы некий Агамир расскажет, что партия товара прибудет раньше времени, и потребует приготовить деньги. На причитания Торонира по поводу ассортимента ответит угрозой выдать махинации торговца так называемому «Обществу». Таким образом в деле появляется новое лицо, Агамир. При разговоре с ним о товарах он скажет следующее: «Товары? Я простой охотник. Мои товары — это кожа и шкуры. Я бы не назвал это товарами. А теперь убирайся с моей дороги», а если спросить о Торонире, заявит, что такого не знает.
Слежка за Агамиром и обыск его дома[]
Если проследить за нордом, выяснится наличие у него собственного дома, расположенного в районе Талос Плазы на улице, идущей вдоль стены на юг. Дверь в дом Агамира — первая от начала улицы. Возвратившись к Дженсин и рассказав о собранной информации, герой услышит следующее: «Хорошо. Поставщик найден. Теперь нужно выяснить, где этот поставщик берёт свои товары, если мы хотим вывести этих преступников на чистую воду. Будь осторожнее, никто не знает, что задумал этот „Агамир“». Чуть позже Дженсин поведает о том, что её источники не располагают информацией о таинственном Агамире. Единственным выходом из этой ситуации является проникновение в дом норда и обыск, что, конечно же, незаконно. Осуществить это можно, только когда хозяина нет внутри, а именно с 4 до 8 часов вечера в будние дни; в пятницу с 5 до 7 часов вечера; в субботу с 8 утра до 12 дня и в воскресенье с 12 до 2 часов дня.
Уходя из дома, хозяин запирает дверь на замок среднего уровня, а по возвращении домой — использует замок, открываемый лишь с обратной стороны. Обыскивать первый этаж и приватные помещения нет смысла: ничего стоящего там нет, но вот в подвале повсюду разбросана одежда и костная мука, а у стены стоят запачканные землёй сапоги и лопата. Всё это наводит на подозрения, что Агамир — гробокопатель, что по законам Империи является тягчайшим преступлением, за которое виновным грозит смертная казнь.[1] Подтверждения этому найдутся в этом же подвале, на столе в окружении свечей. Книга, именуемая «Жуткий список», содержит информацию о недавно умерших людях Сиродила и о предметах, которые были положены в могилы вместе с ними.
Жуткие улики[]
Забрав список из подвала дома Агамира, протагонист должен отнести его Дженсин, которая расскажет, что одного списка недостаточно для обвинения: «Теперь, когда у тебя есть этот список, нужно найти ещё какую-нибудь улику, подтверждающую причастность Агамира к этому преступлению. Попробуй найти что-нибудь в его вещах… что-то, что может быть связано с его преступлениями, и мы прижмём его. Будь осторожнее. Гробокопательство карается смертью, поэтому Агамир пойдёт на всё, только чтобы его преступления остались нераскрытыми». Про горе-дельца же она скажет следующее: «Торониру остаётся только молиться, чтобы ему поверили, что он не знал о том, что Агамир гробокопатель, иначе стража приговорит его к смертной казни».
В случае, если жуткий список не будет находиться в руках героя, реакция босмера будет отрицательной: «Ты предполагаешь, что мои товары принадлежали покойным? Это предположение нелепо. Я думаю, эта ложь выдумана Дженсин и её чёртовым „Обществом“, чтобы заставить меня сбежать из этого города. Пожалуйста… Если ты не хочешь купить что-нибудь, лучше уходи. Твои дикие обвинения расстраивают меня». Когда перед Торониром предстанет список, он заговорит иначе: «Я… поверить не могу в то, что я вижу в его записной книжке. Я подавлен. Только подумать, все эти вещи ещё недавно были на покойниках. Это просто не укладывается у меня в голове! Я даже не знаю что сказать. Думаю, моих извинений тут недостаточно. Что я могу сделать?» В этот момент можно расспросить об Агамире и теперь уже бывший партнёр расскажет о его местонахождении: «Конечно! Это самое меньшее, что я могу сделать. Первое, я больше никогда не буду встречаться с ним. Обещаю. Второе, кажется, он упоминал место, в котором ему придётся провести весь этот день. М… да. Точно. Он сказал, что он не сможет заниматься ничем другим, потому что у него есть очень важное дело. Ты думаешь, он будет раскапывать ещё одну… Ох, нет, он не будет. Но я думаю, что он уже раскопал… Ох, боги! Что же я наделал?»
Погибель гробокопателя[]
Чтобы найти Агамира, нужно отправиться на самое большое кладбище Имперского города — Зелёную императорскую тропу, окружающую Башню Белого Золота. В её южной части находится фамильный мавзолей Трентиусов, в который и направился гробокопатель. Это подтвердится сорванной печатью на дверях усыпальницы. Внутри находится сам Агамир и его товарищ Ролгарел, которые, как может показаться, готовятся разорить ещё одну могилу. Можно ликвидировать обоих скрытно, но в таком случае будет упущен финальный диалог с преступником: «Я знал, что рано или поздно ты попадёшься. Вот почему я заготовил для тебя эту ловушку. Как видишь, могила уже выкопана. На этот раз я не собираюсь ничего уносить с кладбища, напротив, я кое-что добавлю. Боюсь, всё, что могу тебе предложить, — это безымянная могила».
После этой фразы оба гробокопателя нападут. Убив их, необходимо забрать грязную лопату, которая впоследствии послужит уликой. Вернувшись к Торониру, можно получить награду. Босмер пожертвовал все вырученные деньги храму, а сам поклялся вести только честное предпринимательство и даже вступил в Общество сознательных торговцев. Дженсин также будет рада решению проблемы и вознаградит героя. Другие участники сообщества также положительно отреагируют на произошедшие события:
| Огье: | «Ну… может, Торонир действительно не имел отношения к выкапыванию трупов, но я очень рад, что его грошовые цены канули в прошлое. Отличная работа». |
| Клаудетта: | «Торонир оказался не таким уж плохим, как это казалось. Я рада, что он решил вступить в наше Общество». |
| Тертуллиан: | «У меня хватает мужества признать, что я ошибалась в Торонире. Он достойный член нашего сообщества в Торговом районе». |
Награда[]
Получив доказательства и узнав об участи разорителя могил, Торонир раскается и в знак благодарности одарит кольцом защиты от непогоды. Кроме того, Дженсин также сдержит слово и неплохо заплатит за доведение расследования до финала. Сумма золотом, которую выдаст торговка, зависит от уровня и варьируется следующим образом:
| Награда в зависимости от уровня | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1–4 | 5–9 | 10–14 | 15–19 | 20–24 | 25+ |
|
100 | 200 | 300 | 400 | 500 | 600 |
Примечания[]
- В описи имущества есть пасхальное яйцо от разработчиков. В списке значится некий Офорд Гэбингс — анаграмма от Фродо Бэггинс. Также в каталоге описываются некоторые вещи Фродо, который он носил романе «Властелин колец»: золотое кольцо с гравировкой, короткий волшебный меч, накидка путешественника и т. п.
- Место, в котором встречаются Торонир и Агамир, находится прямо за «Бездонным кошельком» в небольшом дворике, рядом со входом в канализацию, и вместо того, чтобы ходить за Торониром по всему Имперскому городу, можно просто подождать его на месте. Они появятся примерно в 11:30 ночи и останутся там вплоть до 6 утра.
- Если возникли затруднения в продвижении этого этапа квеста, то необходимо знать, что обнаружение не играет никакой роли, достаточно просто подойти вплотную к Торониру и Агамиру и нужный диалог начнётся.
- Технически Торонир не избавляется от товаров: после прохождения квеста он торгует теми же товарами, что и раньше, и по той же цене.
- Вовсе не обязательно убивать Ролгарела; можно убить только Агамира, забрать все необходимые вещи (ключ от мавзолея и лопату) и просто выйти. Стражники позаботятся об остальном.
- После входа в мавзолей есть шанс уйти в скрытный режим, что даст возможность выкрасть ключ у Агамира, а затем выйти и привлечь в бой стражу. Тем не менее, если Агамир поймает героя на краже, он позовёт стражу, которая арестует протагониста, что может воспрепятствовать дальнейшему продвижению квеста.
- Если атаковать Агамира до того, как он начнёт диалог в мавзолее, Ролгарел не станет враждебным. Это сделает бой намного легче, но может воспрепятствовать дальнейшему продвижению квеста.
- Не обязательно следовать за Агамиром. Если подойти достаточно близко к его дому, запустится следующий этап квеста.
- Если каким-либо способом украсть у Агамира Обесцениватель до боя в мавзолее, то он будет вынужден драться без оружия (он может подобрать Зловещий ответ Каллибена, если герой не сделает это первым).
- Если напасть на Агамира из режима скрытности без прослушивания автоматического диалога, то это действие будет расценено как покушение, и стража предъявит герою обвинения. Однако в мавзолей пожалуют только те стражники, которые делают обход по кладбищу (патрулируют). Поэтому если дождаться их максимального удаления от мавзолея, после чего атаковать Агамира из режима скрытности, появится шанс убить его до того, как прибежит стража, и забрать ключ с его тела. В этом случае квест можно продолжить даже после отсидки в тюрьме или оплаты штрафа.
- Это не избавит от наличия в статистике отметки об убийстве мирного персонажа.
- Этого убийства будет достаточно для появления Люсьена Лашанса и получения приглашения в Тёмное Братство.
- ↑ При включённом Unofficial Oblivion Patch вторжение засчитывается дважды: один раз за проникновение в дом, второй раз — за проникновение в подвал. Для решение данной проблемы рекомендуется отключить счётчик вторжений через настройки патча.
Баги[]
- Есть возможность убийства Агамира до начала квеста, так как он не является бессмертным. Это приведёт к тому, что Торонир будет стоять в саду один и ждать его появления.
- Решение 1: можно исправить путём загрузки более раннего сохранения, где Агамир ещё жив.
- Решение 2 PC : консольные команды, в частности
resurrect, также могут решить эту проблему.
- Иногда после убийства Агамира появляется запись Один из персонажей, необходимых для завершения этого задания, умер. И если поднять его лопату, она сразу же станет квестовой, и её нельзя будет выкинуть.
- Так же может быть, что при входе в мавзолей Агамир остаётся бессмертным после диалога.
- Решение: Сначала убить Ролгарела, после обезвредить Агамира. После пробуждения Агамир будет нейтрален к герою. Нужно в режиме скрытности выкрасть ключ, и взять лопату как доказательство. Выйти из мавзолея и направиться к Торониру. Дальше квест будет идти своим чередом.
- Иногда диалог между Торониром и Агамиром на задворках не начинается. Даже если поговорить с ними, это не заставит квест продвинуться дальше.
- Решение: возможно, стоит подождать ещё один день и снова последовать за Торониром.
- Если взять лопату Агамира перед тем, как его убить, придётся выкинуть её и снова подобрать, чтобы в журнале появилась запись.
- Решение PC : баг исправлен в Unofficial Oblivion Patch.
- Если удастся прокрасться в мавзолей в режиме скрытности и, будучи незаметным, атаковать Агамира или Ролгарела, это зачтётся в качестве покушения, и стража не заставит себя ждать. Неважно, заплатит ли герой или отсидит срок в тюрьме — возможность попасть в мавзолей пропадёт, так как он будет закрыт, а ключ, которым его можно открыть, находится у Агамира, который внутри.
- Решение 1 PC : баг исправлен в Unofficial Oblivion Patch.
- Решение 2 PC : эту проблему также можно решить с помощью консоли: выделите в консоли дверь в мавзолей и введите
unlock.
Стадии квеста[]
Чтобы перейти к определённому этапу выполнения квеста, введите в консоли:
- setstage MS29
stage
где параметр stage — число, этап квеста (все этапы перечислены ниже).
| Нечестная конкуренция (ID: MS29) | |
|---|---|
| Этап | Запись в дневнике |
| 5 | Владелец одного из магазинов в Торговом районе Имперского города рассказал мне, что недавно в округе открылась ещё одна лавка. Цены там настолько низкие, что дела всех остальных покатились под гору. Торговцы подозревают нечестную игру и решили сообща нанять кого-нибудь, кто бы провёл расследование. Я могу узнать детали у Дженсин из «Почти новых товаров». |
| 10 | Группа людей, называющих себя Обществом сознательных торговцев, наняла меня, чтобы провести расследование деятельности нового магазина, который только что открылся в Торговом районе. Они подозревают, что для поддержания низких цен его владелец прибегает к незаконным способам. Мне нужно нанести визит Торониру из «Бездонного кошелька». |
| 20 | Разговор с Торониром не принёс никакой информации. Однако он определённо что-то скрывает. Стоит понаблюдать за ним и узнать, куда он направляется после закрытия своего магазина. |
| 40 | У Торонира состоялась встреча с каким-то человеком по имени Агамир. Похоже, следующая цель моего расследования — Агамир. Нужно проследить, куда пойдёт он. |
| 50 | У Агамира есть свой дом на Талос Плаза. Когда он уйдёт куда-нибудь, мне нужно будет проникнуть внутрь и всё осмотреть. |
| 60 | В подвале Агамира кучей свалена одежда и разбросаны разные безделушки. Моё внимание привлекла грязная лопата и испачканные в земле ботинки в углу, а также кучки костной муки там и тут. Я подозреваю, что вещи, которые Агамир продаёт Торомиру, сняты с недавно умерших. Для того чтобы выдвинуть обвинение в таком ужасающем деянии, следует всё осмотреть и поискать более убедительные доказательства. |
| 65 | На глаза мне попалась бумага, в которой перечисляются имена недавно умерших, одежда, в которой их похоронили, и месторасположение могил. Надо взять этот жуткий список и показать его Торониру — возможно, он не понимает, чем торгует. |
| 70 | Увидев жуткий список, Торонир согласился не иметь больше дела с Агамиром. Он также вспомнил, что сегодня Агамир собирался сделать «что-то важное». Думаю, мне стоит пройтись по местным кладбищам — последний человек в этом списке был родом из Имперского города. Мне нужно попробовать отыскать ещё одно доказательство преступной деятельности Агамира. |
| 80 | С дверей фамильного мавзолея Трентиусов была сорвана печать. Вероятно, это работа Агамира. Нужно войти внутрь. |
| 82 | Внутри фамильного мавзолея Трентиусов оказался Агамир. Кажется, он и его товарищ собираются разорить очередную могилу. Нужно убедить его не совершать такого гнусного деяния. |
| 90 | Агамир был убит. Поскольку наказание за разорение могил — смерть, можно считать, правосудие совершилось. Нужно поискать в мавзолее вещественные доказательства деятельности Агамира. |
| 100 | Мне попалась лопата Агамира, все ещё покрытая свежей землёй из разрытой могилы. Этого будет достаточно. Нужно отнести её Торониру. |
| 110 | Торонир согласился пожертвовать все деньги, заработанные бесчестным путём, местному храму и отныне будет торговать только законным товаром. В знак благодарности он подарил мне небольшое колечко. Теперь мне нужно отнести Дженсин жуткий список и лопату Агамира и получить заслуженную мной награду. |
| 150 | Дженсин щедро наградила меня золотом от имени Общества сознательных торговцев за восстановление нормальных условий торговли в районе. |
| 200 | Один из персонажей, необходимых для завершения этого задания, умер. |
| Стадия, обозначенная зелёным, соответствует успешному завершению квеста, а красным — его провалу. | |
| Примечания |
|
