The Elder Scrolls Wiki
Advertisement
The Elder Scrolls Wiki

ON-icon-книга-44Очищение собора
Тип Книга
Собрание Библиотека Шалидора
Коллекция Легенды Нирна

Bookicon

Очищение собора
ID: 0001AD04
Книга (Skyrim) 5
Вес: 1 Цена: 20 Gold Skyrim
Связанный квест:
Принеси мне эту книгу!

Bookicon

Очищение собора
ID: 0002C8DD
Книга (Oblivion) 6
Вес: 0 Цена: 50 Gold Skyrim
Связанный квест:
Нет ничего, что нельзя отобрать

Очищение собора (ориг. Cleansing of the Fane) — книга в нескольких играх серии The Elder Scrolls.
Elements-icon Обобщающая статья:  «Книги (Online)».
Elements-icon Обобщающая статья:  «Библиотека Шалидора».
Elements-icon Обобщающая статья:  «Книги (Oblivion)».
Elements-icon Обобщающая статья:  «Книги (Skyrim)».

Местонахождение[]

В The Elder Scrolls Online[]

Истмарк[]

Золотой Берег[]

В The Elder Scrolls IV: Oblivion[]

В The Elder Scrolls V: Skyrim[]

Описание[]

Текст[]

Хроники святых братьев Марука

Том IV: очищение собора

[Примечание редактора: Это один из немногих уцелевших фрагментов хроник этой секты Алессианского ордена времён Первой эры. Вероятно, они хранились в гигантском монастырском комплексе на озере Канул, который был разрушен в период Войны справедливости (1Э 2321), а архивы уничтожены или разграблены.

Заметим также, что алессианские писцы того времени обыкновенно исчисляли даты с момента Вознесения Алессии (1Э 266).]

Здесь записаны события 127 года эпохи Благословенной Алессии.

В том году выдался такой день, что свет померк, а Солнце стало подобно Массеру трёх дней от роду, и в полдень завиднелись на небе звёзды. То случилось 5-го числа месяца Первого зерна. Все, кто узрел сие, ужаснулись и сказали, что вскорости следует ждать великих потрясений.

Так и вышло, ибо в тот же год из древнего эльфийского храма, называемого Малада, выступила огромная рать демонов, какой не видели со времён короля Белхарзы. Те демоны осквернили землю, и люди не могли более пахать, сеять и собирать урожай. Обратили свои взоры люди к братьям Марука и взмолились о помощи.

И тогда аббат Космас собрал всех братьев и повёл их в Маладу, или «Великий собор» по-эльфийски. Не смогли демоны противостоять священному пламени и были уничтожены, а с ними были сожжены их отвратительные реликвии и книги. И настал на земле мир на долгие годы.

Хроники Святых Братьев Марука, том IV

Очищение собора

[Примечание редактора: Это единственный уцелевший фрагмент хроник этой секты Алессианского ордена времён Первой эры. Вероятно, они хранились в гигантском монастырском комплексе на озере Канулус, который был разрушен в период войны Справедливости (1E 2321), а архивы уничтожены или разграблены.
Заметим также, что алессианские писцы того времени обыкновенно исчисляли даты с момента Вознесения Алессии (1E 266).]

Здесь записаны события года 127-го эпохи Благословенной Алессии.

В том году выдался такой день, что свет померк, а Солнце стало подобно Массеру трёх дней от роду, и в полдень завиднелись на небе звёзды. То случилось пятого числа месяца Первого зерна. Все, кто узрел сие, ужаснулись и сказали, что вскорости следует ждать великих потрясений. Так и вышло, ибо в тот же год из древнего эльфийского храма, называемого Малада, выступила огромная рать демонов, какой не видели со времён короля Белхарзы. Те демоны осквернили землю, и люди не могли более пахать, сеять и собирать урожай. Обратили свои взоры люди к братьям Марука и взмолились о помощи. Тогда аббат Космас собрал братьев и повёл их в Маладу, или «Великий собор» по-эльфийски. Не смогли демоны противостоять священному пламени и были уничтожены, а с ними были сожжены их дьявольские реликвии и книги. И настал на земле мир на долгие годы.

Advertisement