The Elder Scrolls Wiki
Advertisement
The Elder Scrolls Wiki
Поддельные документы
ID: HH_ReplaceDocs
Поддельные документы
Место хранения оригинальной купчей
Тип Квесты Дома Хлаалу
Квестодатель Одрал Хельви
Фракция Дом Хлаалу
Локация Кальдера, Зал Правительства, Вивек, поселение Хлаалу, плантация Арвел
Награда Свитки, зачарованная одежда
Репутация +5 (Дом Хлаалу)
Отношение +15 (Одрал Хельви);
+10 (Крассиус Курио);
+15 (Ровон Арвел).
Предыдущий квест Шпион в Кальдере
Следующий квест Аренда и налоги
Поддельные документы (ориг. Erroneous Documents) — квест фракции Дом Хлаалу в игре The Elder Scrolls III: Morrowind.
Elements-icon Обобщающая статья:  «Квесты (Morrowind)».

Краткое прохождение[]

  1. Поговорить с Одралом Хельви о делах.
  2. Решить участь полученных записей:
    1. Подменить документы по просьбе Одрала.
    2. Доставить свиток Крассиусу Курио.
    3. Передать бумаги Ровону Арвелу.
  3. Добыть старый акт на землю.
    1. (Опционально) Взять копию оригинала у Барена Алена.
  4. Передать его Хельви и отчитаться о выполнении.

Прохождение[]

Одрал Хельви продолжает строить свою аферу по захвату недвижимости. Следующее его поручение будет звучать так: «Некоторые документы в Зале Записей — это поддельные документы. Мне нужно, чтобы кто-нибудь исправил эту ошибку». Попросив рассказать подробнее о поддельных записях, герой получит такой ответ: «Я обнаружил серьёзную ошибку в некоторых актах на землю на Аскадианских Островах. Тебе надо доставить этот акт на землю в Зал Записей Хлаалу в Вивеке. Найди сундук, где лежат купчие для Аскадианских Островов. Положи этот свиток в сундук и принеси мне старый акт».

Искателю приключений снова предстоит решать, что делать дальше:

  • Подменить документы по просьбе Одрала. В этом случае необходимо отправиться в Вивек, в пояс поселения Хлаалу, где и находится дверь, ведущая в сокровищницу дома. На сей раз нужно попасть в архивы, вход в которые можно найти, двигаясь по западному коридору до упора. Есть вариант спуститься и к Барену Алену, если герой хочет попытаться договориться с ним о выдаче бумаг, но тот не пойдёт на уступки: «Акт на землю Одрала? У него нет права заключать подобные договоры или вносить в них изменения. Держитесь подальше от Зала Записей Хлаалу, я сам разберусь в этой ситуации». Работники хранилища яро отрицают возможность существования в их данных подделок: «Мне всё равно, что сказал вам Одрал. Наши записи точны, наша честность несомненна, и я понятия не имею, о чём вы говорите. Вам лучше уйти, пока я не позвал стражу». Войдя в архивы, спустившись вниз по лестнице и осмотрев помещение, можно увидеть на одной из книжных полок небольшой незапертый сундучок. В нём-то и лежит нужный документ, однако украсть его не так просто: неподалёку находится Вальвоса Марион, которая может заметить незадачливого вора. Помочь в этой ситуации может заклинание или зачарованный предмет с эффектом «хамелеон», который несколько снизит шанс обнаружения при попытке кражи. Как только оригинал будет взят, а на его место подложены бумаги Одрала, протагонист может возвращаться к городскому судье. Разговор о деле начнётся с вопросов: «Ты заменил ложные документы?», «То, о чём я просил, сделано? Старый акт на землю у тебя? А новый занял положенное ему место?» Если герой что-то забыл сделать, он может тут же в этом признаться, ответив «Нет, нет ещё». Нетерпеливый данмер будет несколько раздражён: «Мне что, искать кого-то более надёжного, чтобы он выполнял мои мелкие поручения? Иди и подмени эту поддел… то есть, эту неверно составленную купчую в сундуке в Сокровищнице Хлаалу в Вивеке. И обязательно принеси мне оригинал». Если искатель приключений утверждает, что поручение исполнено, но на самом деле поддельный документ нигде не использовался, Одрал возмутится и напомнит порядок действий: «Почему то, о чём я просил, до сих пор не сделано! Отправляйся в Зал Записей Хлаалу в Вивеке. Найди сундук с земельными актами. Положи туда тот свиток, который я дал тебе. Принеси мне тот свиток, который найдёшь в сундуке». Если записи всё же были подменены, но на момент обсуждения старая расписка отсутствует в рюкзаке героя, Хельви не посчитает задание выполненным: «Я возьму с тебя слово, что ты положишь правильный договор в нужное место, но мне также нужно получить старый договор. Принеси мне его». Когда же, наконец, всё будет сделано по требованию судьи, тот, довольный выполнением задания, вознаградит старателя магическими свитками: «Я возьму с тебя слово, что ты разберёшься с этой сделкой. Это ложный договор, с которым я лично буду разбираться. А пока позаботься об этих свитках». «Мой приказ был выполнен, тебе удалось исправить ошибки в акте на землю», — ответит данмер на повторные вопросы о поддельной купчей.
  • Доставить свиток Крассиусу. Прибыв в Вивек, поднявшись на плазу поселения Хлаалу в поместье Курио, следует заговорить с советником дома о полученных от Одрала документах, на что наставник ответит: «Дайте-ка мне старый акт, а Дядюшка Крассиус позаботится обо всём остальном». Герой может передумать, но Крассиус ничуть не обидится: «Мне так нравится, когда вы дразните меня, дорогуша». Всё же получив от протагониста бумаги, имперец обрадуется положению дел: «Не ломайте больше из-за этого свою хорошенькую головку. Если у вас нет оригинального акта на землю, вам всё равно придётся найти его для Одрала. Когда будете снова разговаривать с ним, используйте свои неотразимые чары. Не дайте ему ничего заподозрить. И примите этот небольшой подарок. С вами ничего не должно случиться». Больше об этом он ничего не скажет, кроме как «Не забивай этим свою миленькую маленькую головку. Я обо всём позабочусь». Как и сказал Курио, искателю приключений придётся добыть акт на землю, чтобы отдать его Хельви. Можно точно так же украсть документы, не попавшись на глаза рабочим архива, но есть и другой путь: Барен Ален, который уже проинформирован советником дома о ситуации, будет готов помочь продвижению дела. Услышав от героя о поддельных записях, казначей скажет следующее: «Крассиус Курио достаточно рассказал мне о том, что планирует Одрал. Поскольку Одрал не успокоится, пока не получит настоящий акт на землю, быть может, вы позволите мне сделать копию…разумеется, не бесплатно, я заплачу вам 10 золотых»[1]. Получив согласие протагониста, Барен выдаст копию со словами: «Вот, пожалуйста. Сомневаюсь, что Одрал заметит разницу. Если он попросит тебя сделать ещё что-то, что покажется вам странным, именно здесь, в Хранилище Сокровищ Хлаалу, будьте добры, поставьте меня в известность». В ином случае Ален предупредит о возможных проблемах с законом: «Очень надеюсь, что вы не собираетесь красть документы. Это считается серьёзным преступлением». После получения копии данмера можно ещё раз спросить о расписке, на что тот ответит: «Я сделал для вас копию акта на землю. Вы должны отнести её обратно Одралу в Кальдере, пока он ничего не заподозрил». По возвращению к Хельви искателя приключений ждёт тот же финальный разговор, который происходит в случае первого способа выполнения задания.
  • Передать бумаги Ровону Арвелу. Из вскрытого акта Одрала становится известно имя ещё одного причастного к делу лица — это Ровон Арвел, владелец собственной плантации и нескольких ферм. Найти данмера можно на каменном пирсе рядом со своим поместьем, которое расположено севернее плантации Дрена, а та, в свою очередь, находится к востоку от Пелагиада. Герой может рассказать ему о бумагах, на что аристократ ответит: «Поверить не могу, что Одрал до сих пор вмешивается в мои дела. Ты отдашь мне эту фальшивую купчую на землю, чтобы я смог использовать её в качестве улики против него?» На этом моменте предстоит выбор: отдать подделку или оставить себе. Ровон не одобрит действия протагониста, если тот решил выбрать второй вариант: «Я конечно же вознагражу тебе за доведение этого факта до моего сведения, но шантаж со мной не пройдёт. Делай то, что говорит тебе Одрал, если ты считаешь, что это в твоих интересах. Но я буду помнить об этом, когда Ординаторы займутся данным делом». Если искатель приключений всё же решил помочь Арвелу, тот будет в восторге: «Хорошо. Я передам это дело Ординаторам. Теперь у них будет причина заняться Одралом и его операциями в Кальдере. Возможно, этого хватит, чтобы заставить их действовать. Я сегодня не при деньгах, но я думаю, ты согласишься принять это кольцо в качестве платы». После этого на вопрос о подделке он будет отвечать заверением в скорой расправе над Одралом: «У меня уже есть поддельная купчая на землю, принесённая тобой. Я прослежу, чтобы Ординаторы расследовали это дело». Хельви при этом ничего не узнает о вероломстве исполнителя поручения.

В любом случае, после завершения задания городской судья Кальдеры всё ещё будет находиться на своём посту, а работа протагониста будет признана выполненной: «Мой приказ был выполнен, тебе удалось исправить ошибки в акте на землю», — скажет Одрал.

Награда[]

В любом случае от Хельви будут получены по два свитка Небесной Руки Ута, Магического Искажения Транасы и Чёрной Бури. За передачу документов Крассиусу от него будет получен амулет господства, а за доставку записей Ровону — кольцо Мурдрума.

Примечания[]

  1. 10 золотых в итоге никем и никому не передаются. Вероятно, разработчики забыли доделать этот момент.
  • Разговоры о деле с Одралом и Крассиусом будут возможны только в том случае, если уровень отношений с этими персонажами не менее 30 пунктов.
  • В ходе выполнения квеста есть возможность получить награду от всех персонажей. Для этого после получения купчей нужно отдать её Ровону, и в отличие от случая с Крассиусом, бумаги будут помещены ему в инвентарь. Это значит, что с помощью карманных краж или убийства Арвела их можно будет оттуда достать, а после отнести Курио и получить награду ещё и от него.
  • Состояние печати на бумагах не играет никакой роли в задании, поскольку Хельви верит на слово о подмене документов.
  • Если печать всё-таки была сломана, есть шанс восстановить её. Для этого нужно повторно прочитать письмо, игра при этом спросит «Вы хотите прочитать свиток ещё раз или попытаться снова запечатать его?» После ответа «Снова запечатать» будет произведена попытка запечатать послание. При этом чем выше уровень навыка «Безопасность», тем выше шанс на успех.
  • В ходе квеста игроку никак не сообщается о возможности покупки копии у Барена Алена.

Баги[]

  • Выкинутые на землю купчую Аскадианских островов и акт Одрала невозможно будет поднять, если ранее на свитках были сломаны печати. Это происходит из-за плохой работы скрипта, который отвечает за сюжетные повороты квеста, связанные с состоянием печати.
    • Решение: добавить записи в инвентарь с помощью консольной команды
      player->additem"bk_landdeed_hhrd"1 (для оригинального документа);
      player->additem"bk_landdeedfake_hhrd"1 (для поддельного).
  • Из-за этого же скрипта происходит смена ID, а следом и замена купчей Аскадианских островов или акта Одрала на финансовые распоряжения из другого квеста. Если они были выкинуты на землю с целой печатью, а после игрок попытается взаимодействовать с ними, одна из кнопок диалогового окна работать не будет вообще, а вторая вызовет баг замены. Решение точно такое же: добавить в инвентарь утерянные документы с помощью вышеописанных консольных команд.

Стадии квеста[]

Чтобы перейти к определённому этапу выполнения квеста, введите в консоли:

journal HH_ReplaceDocs stage

где параметр stage — число, этап квеста (все этапы перечислены ниже).

Поддельные документы (ID: HH_ReplaceDocs)
Этап Запись в дневнике
10 Одрал Хельви попросил меня вернуть свиток в Архив Хлаалу в Вивеке. Архив — часть сокровищницы, находящейся на последнем этаже Пояса Поселения Хлаалу с северной стороны. Нужно положить этот акт на землю в сундук, где хранятся записи по Аскадианским островам.
50 Фальшивый документ доставлен Крассиусу Курио. Он сказал, что позаботится об этом деле.
55 Фальшивый документ доставлен Ровону Арвелу.
100 Я сказал Одралу Хельви, что документы возвращены на место, как он и просил.
Стадия, обозначенная зелёным, соответствует успешному завершению квеста, а красным — его провалу.
Примечания
  • Не все стадии квеста могут отображаться в журнале заданий. Какие из них появятся, а какие нет, зависит от способов прохождения квеста.
  • Стадии не всегда отображаются последовательно. Как правило, такое случается, если квест имеет несколько возможных концовок, а также в том случае, если некоторые из этапов квеста могут быть выполнены в произвольном порядке.
  • Если стадия отмечена зелёным, то есть как завершающая квест, то это означает, что квест исчезает из списка активных заданий в журнале, но новые записи, связанные с квестом, всё ещё могут отобразиться в журнале заданий.
Advertisement