The Elder Scrolls Wiki
Advertisement
The Elder Scrolls Wiki
DB-LDB-R
Пока смерть не разлучит нас
ID: DB05
Молодожены
Тип Квест Тёмного Братства
Квестодатель Астрид
Фракция Тёмное Братство
Локация Солитьюд
Награда Деньги, талант «Вызов призрачного ассасина»
Предыдущий квест Со смертью тишины
Следующий квест Уязвимое место
Пока смерть не разлучит нас (ориг. Bound Until Death) — квест фракции Тёмное Братство в игре The Elder Scrolls V: Skyrim.
Elements-icon Обобщающая статья:  «Квесты (Skyrim)».
Bound Until Death (achiev skyrim)
Пока смерть не разлучит нас
Очки:
10 Gamer points
Bronze Trophy
Выполнить данное задание

DB-L Краткое прохождение DB-R[]

DB-L Прохождение DB-R[]

Астрид приступила к выполнению контракта на устранение императора. Первый подготовительный этап — убийство Виттории Вичи, которая является главой Восточной имперской компании в Солитьюде, а также кузиной императора, то есть представляет интересы Империи. Скоро она должна выйти замуж за Асгейра Снегохода, который имеет связи с Братьями Бури, поэтому этот брак может стать шагом к миру между этими враждующими сторонами.

Астрид преподнесёт задание следующим образом: «…Итак. Надеюсь, у тебя есть парадная одежда, потому что ты отправляешься на свадьбу». После этого она прояснит детали предстоящей операции: «Ну, это скорее большой приём. Будет чудная пирушка. Поболтаешь с гостями, попробуешь торт… прирежешь невесту. Да, да. Тебе нужно убить невесту. Прямо на свадьбе. Эх, а говорят романтики больше нет». На эту реплику доступны три варианта ответа, каждый из которых окончится рассказом о довольно жутком задании:

Кто мой объект?
«Её зовут Виттория Вичи. Она отвечает за дела Восточной имперской компании в Солитьюде. Свадьба будет проходить там, в Храме богов. Её смерть вызовет смуту, чего мы, собственно, и добиваемся. Вичи часто будет обращаться к своим гостям, таков свадебный обычай. Убей её в этот момент, и я обещаю тебе приятную премию. Теперь иди. И передавай мои поздравления невесте».

Достаточно разговоров. Просто скажи мне, кого убить.
«Хорошо. Жертву зовут Виттория Вичи. Она отвечает за дела Восточной имперской компании в Солитьюде. Свадьба будет проходить там, в Храме богов. Её смерть вызовет смуту, чего мы, собственно, и добиваемся. Помни, мы хотим, чтобы убийство было громким. Убей Вичи, когда она будет обращаться к гостям, и тебя ждёт премия. Теперь иди. И передай невесте моё особое поздравление».

(Хранить молчание)
«Имя твоей жертвы Виттория Вичи. Она отвечает за дела Восточной имперской компании в Солитьюде. Свадьба будет проходить там, в Храме богов. Её смерть вызовет смуту, чего мы, собственно, и добиваемся. Вичи часто будет обращаться к своим гостям, таков свадебный обычай. Убей её в этот момент, и я обещаю тебе приятную премию. Теперь иди. И пусть в Солитьюде будет праздник, который они не скоро забудут».

После этого можно поинтересоваться у Астрид деталями контракта, на что она ответит: «Прилюдное убийство. Способ оставляю на твоё усмотрение. Стрела в горло? Нож в живот? Как хочешь, лишь бы было громко и грязно. В текущей политической ситуации люди наверняка свяжут убийство с конфликтом между Легионом и Братьями Бури. В любом случае, когда Вичи умрёт, начнётся та ещё свистопляска. Лучше подготовь пути к отступлению заранее».

У Астрид можно узнать приблизительное время начала церемонии, на что глава Братства пояснит: «Скоро. Не знаю, когда именно. Но не волнуйся — после самой церемонии будет всеобщее празднество, которое продлится несколько дней. Виттория и её муж будут там всё это время, так что у тебя будет много возможностей. Кстати, на пир пригласили чуть ли не весь Солитьюд».

Герой может поинтересоваться, как именно Вичи связана с императором, и Астрид не откажет в ответе: «Хороший вопрос. Виттория Вичи — двоюродная сестра нашего императора, Тита Мида II. У Вичи семейные связи в Империи. У её мужа хорошие отношения с Братьями Бури. Их союз — это шаг к примирению. Так что если на свадьбе вдруг произойдёт убийство… Не только миру не бывать — эхо раскатится по всей Империи. Император будет вынужден действовать. Он приедет в Скайрим, чтобы разобраться с последствиями… а Тёмное Братство будет его ждать».

Тут может родиться справедливый вопрос, а почему же император не явился на саму церемонию бракосочетания кузины? На это Астрид ответит так: «Хмф. Он давно запланировал визит в Скайрим, но в последний момент отменил его. Чем ужасно огорчил свою кузину. Похоже, император понял, что его присутствие потребует более активного участия в конфликте. А ему это, очевидно, в тягость. Но всё изменится, когда его кузина умрёт. Все решат, что её убили из-за конфликта между Легионом и Братьями Бури. И императору придётся приехать и навести порядок».

Протагонисту предстоит попасть на эту свадьбу и убить невесту. Выдавая задание, Астрид добавит, что за убийство Виттории Вичи во время её выступления герой получит дополнительную награду. Перед отправкой в Солитьюд желательно поговорить с членами Братства — они дадут ценные советы, а Габриэлла и Бабетта предложат два простых способа убийства.

Придя в Солитьюд, герой обнаружит, что свадьба уже в самом разгаре. Молодожёны сидят перед публикой под небольшим балконом, на который будут периодически подниматься для произнесения торжественной речи. Большинство гостей наслаждаются банкетом, но родители молодожёнов, Вулвульф Снегоход и Алексия Вичи, погружены в жаркие дебаты относительно политической ситуации в стране. Вулвульф отстаивает свободу Скайрима, в то время как Алексия обвиняет Братьев Бури в измене.

  Открыть/закрыть диалог Вулвульфа и Алексии  
Вулвульф:«Типичная имперская болтовня. Ты говоришь о Скайриме так, будто знаешь эту землю и её народ. Ты же из Сиродила! Ты ничего о нас не знаешь! Ничего!»
Алексия:«О, я знаю достаточно. Я знаю, что эти беспокойные Братья Бури не хотят подчиниться Империи. Какое крамольное поведение. И вообще, это измена!»
Вулвульф:«А когда эльфы вошли в ваш любимый Сиродил, и все взялись за оружие, чтобы их выгнать — это что, была не измена? По отношению к Доминиону? А?»
Алексия:«Но это же совсем не одно и то же. Доминион — это были захватчики. Завоеватели. Мы должны были бороться с ними, чтобы жить так, как нам хочется»
Вулвульф:«Ну вот и я о том же»

Счастливая пара мудро игнорирует грызню родителей, продолжая банкет.

Список гостей довольно большой, и каждому из них есть что сказать о самом событии и о молодожёнах. Каждый из гостей имеет приветственные реплики, связанные со свадьбой, и большинство из них может дать ответ на вопрос «Нравится тебе здесь?» Конечно же, они могут прокомментировать трагическую развязку одной из самых важных свадеб в истории Скайрима.

  Открыть/закрыть диалоги гостей  
Имя Приветствия Нравится тебе здесь? После убийства
Агент Пенитус Окулатус «Я здесь для защиты кузины его величества. Прошу вас, отдыхайте». «Она мертва! Убийство на моём дежурстве! Не потерплю!»
Алексия Вичи «Мой венценосный племянничек… Слишком занят, видите ли, чтобы приехать на свадьбу любимой кузины. Мы этого оскорбления не забудем, уж поверьте». «Нет, нисколько. Я только что отдала свою дочь в жёны дикарю, а мой племянник Тит слишком занят игрой в императора, чтобы приехать». «Моя дочь! Мертва! Нееееет!»
«Что моя дочь нашла в этом… варваре, я не понимаю».
«От одной мысли, что придётся отдавать приданое этому, этому… Брату Бури, мне становится плохо».
Вивьен Онис «Виттория молодец, захомутала этого Асгейра. Очень симпатичный парень». «О да-а-а-а. Я обожаю свадьбы. Я пока не встретила своего единственного, но ещё есть надежда. Виттория… ну… уже вошла в возраст…» «О боги, кровь! Кровь!»
«Я люблю свадьбы, а ты?»
«Когда же я сама уже стану невестой… Когда же…»
Вулвульф Снегоход «А я всё равно считаю, что мой парень должен был устроить традиционную нордскую свадьбу. На природе, на холодном горном воздухе». «Нет, мне тут не весело. Мой сынок только что женился на имперской девке, чтоб его даэдра забрали! В Скайриме полно прекрасных нордок, а он тянет в постель врага». «Это имперцы её убили! Я знаю! Они это сделали, чтобы обвинить Братьев Бури!»
«Говорят, эта свадьба — первый шаг к миру. Да кому нужен этот мир, во имя Шора? Пфф». «Мой сын убит! Прямо на свадьбе! Только гнусные имперцы могли пойти на такую низость! Чтоб они все провалились в Обливион!»
«Мой сынок всегда умел выбирать красоток, да. А эта Виттория ничего так, ну, для имперской девчонки».
Кейд «На свадьбе скучно. Почему тут нет жонглёров?» «Не-а. Тут толпится куча взрослых, все такие надутые. А лучше бы случилось что-нибудь интересное». «Что происходит? Кому такое могло прийти в голову?»
«Когда моя тётя выходила замуж, у них был торт в три фута высотой. У меня потом живот болел».
«Говорят, Виттория Вичи — кузина императора. Вот бы он приехал на свадьбу. Я раньше никогда не видел живого императора».
Лоди «Прости, нет времени на разговоры. Нужно играть». «Нельзя мне было соглашаться на эту работу!»
Ностер Орлиный Глаз «Пока я не путаюсь под ногами, стража меня и не замечает». «Да! Дармовая еда и выпивка, и никто меня не хочет бросить за решётку. Эх, если б каждый день свадьбы устраивали». «Это не я! Вы видели! Это не я!»
«Я за последние два часа съел больше, чем за последние две недели».
«Если повезёт, я, может, даже невесту поцелую».
Нура Снегоход «Виттория, конечно, симпатичная, но вот бедра у неё не узковаты ли? Я хочу внуков, много внуков». «О. Да… да, конечно. Я всё говорю себе: „Ты не теряешь сына, ты получаешь дочь“. Дочь… Имперскую дочь… Клянусь Исмиром, это ужасно! Я не хотела её смерти, клянусь!»
«Подумать только, мой малыш женится. На имперской девушке. Как быстро растут дети».
«Если Асгейр счастлив, то и я счастлива. Правда».
Пантея Атейя «С моей точки зрения, они должны были нанять целый квартет. В Коллегии полно бардов, которые ухватились бы за такую возможность». «О да, спасибо. Мне так нравится петь на свадьбах. Хотя в Коллегии бардов нас, конечно, не только этому учат». «Я же петь пришла! Это какой-то кошмар!»
«Кгхем. Ми-ми-ми-ми. Простите. Нужно распеться. Никогда не знаешь, когда тебя вызовут на балладу».
Рорлунд «Я так рад, что Виттория и Асгейр устроили открытый приём. Весь город теперь приобщится к их священному союзу». «О да. Наблюдать соединение двух любящих сердец — что может быть лучше. Прекрасно, что Асгейр и Виттория любят друг друга». «О, нет, нет, нет, нет… Этого не может быть…»
«А вы не были на церемонии? Надо сказать, довольно быстро они управились. Новобрачных, кажется, приём гораздо больше волнует».
Элисиф Прекрасная «Это брак по любви и по расчёту. Редчайший случай». «Пока да. Надеюсь, всё пройдёт спокойно. Напьются все, передерутся. Праздник отличный, но омрачён враждой». «Кузина императора мертва! Это катастрофа!»
«О боги, жениха убили. Прямо на свадьбе! Я так боюсь за своего мужа…»

Есть несколько вариантов выполнить это задание незаметно:

  • Габриэлла расскажет о парапете, который находится как раз напротив балкона. Более того, заботливая сестра оставила приятный подарок — на том самом парапете героя будут ждать уникальный зачарованный лук, несколько стрел и зелье, повышающее урон от лука.
  • Бабетта поведает об ином способе. Прямо над балконом нависает громоздкая и очень старая статуя гаргульи. Если герой приложит должные усилия, то она может упасть прямо на голову жертве. Чтобы попасть на стену, с которой можно скинуть статую, нужно подняться по лестнице, что находится рядом с Мрачным замком.
  • Можно дождаться, пока Виттория выйдет на балкон, запомнить её положение и затем поставить на этом месте элементальную руну (огня, мороза или молнии). На руны часто напарывается Асгейр, так что место установки нужно выбирать тщательно. Можно поставить также руну Бешенства — тогда молодые зарежут друг друга прямо на глазах собравшихся гостей. Премии, правда, в таком случае не видать, но зрелище того стоит.
  • Если герой болен ликантропией, можно принять форму зверя. Затем просто вломиться на балкон и разорвать невесту, а потом следует сразу бежать к выходу из города, не обращая внимания на стражу.
  • Если герой обладает способностью «Бесшумные заклинания» навыка «Иллюзия», то можно незаметно применить заклинание «Ярость» на молодожёнов. Вместо заклинания «Ярость» можно также использовать способность «Соловьиный обман».
  • Если протагонист обладает способностью «Носитель яда» навыка «Карманные кражи», то можно просто подкинуть в карман невесты яд, который она незамедлительно выпьет.
  • Как последний вариант, можно убить Витторию в открытую при людях. В этом случае задание будет тоже считаться выполненым, но герою будет выписан штраф и стража владения будет за ним охотиться.

Когда убийство будет совершено, начнётся паника, мирные гости разбегутся, появившийся агент Пенитус Окулатус и члены семьи Снегоходов будут искать убийцу.

  Открыть/закрыть реплики гостей  
Асгейр:«Виттория! Нет!»
Нура:«А-аа-аа-аай-й-йа-а-а!»
Брюлин:«Какая измена?»
Алексия:«Нет! Не-е-е-е-ее-е-ет!»
Пантея:«Невесту убили! Помогите кто-нибудь!»

К герою на помощь придёт Визара, посланный Астрид для отвлечения стражи. Все накинутся на ящера. Можно ему помочь, но лучше побыстрее убежать из города, чтобы в потасовке не погибли мирные жители.

После того, как главный герой вернётся в убежище, Астрид будет в восторге от успеха операции: «Ха-ха! Знаешь, о чём судачит весь Скайрим? Виттория Вичи, кузина императора, убита на собственной свадьбе! Молодчина! Посмотрим, что предпримет Его Величество». После этого она поздравит протагониста с успехом и наградит: «Благодаря убийству Вичи, мы встали на путь, по которому Тёмное Братство не шло много столетий. Нас ждёт убийство императора. А теперь — твоя награда. Уникальное заклинание, которое призывает легендарного воина Тёмного Братства. Его душа служит нам после смерти, как его тело служило при жизни. А, ну и конечно, премия за убийство Вичи на глазах у толпы гостей, как и было приказано. Золото… простое и чистое. На карманные расходы. Что ж. Пора переходить к следующему этапу плана».

При возвращении в Солитьюд свадебные украшения уже будут убраны, а все гости вернутся ко своим повседневным обязанностям, утратив надежду на мирный исход в гражданской войне. Горожане больше ничего не скажут о произошедшей трагедии, но стражники в разных городах могут комментировать это различными репликами. Стражники Солитьюда могут сказать: «Кузину императора убили. Прямо тут, в Солитьюде. Так её жаль…» или «Слушай, у этой дамы Вичи был телохранитель. Ужасно, конечно, что её убили на собственной свадьбе, но городскую стражу в этом винить нельзя…» Реплики стражников в иных поселениях могут быть другими: «Кузину императора убили! В Солитьюде, на её собственной свадьбе, представляешь? Вот у нас такого бы никогда не случилось», «Говорят, тебе довелось побывать на свадьбе кузины императора в Солитьюде? Боги, это, наверное, было ужасно…» или «Говорят, тебе довелось побывать на свадьбе кузины императора в Солитьюде? Зрелище, наверное, было жуткое…».

DB-L Награда DB-R[]

DB-L Примечания DB-R[]

  • Если убить Витторию когда она уже закончила своё выступление, но ещё не ушла с балкона, то это всё равно зачтётся как «убита в момент выступления».
  • С тела Виттории можно снять уникальное кольцо, свадебный венок, свадебные сандали и свадебный наряд.
  • Потасовка между агентом Пенитус Окулатус, членами семьи Сегоходов и Визарой в итоге приведёт к гибели одной из сторон. С большой долей вероятности Визара всех перебьёт, после чего, как ни в чём не бывало, будет тренироваться с солдатами Империи на площади перед Мрачным замком.

DB-L Стадии квеста DB-R[]

Чтобы перейти к определённому этапу выполнения квеста, введите в консоли:

setstage DB05 stage

где параметр stage — число, этап квеста (все этапы перечислены ниже).

Пока смерть не разлучит нас (ID: DB05)
Этап Запись в дневнике
10 Мне предстоит отправиться в Храм Богов в Солитьюде, попасть на свадьбу Виттории Вичи и Асгейра Снегохода и убить невесту. Я получу премию, если убью Вичи, когда она будет обращаться к собравшимся.
(Цель 10): Убить Витторию Вичи.
20 (Цель 20): Вернуться к Астрид.
200 Мне удалось прикончить Витторию Вичи, кузину императора, на её собственной свадьбе. Все решат, что это как-то связано с войной. Императору придётся отправиться в Скайрим, чтобы на месте разобраться с последствиями, и у нас появится возможность его убить.
Стадия, обозначенная зелёным, соответствует успешному завершению квеста, а красным — его провалу.
Примечания
  • Не все стадии квеста могут отображаться в журнале заданий. Какие из них появятся, а какие нет, зависит от способов прохождения квеста.
  • Стадии не всегда отображаются последовательно. Как правило, такое случается, если квест имеет несколько возможных концовок, а также в том случае, если некоторые из этапов квеста могут быть выполнены в произвольном порядке.
  • Если стадия отмечена зелёным, то есть как завершающая квест, то это означает, что квест исчезает из списка активных заданий в журнале, но новые записи, связанные с квестом, всё ещё могут отобразиться в журнале заданий.

DB-L Галерея DB-R[]

DB-L Квесты Тёмного Братства DB-R
Основной сюжет Потерянная невинностьС такими друзьями…УбежищеПрощай, любовьШепотки во тьме
Со смертью тишиныПока смерть не разлучит насУязвимое местоЛекарство от безумия
Убийственный рецептСмерть ИмперииСмерть воплощённаяСлава Ситису!
Контракты Назира Семейная честьУбить НарфиУбить Эннодия ПапияУбить БейтильдУбить Херна
Убить ЛурбукаУбить ДикусаУбить Ма'рандру-джоУбить АнориатаУбить Агнис
Убить МейлурилаУбить ХелвардаУбить Сафию
Прочие Запоздалые похороныПрощай, Тёмное БратствоГде повесить голову врага
Найти ассасина из прошлогоТёмное Братство вечноЗабрать спрятанное сокровище
Advertisement