В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
| |||
Леон и Розалинд | |||
Тип | Сторонний квест | ||
Квестодатель | Леон Мильель | ||
Регион | Гленумбра | ||
Локация | Вестри | ||
Награда | См. статью | ||
Предыдущий квест | Призраки Вестри |
- Обобщающая статья: «Квесты (Online)».
Леон заключил сделку с Молаг Балом, и на Вестри пало проклятие. В довершение всего Молаг Бал превратил Розалинд, жену Леона, в жаждущую мести тень. Может быть, она и есть ключ к тому, как снять это проклятие
— Журнал заданий
Краткое прохождение[]
- Поговорить с призраком Леона Мильеля.
- Найти меч Розалинд.
- Войти в гробницу и положить меч к останкам Розалинд.
- Одолеть проклятую тень Розалинд.
- Поговорить с Розалинд Мильель и принять решение о том, как снять проклятие.
- В зависимости от выбора: одолеть призраков захватчиков либо освободить души жителей Вестри.
- Поговорить с призраком Леона Мильеля.
Подробное прохождение[]
Выяснив правду о случившемся много лет назад в Вестри, Бездушный спрашивает у Леона о возможном способе снятия проклятья Молаг Бала. Бывший жрец Стендарра делает предположение, что в этом может помочь клинок его жены Розалинд:
Леон: | «Когда Розалинд обнаружила, что я натворил, она убежала в городскую часовню. Она потеряла свой меч в бою с предводителем нордов. Найди этот меч и отнеси его к её останкам. Меч в часовне — это строение за склепом». |
Бездушный: | «Ты что-то недоговариваешь». |
Леон: | «Да, ты заслуживаешь правды. Молаг Бал превратил Розалинд в жаждущую мести тень. Он превратил её в мучительницу людей, которых она так старалась защитить. Меч может напомнить ей, кто она на самом деле. Если этого не произойдёт, убей её и освободи нас». |
Бездушный: | «Я сделаю то, что будет необходимо». |
Леон: | «Прошу тебя, покончи с этим. Забери меч из часовни и отнеси его в склеп, где погибла Розалинд. Сделай то, чего не могу я, и сразись с тенью моей несчастной жены». |
Бездушный: | «Объясни мне ещё раз, как обстоят дела». |
Леон: | «На наш городок напали нордские захватчики. Я молил Стендарра о помощи, но моя жена, капитан городской стражи, оказалась более благоразумной. Она отправилась созывать защитников города». |
Бездушный: | «Стендарр откликнулся на твои молитвы?» |
Леон: | «Нет, ни единым словом. Зато я слышал вопли нордов и крики моих сородичей. Я боялся за свою дорогую Розалинд. И тогда я совершил ужасную ошибку». |
Бездушный: | «И что ты сделал?» |
Леон: | «Я предложил свою душу тому, кто сможет спасти нас. И на это согласился Молаг Бал. Он позволил нордам убить всех нас. А потом защитил город, привязав к нему наши души. Мы вновь и вновь проживаем последние часы нашей жизни, без конца подвергаясь жестоким убийствам». |
По словам Леона, Розалинд потеряла свой меч в бою с предводителем нордов, в городской часовне. Придя туда, Бездушный находит клинок бывшего капитана стражи Вестри. Розалинд не потеряла меч — она не смогла его вытащить из убитого врага, приколотого мечом к полу. Забрав оружие, протагонист отправляется в городской склеп и кладёт его рядом со скелетом Розалинд. Но тут же над саркофагом в центре зала появляется призрак — то, во что превратил жену Леона Молаг Бал:
Тень Розалинд и её кости |
Призраки Вестри принадлежат мне!
— Тень Розалинд
Протагонист вступает в бой с тенью Розалинд и побеждает её. Тонкая призрачная полоска тянется от останков поверженного призрака наверх — у самого выхода из склепа появляется сама Розалинд:
Розалинд: | «У тебя хватило сил сделать то, чего не смог никто другой, и теперь я свободна. Ты и представить не можешь, что это значит для меня. Но скажи мне, незнакомец, зачем ты всё это делаешь?» |
Бездушный: | «Меня прислал Леон». |
Розалинд: | «Леон? Когда-то я любила его. Может быть, и сейчас люблю. Но сначала нужно решить вопрос с Молаг Балом. Леон заключил сделку с князем даэдра, и, несмотря на твои усилия, эта сделка остаётся в силе». |
Бездушный: | «Что ещё я могу сделать?» |
Розалинд: | «Моя тень была лишь частью проклятия. Остаются ещё души невинных жителей Вестри и разгневанные призраки захватчиков. Воспользуйся моим мечом, чтобы сделать город безопасным для смертных, или вот этим камнем, чтобы освободить души невинных жителей. Выбор за тобой». |
Бездушный: | «Что будет, если я выберу меч?» |
Розалинд: | «Тогда ты должен будешь уничтожить разгневанных призраков и сделать Вестри снова безопасным для смертных путников. Но в этом случае души невинных жителей Вестри окажутся заперты здесь навсегда, привязанные к этому призрачному городу». |
Бездушный: | «Что будет, если я выберу камень?» |
Розалинд: | «Тогда ты освободишь души жителей Вестри, разорвав их связь с этим местом. Однако для смертных путников этот город по-прежнему будет опасен, и живые никогда не найдут в Вестри ни гостеприимства, ни утешения». |
Протагонисту предстоит сделать выбор, и от его действий зависит будущее этого места. Если он выберет меч, Розалинд печально скажет:
«Да, нужды живых важнее, чем умерших. Что ж, ступай. Одолей злобных призраков, и пусть Вестри станет безопасен.
Когда закончишь, возвращайся к Леону».
Если протагонист решит выбрать камень, Розалинд сперва даже не поверит его словам:
«Этот камень олицетворяет собой пытку Вестри. Ты хочешь использовать его, чтобы спасти нас, несмотря даже на то, что Вестри по-прежнему будет опасен для живых? Моя душа рада тому, что на свете ещё существует такое милосердие. Возьми камень и освободи души невинных.
Когда дело будет сделано, возвращайся к Леону».
С выбранным артефактом протагонист возвращается на улицы Вестри.
Один из разгневанных призраков нордских захватчиков |
При выборе меча его целью будут привидения захватчиков, которых во множестве можно встретить среди полуразрушенных домов. Бездушный должен напасть на них и во время боя ударить мечом Розалинд, тем самым навсегда изгнав из этого места. Отныне нежить Вестри больше не будет агрессивна к протагонисту, она просто не будет обращать на него внимания.
Неупокоенная душа жителя Вестри |
Если протагонист выбрал камень пытки Вестри, ему будет нужно обходить дома, в которых до сих пор прячутся неупокоенные души местных жителей. Направляя на них камень, Бездушный наконец сможет даровать им покой
Выполнив свою работу, Бездушный возвращается старый дом Мильелей, где видит Леона и Розалинд. Если Бездушный выбрал меч и сделал Вестри безопасным для смертных, бывший капитан городской стражи будет стоять спиной к своему мужу:
Леон: | «Хорошо, что Розалинд вернулась, но она не станет со мной говорить. Что там произошло?» |
Бездушный: | «Я уничтожил призраков Вестри. Город снова в безопасности». |
Леон: | «Для живых — да. Но для нас? Наше проклятие всё ещё действует. Что ж, ты хотя бы избавил Розалинд от её пытки — она больше не злобная тень. Это единственное, что для меня важно. Может быть, со временем она даже заговорит со мной снова». |
Если же протагонист с помощью камня пытки даровал душам жителей Вестри покой, Леон и Розалинд будут стоять лицом друг к другу:
Леон: | «Плач погибших в Вестри утих. Теперь я наконец могу признаться Розалинд, до чего мне стыдно. Спасибо тебе, путник». |
Бездушный: | «Розалинд знает о том, что ты совершил». |
Леон: | «Наша пытка наконец закончилась. Розалинд простила меня, хотя, Стендарр свидетель, я этого не заслужил. Мы благодарны тебе за то, что ты принёс в Вестри мир и покой для всех нас. Да озарит Стендарр твой путь». |
Души Розалинд и Леона исчезают.
Награда[]
- Клинок Кровавых шипов капитана Розалинд;
- среднее уровневое количество золота;
- среднее уровневое количество опыта.
Записи в журнале[]
Запись в журнале |
---|
Леон заключил сделку с Молаг Балом, и на Вестри пало проклятие. В довершение всего Молаг Бал превратил Розалинд, жену Леона, в жаждущую мести тень. Может быть, она и есть ключ к тому, как снять это проклятие. |
Мне нужно забрать меч Розалинд из часовни, возвышающейся над склепом. Меч — символ её долга. Он может приманить призрак Розалинд и напомнить ей об её истинной сущности. Цель: Забрать меч Розалинд. |
Розалинд погибла в городском склепе. Нужно войти в крипту Вестри и вернуть клинок её останкам. Это должно призвать её проклятую тень. Цель: Войти в гробницу. |
Розалинд погибла в городском склепе. Нужно войти в крипту Вестри и вернуть клинок её останкам. Это должно призвать её проклятую тень. Цель: Вернуть Розалинд её меч. |
Я призвал проклятую тень Розалинд, и она тут же напала на меня. Мне нужно одолеть её и освободить душу Розалинд. Цель: Одолеть проклятую тень Розалинд. |
Одолев проклятую тень Розалинд, я увидел, что на вершине лестницы появился её призрак. Нужно с ней поговорить. Цель: Поговорить с Розалинд Мильель. |
Розалинд Мильель отдала мне свой меч. Я решил уничтожить разгневанных призраков и снова сделать город безопасным для смертных путников. Цель: Использовать клинок Розалинд, чтобы одолеть призраков: 0/3.[1] Розалинд Мильель дала мне камень пытки Вестри. С его помощью я смогу освободить души невинных жителей города Вестри. Цель: Использовать камень, чтобы освободить призраков поселенцев: 0/3.[2] |
С помощью меча Розалинд мне удалось одолеть призраков Вестри. Нужно вернуться к дому Леона и Розалинд, как она и просила.[1] Я освободил невинные души жителей Вестри. Нужно вернуться к дому Леона и Розалинд, как она и просила.[2] Цель: Вернуться к дому Леона и Розалинд. |
Леон и Розалинд вместе ждут меня в доме. Нужно поговорить с Леоном и рассказать ему, чего мне удалось добиться. ✔Цель: Поговорить с Леоном Мильелем. |
Примечания |
|