Никогда не выходило начало, поэтому и не стоит пытаться. Сразу перейду к сути. Решил сыграть на англоязычной версии Скайрима и наткнулся на интересную деталь: Скайрим имеет женский род, а не мужской. В доказательство этому привожу ссылки ниже. http://elderscrolls.wikia.com/wiki/Vignar_Gray-Mane (Skyrim needs a High King who will fight for her, and Whiterun needs a Jarl who will do the same.) http://elderscrolls.wikia.com/wiki/Battle_for_Windhelm (No... But I belong to her.) По тексту справа от ссылок можно найти на обеих страницах нужные диалоги. Попытки оспорить данный факт нарушают логику в построении предложений и использовании слов (что в русском, что в английском языках). Достаточно просто взять тот же условный Китай и заменить на него Скайрим. И да, в игре я проверил как озвучку, так и субтитры. Всё совпадает с текстом по ссылкам. Как любитель покопаться в лоре разных Вселенных, мне в первую очередь интересно влияние культуры на события. К культуре, безусловно, относится и язык. Род - вещь крайне маленькая и незаметная, но вопрос в том, какую роль он мог бы сыграть относительно Скайрима (звучит глупо, понимаю, но ведь род - это причисление слова к какой-то категории). По большому счёту, моя тема вполне может показаться чем-то вроде "а давайте поиграем в если бы", однако необязательно предполагать, достаточно просто принять в качестве факта: в английской версии Скайрим имеет женский род. А затем добавить этот факт в свою копилку знаний. Отсюда вытекает второй вопрос, который направлен уже непосредственно к любителям лора: считаете ли Вы правильным приближать всё к оригиналу? Иными словами, необходимо ли говорить о Скайриме, как о ней, а не о нём? Взять ту же самую Вутрад (http://ru.elderscrolls.wikia.com/wiki/Вутрад). Для меня она с очень большой натяжкой может иметь мужской род, однако я спрашивал людей, игравших в Скайрим, к какому роду они причислили бы Вутрад. И половина ответила, что к мужскому. Да, есть внутриигровое доказательство того, что Вутрад имеет женский род, но всё же интересно, как меняется представление человека о предмете. На этом у меня всё. Благодарю за внимание. Я не смог найти информацию о роде Скайрима на fandom, но если она была, то прошу прощения, что стал очередным Капитаном Очевидность. P.S. Прошу прощения за косяки в оформлении, мне просто немного непривычно заниматься подобным. Не устраивайте споры. Дискуссии лучше. Всем добра :3