Сначала было думал, что дело в модах и нарушенных файлах игры, но даже после переустановки игры она не вернулась. Ну, точнее все двери, мост, одна башенка и ворота есть, а стены пропали в неизвестном направлении.
Не уверен, что у кого-то было подобное, но всё же, может есть варианты для решения.