В квесте Собака-друг даэдра я смог сделать так, что мне досталась и Маска, и Топор. Если вы хотите знать, как я это сделал, то слушайте. После того как забираете Топор из пещеры и позже оказываетесь у статуи Клавикуса Вайла, вам следует сделать следующее:
1)начать с ним диалог, и как он вам даст два выбора, выходите из окна диалога
2)сохранитесь, т. к. у вас может это не выйти с первого раза
3)начните с ним снова диалог, отвечайте на первый диалект(не помню как там написано), он скажет "И?"
4)отвечайте вторым диалектом, он скажет (по субтитрам) первое предложение (тут надо вам приготовиться), затем следует его второек предложение и как он начнет говорить последние 2-3 слова, вам нужно нажать на букву "Ё" и откроется консольная команда
5)пишите в нее "player.drop 0001C4E6 1" (тем самым, перед тем как вы должны отдать Топор К.Вайлу, он выкинется из инвенторя и будет лежать рядом с вами
6)заканчиваете квест хорошей концовкой (где не нужно было убивать Барбоса), в конце квеста вам дадут Маску, и вы можете подобрать рядом лежащий Топор. Я проверил Топор потом можно выбросить, он больше не считается как квестовый
P.S. Спасибо за внимание, надеюсь вам понравилась