Стародавні сувої українською

READ MORE

Стародавні сувої українською
(Додавання категорій)
Мітка: Візуальний редактор
(Не показані 7 проміжних версій 5 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
 
[[Файл:Довакін_1.jpg|thumb|400px]]
 
[[Файл:Довакін_1.jpg|thumb|400px]]
 
В  [[Тамріель|Тамріелі]] терміном  '''Довакін''' (інакше — “Драконороджений"  або {{Драконяча мова|word = DoVahKiin}} ("DO-Vah-KiiN" на драконячій мові)) називають тих, кого Акатош благословив "кров'ю драконів". Найвідомішим із драконороджених є [[Тайбер Септім]], засновник [[Імперія Септімів|Третьої Імперії]].
   
 
В  [[Тамріель|Тамріелі]] терміном  '''Довакін''' (інакше — “Драконороджений"  або   {{Драконяча мова|||word = DoVahKiin}} ("DO-Vah-KiiN") на драконячій мові) називають тих, кого [[Акатош]] благословив "кров'ю драконів". Найвідомішим із драконороджених є [[Тайбер Септім]], засновник [[Імперія Септімів|Третьої Імперії]].
 
 
==Драконороджені до Тайбера Септіма==
 
==Драконороджені до Тайбера Септіма==
Більшість вчених думають, що термін вперше був застосований в зв'язку із Завітом Акатоша, коли [[Свята Алессія]] отримала [[Амулет Королів]] і вперше запалились Драконячі Вогні в Храмі Єдиного. Акатош змилувався над людьми і дістав безцінну кров із власного серця, і благословив Святу Алессію цією кров'ю Драконів, і поставив Заповіт: поки нащадки Алессії будуть вірні крові Драконів, Акатош буде утримувати печать на Воротах Облівіона і відправить геть армії [[даедра]] і нежиті від ворогів людей - [[Айлейди|айлейдів]], що моляться даедра. Тих, кого Акатош благословив „кров'ю драконів“, стали називатись ''Драконородженими''. Першим Драконородженим був [[Міраак (Жрець)|Міраак]].
+
Більшість вчених думають, що термін вперше був застосований у зв'язку із Завітом Акатоша, коли Свята [[Алессія]] отримала [[Амулет Королів]] і вперше запалились Драконячі Вогні в Храмі Єдиного. Акатош змилувався над людьми і дістав безцінну кров із власного серця, і благословив Святу Алессію цією кров'ю Драконів, і поставив Заповіт: поки нащадки Алессії будуть вірні крові Драконів, Акатош буде утримувати печать на Воротах Облівіона і відправить геть армії [[даедра]] і нежиті від ворогів людей - [[айлейд]]ів, що моляться даедра. Тих, кого Акатош благословив „кров'ю драконів“, стали називатись ''Драконородженими''. Першим Драконородженим був [[Міраак (жрець)|Міраак]].
   
Звістно, в династії Септімів всі були Драконородженими, що і зробило настільки розповсюдженим спрощене поняття про те, що ними стають при народженні. Але нам точно відомо, що не всі древні правителі Тамріеля були родичами. Не існує також підтверджень, що Реман Сіроділ І походить від Алессії, хоча про це згадує багато легенд, більша частина яких виникла в епоху Ремана - скоріше всього, як спроба узаконити його правління.
+
Звісно, в династії Септімів всі були Драконородженими, що і зробило настільки розповсюдженим спрощене поняття про те, що ними стають при народженні. Але нам точно відомо, що не всі древні правителі Тамріеля були родичами. Не існує також підтверджень, що Реман Сироділ І походить від Алессії, хоча про це згадує багато легенд, більша частина яких виникла в епоху Ремана - скоріше всього, як спроба узаконити його правління.
   
 
==Тайбер Септим – драконороджений==
 
==Тайбер Септим – драконороджений==
Тайбер Септім, який правив на початку 3Е Тамріеля, був відомим як едина людина, що піднеслась до рівня Бога. Тайбер Септім став [[Талос]]ом, дев'ятим богом в пантеоні Восьми Божеств, що нині називається [[Дев'ять Богів|Дев'ятьма Богами]]. Але його рід продовжився в світі смертних до подій ''[[The Elder Scrolls IV: Oblivion]]'', коли [[Мартін Септім]], останній із роду Септімів, пожертвував життям, щоб зупинити [[Мерунес Дагон|Мерунеса Дагона]].
+
Тайбер Септім, який правив на початку 3Е Тамріеля, був відомим як єдина людина, що піднеслась до рівня Бога. Тайбер Септім став [[Талос]]ом, дев'ятим богом в пантеоні Восьми Божеств, що нині називається [[Дев'ять Богів|Дев'ятьма Богами]]. Але його рід продовжився в світі смертних до подій ''[[The Elder Scrolls IV: Oblivion]]'', коли [[Мартін Септім]], останній із роду Септімів, пожертвував життям, щоб зупинити [[Мерунес Дагон|Мерунеса Дагона]].
   
 
==Драконороджений в [[The Elder Scrolls V: Skyrim|Skyrim]]==
 
==Драконороджений в [[The Elder Scrolls V: Skyrim|Skyrim]]==
 
[[Файл:Dovahkiin_(dragonborn).jpg|thumb]]
 
[[Файл:Dovahkiin_(dragonborn).jpg|thumb]]
''"Коли запанують безлади в восьми частинах світу,''
+
''<poem>„Коли запанують безлади в восьми частинах світу,
 
Коли Мідна Вежа впаде і Час зміниться,
 
Коли Триблагі падуть і Червона Вежа здригнеться,
 
Коли Драконороджений Правитель втратить свій престол, і Біла Вежа впаде,
 
Коли на Снігову Вежу прийдуть розкол, безцарство і кровопролиття,
 
Прокинеться Пожиратель світу,
 
І Колесо повернеться на Останньому Драконородженому.“</poem>''
 
— Книга «Про Драконороджених»
   
 
В першому тизері гри оповідач (імовірно, [[Есберн (Skyrim)|Есберн]], тому що його озвучив той же актор, що і трейлер) говорить про недалеке відродження [[Дракони|драконів]]. І одразу ж згадує, що вони бояться тільки одного: людину, що називають «Довакіном» ({{Драконяча мова|DoVahKiin|1|}}) - Драконородженим. А Game Informer зазначає, що гравцю як раз і доведеться бути Довакіном. По канону всі із роду Септімів належать до Імператорського роду. Тепер же стало відомо, що він може належати до будь-якої раси, ці здібності дає Акатош на свій розсуд.
''Коли Мідна Вежа впаде і Час зміниться,''
 
   
 
Отже, головний герой Skyrim'у — останній Драконороджений за 200 років 4-ї Ери, тобто з моменту [[Криза Облівіону|Кризи Облівіону]]. По старій добрій традиції [[The Elder Scrolls|TES]], він — безіменний в'язень. Його\її схопили солдати [[Імперський легіон (Skyrim)|Імперського легіону]] при перетині кордону Скайріма. Довакін ще не знав, що йому призначена така місія. Він використав свої таланти та знахідки, дістався [[Совнґард]]а і переміг (не вбив, а саме переміг) [[Алдуїн (Skyrim)|Алдуїна]].
''Коли Триблагі падуть і Червона Вежа здригнеться,''
 
 
''Коли Драконороджений Правитель втратить свій престол, і Біла Вежа впаде,''
 
 
''Коли на Снігову Вежу прийдуть розкол, безцарство і кровопролиття,''
 
 
''Прокинеться Пожирач Світу,''
 
 
''І Колесо повернеться на Останньому Драконородженому."''
 
 
— Книга "Про Драконороджених"
 
 
В першому тизері гри оповідач (судячи з усього [[Есберн]], тому що його озвучив той же актор, що і трейлер) говорить про недалеке відродження [[дракони|драконів]]. І одразу ж згадує, що вони бояться тільки одного: людину, що називають «Довакіном» ({{Драконяча мова|DaVahKiin|1|}}) - Драконородженим. А Game Informer зазначає, що гравцю як раз і доведеться бути Довакіном. По канону всі із роду Септімів належать до Імператорського роду. Тепер же стало відомо, що він може належати до будь-якої раси, ці здібності дає Акатош на свій розсуд.
 
 
Отже, головний герой Skyrim'у — останній Драконороджений за 200 років 4-ї Ери, тобто з моменту [[Криза Облівіону|Кризи Облівіону]]. По старій добрій традиції [[The Elder Scrolls|TES]], він — безіменний в'язень. Його\її схопили солдати [[Імперський Легіон (Skyrim)|Імперського Легіону]] при перетині кордону Скайріма. Довакін ще не знав, що йому призначена така місія. Він використав свої таланти та знахідки, дістався [[Совнгард]]а і переміг (не вбив, а саме переміг) Алдуіна.
 
   
 
Після, пригоди зв'язують його з [[Варта Світанку|Вартою Світанку]] і [[Клан Волкіхар|кланом Волкіхар]] ([[Dawnguard]]).
 
Після, пригоди зв'язують його з [[Варта Світанку|Вартою Світанку]] і [[Клан Волкіхар|кланом Волкіхар]] ([[Dawnguard]]).
Рядок 43: Рядок 35:
 
*Останній Драконороджений
 
*Останній Драконороджений
 
*Ісмір, Дракон Півночі
 
*Ісмір, Дракон Півночі
*Обраний всіх [[Принци Даедра|Принців Даедра]]
+
*Обраний всіх [[Князі Даедра|Князів Даедра]]
*Провісник [[Соратники|Соратників]]
+
*Провісник [[Побратими|Побратимів]]
*Архімаг [[Колегія Вінтерхолду|Колегії Вінтерхолду]]
+
*Архімаг [[Колегія Вінтерхолда|Колегії Вінтерхолда]]
*Гільдмайстер [[Гільдія Крадіїв|Гільдії Крадіїв]]
+
*Гільдмайстер [[Гільдія крадіїв (Skyrim)|Гільдії крадіїв]]
*[[Колегія Бардів|Бард]]
+
*Бард
 
*Слухач [[Темне Братерство (Skyrim)|Темного братерства]]
*[[Солов'ї|Соловей]] [[Ноктюрнал]]
 
 
*Легат [[Імперський легіон (Skyrim)|Імперського легіону]], або отаман [[Плащі Бурі|Плащів Бурі]]
*Слухаючий [[Темне Братство (Skyrim)|Темного Братства]]
 
*Легат [[Імперський Легіон (Skyrim)|Імперського Легіону]], або офіцер [[Брати Бурі|Братів Бурі]]
 
 
*[[Тан]] всіх володінь Скайріма
 
*[[Тан]] всіх володінь Скайріма
*Лорд [[Вампірізм (Skyrim)|вампірів]] [[Клан Волкіхар|клану Волкіхар]], або [[Варта Світанку|Вартовий Світанку]]
+
*Лорд вампірів [[Клан Волкіхар|клану Волкіхар]], або [[Варта Світанку|Вартовий Світанку]]
 
*Посланець [[Дібелла|Дібелли]]
 
*Посланець [[Дібелла|Дібелли]]
 
*Посланець [[Мара|Мари]]
 
*Посланець [[Мара|Мари]]
 
*Друг [[Скаали|Скаалів]]
 
*Друг [[Скаали|Скаалів]]
*Житель [[Вороняча Скеля|Воронячої Скелі]]
+
*Житель Воронячої Скелі
*Член [[Великий Дім Телванні|Великого Дому Телванні]]
+
*Член Великого Дому Телванні
   
 
==Теорія крові дракона==
 
==Теорія крові дракона==
В зв'язку з появою нових фактів виникає питання: як Драконороджений може належати до будь-якої раси Тамріеля, якщо історія Алесії і Акатоша є каноном? Як в расі, що не є імператорською, може з'явитись Драконороджений?
+
В зв'язку з появою нових фактів виникає питання: як Драконороджений може належати до будь-якої раси Тамріеля, якщо історія Алессії і [[Акатош]]а є каноном? Як в расі, що не є імператорською, може з'явитись Драконороджений?
   
Відповідь проста — термін "Драконороджений" означає виключно благословення Акатоша, отже, Довакіном може бути будь-який смертний.
+
Відповідь проста — термін "Драконороджений" означає виключно благословення [[Акатош]]а, а отже, Довакіном може бути будь-який смертний.
 
==Галерея==
 
==Галерея==
 
<gallery type="slideshow" widths="500" position="center">
 
<gallery type="slideshow" widths="500" position="center">
 
Довакін 1.jpg|Довакін із трейлера.
 
Довакін 1.jpg|Довакін із трейлера.
Довакін 2.jpg|Довакін
+
Довакін 2.jpg|Довакін, промо-арт
Довакін 3.jpg|Довакін на Стіні Алдуіна
+
Довакін 3.jpg|Довакін на Стіні Алдуїна
Довакін 4.jpg|Довакін і Алдуін
+
Довакін 4.jpg|Довакін і Алдуїн, концепт-арт
Довакін 5.jpg|Довакін і дракон
+
Довакін 5.jpg|Довакін і дракон, кадр із трейлера.
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
 
[[en:Last Dragonborn]]
 
[[en:Last Dragonborn]]
[[de:Drachenblut]]
+
[[de:Das letzte Drachenblut]]
[[es:El Sangre de Dragón]]
+
[[es:Sangre de Dragón]]
[[ru:Довакин]]
 
 
[[pl:Dovahkiin]]
 
[[pl:Dovahkiin]]
[[fr:dovahkiin]]
+
[[fr:Dernier Enfant de Dragon]]
[[it:Dovahkiin]]
+
[[it:Sangue di Drago]]
[[nl:Dragonborn]]
+
[[ru:Довакин]]
  +
[[pt:Último Dragonborn]]
  +
[[ja:Last Dragonborn]]
  +
[[fi:Dragonborn (Pelaaja)]]
  +
[[nl:Laatste Draakgeborene]]
 
[[no:Dovahkiin]]
 
[[no:Dovahkiin]]
  +
[[id:Last Dragonborn]]
  +
[[th:Last Dragonborn]]
 
[[Категорія:Skyrim]]
 
[[Категорія:Skyrim]]
 
[[Категорія:Персонажі (Skyrim)]]
 
[[Категорія:Персонажі (Skyrim)]]

Версія за 14:39, 6 вересня 2019

Довакін 1

В  Тамріелі терміном  Довакін (інакше — “Драконороджений"  або Dragon DDragon ODragon VDragon ahDragon KDragon iiDragon N ("DO-Vah-KiiN" на драконячій мові)) називають тих, кого Акатош благословив "кров'ю драконів". Найвідомішим із драконороджених є Тайбер Септім, засновник Третьої Імперії.

Драконороджені до Тайбера Септіма

Більшість вчених думають, що термін вперше був застосований у зв'язку із Завітом Акатоша, коли Свята Алессія отримала Амулет Королів і вперше запалились Драконячі Вогні в Храмі Єдиного. Акатош змилувався над людьми і дістав безцінну кров із власного серця, і благословив Святу Алессію цією кров'ю Драконів, і поставив Заповіт: поки нащадки Алессії будуть вірні крові Драконів, Акатош буде утримувати печать на Воротах Облівіона і відправить геть армії даедра і нежиті від ворогів людей - айлейдів, що моляться даедра. Тих, кого Акатош благословив „кров'ю драконів“, стали називатись Драконородженими. Першим Драконородженим був Міраак.

Звісно, в династії Септімів всі були Драконородженими, що і зробило настільки розповсюдженим спрощене поняття про те, що ними стають при народженні. Але нам точно відомо, що не всі древні правителі Тамріеля були родичами. Не існує також підтверджень, що Реман Сироділ І походить від Алессії, хоча про це згадує багато легенд, більша частина яких виникла в епоху Ремана - скоріше всього, як спроба узаконити його правління.

Тайбер Септим – драконороджений

Тайбер Септім, який правив на початку 3Е Тамріеля, був відомим як єдина людина, що піднеслась до рівня Бога. Тайбер Септім став Талосом, дев'ятим богом в пантеоні Восьми Божеств, що нині називається Дев'ятьма Богами. Але його рід продовжився в світі смертних до подій The Elder Scrolls IV: Oblivion, коли Мартін Септім, останній із роду Септімів, пожертвував життям, щоб зупинити Мерунеса Дагона.

Драконороджений в Skyrim

Dovahkiin (dragonborn)

„Коли запанують безлади в восьми частинах світу,
Коли Мідна Вежа впаде і Час зміниться,
Коли Триблагі падуть і Червона Вежа здригнеться,
Коли Драконороджений Правитель втратить свій престол, і Біла Вежа впаде,
Коли на Снігову Вежу прийдуть розкол, безцарство і кровопролиття,
Прокинеться Пожиратель світу,
І Колесо повернеться на Останньому Драконородженому.“

— Книга «Про Драконороджених»

В першому тизері гри оповідач (імовірно, Есберн, тому що його озвучив той же актор, що і трейлер) говорить про недалеке відродження драконів. І одразу ж згадує, що вони бояться тільки одного: людину, що називають «Довакіном» (1111111) - Драконородженим. А Game Informer зазначає, що гравцю як раз і доведеться бути Довакіном. По канону всі із роду Септімів належать до Імператорського роду. Тепер же стало відомо, що він може належати до будь-якої раси, ці здібності дає Акатош на свій розсуд.

Отже, головний герой Skyrim'у — останній Драконороджений за 200 років 4-ї Ери, тобто з моменту Кризи Облівіону. По старій добрій традиції TES, він — безіменний в'язень. Його\її схопили солдати Імперського легіону при перетині кордону Скайріма. Довакін ще не знав, що йому призначена така місія. Він використав свої таланти та знахідки, дістався Совнґарда і переміг (не вбив, а саме переміг) Алдуїна.

Після, пригоди зв'язують його з Вартою Світанку і кланом Волкіхар (Dawnguard).

Відомо, що Довакін побудував будинок і мав усиновлених дітей (Hearthfire).

Потім він знаходить нову пригоду і відправляється на острів Солстхейм (Dragonborn).

Pin-icon Нотатка В п'ятій грі серії насправді є як мінімум ще троє Драконороджених: Пелагіус Септім ІІІ і Потема Септім із оригінальної гри, а також Міраак із DLC Dragonborn.

Можливі титули Довакіна

Теорія крові дракона

В зв'язку з появою нових фактів виникає питання: як Драконороджений може належати до будь-якої раси Тамріеля, якщо історія Алессії і Акатоша є каноном? Як в расі, що не є імператорською, може з'явитись Драконороджений?

Відповідь проста — термін "Драконороджений" означає виключно благословення Акатоша, а отже, Довакіном може бути будь-який смертний.

Галерея