Kill one of the thugs in the western part of Wayrest, and loot the body to receive the quest-starting Stolen Goods.
- Talk to the captain of the guard
- Kill Ondre the Grinder
- Knock on the drum
- Talk to Guard Captain Etienne
- Wayrest Guard's Cincture