I think he means resurrect in console commands, not the spell that resurrects a thrall.
You have to re-enable him into the world again if he's been dead for a while. Do this...
Prid 0001A693 Enable Resurrect Moveto player
Prid 0001A693 Enable Resurrect Moveto player
Don't know why it ended up on one line...