Not to be confused with Lisette.
"Old Arnleif would be proud of Lisbet. She's kept this place running, thick and thin."


Lisbet is a Nord who runs the Arnleif and Sons Trading Company in Markarth.


Her husband has passed away, and she has taken over the shop in his absence. Recently, a group of Forsworn looted her caravan, and stole her Dibella Statue, which she claims is preventing her from making a profit.


Lisbet's Missing ShipmentEdit

Lisbet asks the Dragonborn to retrieve her stolen Dibella Statue.

The Taste of DeathEdit

During this Daedric quest, Lisbet is revealed to be a cannibal and worshiper of Namira. If she is killed, Imedhnain will take her place as shopkeeper.


"The selection seems small, but we can provide whatever you need. Just ask."

This store has seen better days, hasn't it? "Oh, by the Divines is it that obvious? I swear, if my Gunnar was alive to see me now. This store would finally be on its feet if I hadn't lost my last shipment to Forsworn attacks. A specially-made Dibella statuette. You aren't for hire, are you? A sellsword? I'll pay you if you can recover that statuette from the Forsworn."
I'll do it. "Thank you. I'll have a sum of gold waiting for you when you return."

(After finding the statuette the following dialogue option becomes available.)

I found the statue in a Forsworn camp. "Ah, there it is! This little gold delight is going to keep us afloat for a while. Thank you. Here's something for your hard work."
I'm not for hire right now. "Sorry to hear that."
So who's Arnleif? "I inherited the store from my husband. His father was Arnleif. My husband, Gunnar, died about five years ago. Forsworn attack. I miss that stubborn oaf."
There was an attack in the marketplace. "No. As if trade wasn't poor enough. Now there's violence in the streets. It was the Forsworn, wasn't it? I lose dozens of shipments every season to those barbarians. Now they're in the city? Gods help us."

"If you need anything else, just ask."



Lisbet: "Imedhnain, I was just comparing the ledgers from last season."
Imedhnain: "Not too bad, I hope?"
Lisbet: "Worse. The loss of shipments from Forsworn attacks are really hitting us hard."

Where's CosnachEdit

Lisbet: "Where's Cosnach, is that lazy idiot out drinking at the Silver-Blood Inn again? On my coin?"
Imedhnain: "He's just waiting for the shipments, Lisbet. He'll be back as soon as they come in."
Lisbet: "There are no shipments scheduled today. Stop covering for him!"
Imedhnain: "He's my cousin. Just give him another chance. Please."
Lisbet: "Fine, I won't fire him, but I'm doing this for your sake. Not his."

What do I pay you forEdit

Cosnach: "No shipments have come in."
Lisbet: "What do I pay you for, to stand around all day? You're supposed to be bringing goods to the store."
Cosnach: "There are no goods to bring to the store. That's what I'm saying."
Lisbet: "Lazy oaf."

Did the shipment come inEdit

Lisbet: "Where are my goods? Did the shipment come in?"
Cosnach: "Only a few things came today. Cedran said he'd drop it off later."
Lisbet: "Cedran said he'd... what am I paying you for? Next time, you bring the shipment in yourself."

Market rabbleEdit

Imedhnain: "Did you hear all that noise outside?"
Lisbet: "It's just the market rabble. We should get back to work. You (Referring to the Dragonborn.) there. If you're here to trade, step up to the counter."


  • "Arnleif and Sons Trading Company buys and sells anything you wandering types need."
  • "No, I'm not Arnleif. Yes, I know it's called Arnleif and Sons."
  • "The selection seems small, but we can provide whatever you need. Just ask."


  • The location where the Dragonborn may be assigned to retrieve the statue is radiant. Possible locations include Deepwood RedoubtBroken Tower Redoubt and Serpent's Bluff Redoubt.
  • When spoken to during the feast for "The Taste of Death," she implies that she murdered and ate her husband by saying "He had such great taste."
  • In conversation with the other cannibals, she mentions that she murdered her brother by saying, "I always prefer the liver myself. My brother had such a juicy liver."
  • She is considered a high-profile target for the radiant quest "Deceiving the Herd," if the Dragonborn sided with the Volkihar Clan during "Bloodline."


This section contains bugs related to Lisbet. Before adding a bug to this list, consider the following:

  1. Please reload an old save to confirm if the bug is still happening.
  2. If the bug is still occurring, please post the bug report with the appropriate system template  360  / XB1  ,  PS3  / PS4  ,  PC  / MAC  ,  NX  , depending on which platform(s) the bug has been encountered on.
  3. Be descriptive when listing the bug and fixes, but avoid having conversations in the description and/or using first-person anecdotes: such discussions belong on the appropriate forum board.
  • If one ends up having the miscellaneous quest to bring back the statue of Dibella to Lisbet, but she has already been killed during "The Taste of Death," the statue will remain stuck in the inventory. Using a console command to spawn her again is the only way to get rid of the statue. To spawn her, type "player.placeatme 000133A5" in the console — she will spawn nearby and start walking back home, then the quest may be completed.


Start a Discussion Discussions about Lisbet

  • Message from a Wikia contributor

    2 messages
    • Is there a way to lure Lisbeth out of the shop for '''''Deceiving the herd''''' quest?
    • after turning in the quest the statue appeared in her trading inventory for 100 gold. needless to say i bought it and it's now resting a...
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.