It upgrades by 5 damage, I believe. when you have the bound sword, it is like a steel sword. with mystic binding, it becomes as good as a daedric sword. not sure about the bound bow, I think it is as good as imperial bow or something like that and when u upgrade it it becomes as good as a daedric. since it is really light, you should be able to shoot faster as well.