This article contains contentious statements that require additional sources for verification, or it contains a list of sources without any in-line citations. Please appropriately reference any information in the article, as well as any new additions. Consult in-game books and reliable online databases for fact-gathering. Statements requiring sources may have a [source?] or a [citation needed] message after them.
|
|
Yoku, also known as Old Yoku,[1] Old Yokudan,[2] and Old Redguard,[3] was the language of the ancient peoples of the continent of Yokuda.[1] Yokudan contact with the natives of Tamriel such as Nedes, Bretons and Colovians led to their complete assimilation and integration due to the need for foreign commerce and the ratification of treaties.[1] Despite this, the language was not completely forgotten and was still rarely used.[4][5]
Known words[]
| Yoku | Tamrielic |
|---|---|
| Ajcea | A Spiral Down[6] |
| Abah | Filthy, unclean[7] |
| Ansei | Sword Saints[8] |
| Anselim | To stop, to cease[2] |
| Ghraewaj | The Crows Who Punish/Were Punished[3] |
| Greklith | Strong King[9] |
| G'ye | Fabricator[10] |
| Hel Ansei | Sword Sainthood[11] |
| Hel Anseilak | Communion with the Saints of the Sword |
| Hnes Rax | Hew's Bane[12] |
| Koomu Alezer'i | We Acknowledge |
| Mluo | Cheese[6] |
| Netu | Turn[2] |
| No Lo'igra | Deceiver[10] |
| No Shira | Noble person[11] |
| Ra Gada | Warrior Wave[13] |
| Riglametha | Grateful-offering (Banthan dialect)[3] |
| Satak | Serpent |
| Shehai | Way of the spirit sword[11] |
| Sura | Cyrus[UL 1] |
| Tobr'a | Useless[1] |
| Tukta-mab'ro | Storyteller[10] |
References[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Pocket Guide to the Empire, First Edition: Hammerfell
- ↑ 2.0 2.1 2.2 The Horse-Folk of Silverhoof
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Ghraewaj and the Harpies
- ↑ Dialogue with Saban in The Elder Scrolls Adventures: Redguard
- ↑ An Elder Scrolls Novel: Lord of Souls
- ↑ 6.0 6.1 The Alik'r
- ↑ Loremaster's Archive: Messages from Hew's Bane 2
- ↑ Elenaire's Journal
- ↑ Death Certificate
- ↑ 10.0 10.1 10.2 The Origin of Cyrus!
- ↑ 11.0 11.1 11.2 Redguards, Their History and Their Heroes
- ↑ Loremaster's Archive: Messages from Hew's Bane 2
- ↑ Warlords of the Ra Gada
Notice: The following are unlicensed references. They are not copyrighted by a ZeniMax Media company, but can still be considered part of The Elder Scrolls lore and are included for completeness.
|
This lore page is a stub. You can help by adding to it.
|