Zaynabi is a Khajiit trader traveling alongside Ahkari on the route between Dawnstar and Riften. They occasionally set up camp outside of the two cities to trade.